Capítulo 5:

 Los verbos ser y haber

Finalmente, hemos visto dos verbos importantes: izan (ser) y ukan (haber o tener). Recordemos una vez más que los sujetos de izan llevan la marca del absolutivo, mientras que los de ukan llevan la marca del ergativo. Ukan, en euskera significa tanto ¿tener¿, cuando se encuentra aislado, como ¿haber¿, cuando funciona como auxiliar. Como todos los verbos transitivos en vasco varía en persona y número en función de su sujeto (no hay nada excepcional en esto), pero también en función del número de su objeto. Por lo tanto, en vasco para decir ¿tengo una casa¿, tendremos dos formas distintas del verbo ¿tener¿, la primera porque el objeto es singular ¿la casa¿, y la otra porque el objeto está en plural ¿casas¿.

Ni etxe bat dut / Yo tengo una casa

Nik etxeak ditut / Yo tengo casas

Conjugación de izan y ukan.- Veamos la conjugación en presente de los verbos izan y ukan.

IZAN	UKAN I	UKAN 2
ni	naiz	nik	dut	nik	ditut
hura	da	hark	du	hark	ditu
gu	gara	guk	dugu	guk	ditugu
zu	zara	zuk	duzu	zuk	dituzu
zuek	zarete	zuek	duzue	zuek	dituzue
haiek	dira	haiek	dute	haiek	dituzte

Fíjate en que para la segunda conjugación de ukan es suficiente insertar el infijo -it- tras la primera letra del verbo (excepto haiek / ellos / as), donde además se intercala una -z-.

Acuérdate también de que los pronombres personales sujetos, tanto en absolutivo como en ergativo, al igual que en castellano, no son obligatorios en la conjugación del verbo. Este último basta para indicar las personas.

Cursos similares a Iniciación al Euskera

1. Iniciación al gallego Galicia es la tercera comunidad autónoma española, junto con Catalaluña y el País... [23/04/03]				24.376
2. Iniciación a la lengua japonesa El japonés es hablado principalmente en las islas de Japón. Unos 127 millones de... [24/01/08]				9.261
3. Iniciación a la lengua Ido - Primera parte La lengua Ido, al igual que el Esperanto, surgió como idea de una lengua... [01/08/03]				20.455