12.213 cursos gratis
8.308.239 alumnos
Facebook Twitter YouTube
Busca cursos gratis:

Iniciación a la lengua Ido - Segunda parte

Autor: José Miguel López
Curso:
9,31/10 (13 opiniones) |9924 alumnos|Fecha publicación: 10/10/2003

Capítulo 17:

 Los tiempos perfectos

Los tiempos perfectos del verbo se forman con el sufijo "-ab" situado después de la raíz y antes de la terminación gramatical:

Me parolabis - Yo había hablado

Il finabos - Él habrá terminado

Finabez, kande me arivos - Haya/Habed terminado, cuando yo llegue (llegaré)

El imperativo perfecto (la última frase de los ejemplos anteriores) indica que la orden/instrucción debe haber terminado. El condicional sabemos que termina en "-us":

Me kredus - Yo creería

Me donus - Yo daría

El enfalabus - Ella habría caído en

Me kredabus - Yo habría creído

Me donabus - Yo habría dado

Ya sabemos que el tiempo "he escrito" se traduce con el pasado simple:

Ton quon me skribis, me skribis - Lo que yo he escrito, he escrito

Me skribis to quon me skribis - Yo he escrito lo (=complemento directo) que yo he escrito

El condicional.- El condicional sabemos que termina en "-us":

Me parolas - Yo hablo, estoy hablando

Me parolis - Yo hablé, estuve hablando

Me parolos - Yo hablaré, estaré hablando

Me parolus - Yo hablaría, estaría hablando

Participio de futuro.- El participio de futuro que acaba en "-onta" se usa para traducir las expresiones "estar a punto de", "ir a":

Me esas parolonta - Voy a hablar/Estoy a punto de hablar

Il esis parolonta - Él estuvo a punto de habla/iba a hablar

Kelka homi esas sempre o manjanta, o quick manjonta, o jus manjinta

Algunas personas están siempre o comiendo, o a punto de comer, o justo habiendo comido.

Capítulo siguiente - Las formas enfáticas
Capítulo anterior - Ejercicios

Nuestras novedades en tu e-mail

Escribe tu e-mail:

Al presionar "Recibir" estás dándote de alta y aceptas las condiciones legales de mailxmail

Cursos similares a Iniciación a la lengua Ido - Segunda parte


  • Vídeo
  • Alumnos
  • Valoración
  • Cursos
1. Iniciación a la lengua Ido - Primera parte
La lengua Ido, al igual que el Esperanto, surgió como idea de una lengua... [01/08/03]
20.455  
2. La lengua ecuatoriana
El ecuatoriano es una nueva lengua que nace de manera directa del latín y de manera... [12/02/08]
4.116  
3. Iniciación a la lengua japonesa
El japonés es hablado principalmente en las islas de Japón. Unos 127 millones de... [24/01/08]
9.261  

El blog de mailxmail|¿Qué es mailxmail.com?|ISSN: 1699-4914|Ayuda
Publicidad|Condiciones legales de mailxmail


¿Te gustaría visitar más cursos gratis de Otras lenguas?