El acusativo es la forma que indica el complemento directo en las oraciones. En este caso el verbo debe ser transitivo.
Los verbos transitivos pueden convertirse en pasivos:
Comprar - ser comprado Ver - ser visto Amar - ser amado
Con lo que el complemento directo pasará a ser sujeto paciente. También pueden reconocerse sustituyendo el complemento directo por lo, los, la, las.
Los verbos intransitivos no pueden convertirse en pasivos:
Venir - ser venido
Llegar - ser llegado
El complemento circunstancial.- En latín el acusativo también marca el complemento circunstancial en las siguientes situaciones.
a) Cuando va con preposición:
In - hacia
Ad - hacia
Per - por
b) Cuando indica tiempo (durante).
Antonius decem dies ambulavit - Antonio caminó durante diez días
c) Extensión (medida, distancia)
Roma ab portu tria milia passuum distat - Roma dista del puerto tres mil pasos
d) Cuando indica un lugar menor va sin preposición
Antonius Romam milites ducit - Antonio conduce a los soldados a Roma
e) Cuando indica un lugar mayor va con preposición
Antonius in Hispaniam milites ducit - Antonio conduce a los soldados a Hispania
El dativo posesivo.- La estructura siguiente, que va con el verbo sum, tiene una traducción especial:
Estructura Dat. Suj. Verbo sum
Traducción Suj. C.D. Verbo tener
Suis receptaculo essent / Suyos refugios tuvieran - Tuvieran sus refugios
Mihi nomen Antonius est - Yo tengo el nombre Antonio - Me llamo Antonio
Mihi villae multae sunt - Yo tengo muchas casas
|
1. Inglés avanzado. Aprende a utilizar correctamente dos de las palabras mas comúnmente utilizadas en... [10/03/11] |
1.650 |
|
|||
|
2. Inglés avanzado. Toma este corto y entretenido tutorial de inglés online y aprende a discernir... [11/03/11] |
2.615 |
|
|||
|
3. Inglés avanzado. Combinación de adjetivos Toma este nuevo tutorial de inglés y aprende en minutos a combinar adjetivos para... [09/03/11] |
1.166 |
|
|||