Al general R. E. Lee, comandante en jefe de los ejércitos de la Confederación.
General:
Conforme con el contenido de mi carta del 8 del corriente, le propongo aceptar la capitulación del ejército del Norte de Virginia con las condiciones siguientes:
Juntamente con las listas de todos los oficiales y hombres (listas en duplicado: un ejemplar se entregará aun oficial designado por mi y el otro será guardado por los oficiales que usted indique), los oficiales darán uno por uno su palabra de honor de no volver a tomar las armas contra los Estados Unidos, antes de haber sido regularmente intercambiados. Cada compañía o comandante de regimiento firmará un compromiso semejante para los soldados que tenga a sus órdenes. Las armas, la artillería y los objetos que pertenecen al Estado deberán reunirse y remitirse a los oficiales que designaré. Esta cláusula no se extenderá a las espadas de los oficiales, ni a sus caballos o elementos personales. Después de ello, oficiales y soldados estarán en libertad de volver a sus hogares, donde no serán molestados por la autoridad de los Estados Unidos mientras mantengan su palabra y obedezcan las leyes vigentes en el lugar de su residencia.
Cuando me puse a escribir, no sabía exactamente con qué palabra iba a comenzar. Sabía solamente cuáles eran mis intenciones, y trataba de expresarlas claramente. Al escribir me vino la idea de que los caballos y elementos personales de los oficiales tenían mucho valor para ellos, pero ninguno para nosotros. Además, pensé que obligarles a dar su espada sería humillante para ellos.
|
1. Guerra de secesión Norteamericana. Documentos del conflicto (2/5) En este curso tendrás facilitados algunos documentos; publicaciones, diarios y... [14/06/11] |
15 | ||||
|
2. Guerra de secesión Norteamericana. Documentos del conflicto (3/5) En este curso tendrás facilitados algunos documentos escritos durante la guerra... [15/06/11] |
21 | ||||
|
3. Guerra de secesión Norteamericana. Documentos del conflicto (1/5) En este curso tendrás facilitados algunos documentos, previos a la guerra civil de... [14/06/11] |
48 | ||||