Los artículos determinados del catalán son:
|
Catalán
|
Castellano
|
|
el
|
el
|
|
la
|
la
|
|
els
|
los
|
|
les
|
las
|
Los artículos indeterminados son un y una como en castellano.
La contracción del artículo.- Las preposiciones a, de, per + el artículo determinado masculino pasan a:
Al, del, pel / als, dels, pels
Cuando se utiliza el artículo l' no hay contracción: l'any, a l'any, de l'any, per l'any.
El apóstrofe.-
Los artículos definidos como el o la y los artículos personales en, na se apostrofan cuando van delante de una palabra que empieza por vocal o h: l'ou / el huevo, l'hivern / el invierno.
Excepción: la y na no se apostrofan delante de palabras femeninas que empiezan en i, u, hi, hu átonas: la imatge / la imagen, la història / la historia.
La preposición de se apostrofa delante de una palabra que empieza por vocal o h: d'hora / de hora, d'ell / de él.
|
1. Ortografía catalana En este curso le ofrecemos un breve repaso de la ortografía catalana para que sus... [04/09/02] |
31.932 | ||||
|
2. Escriptor en llengua catalana Curs destinat a persones que vulguin dominar la llengua catalana i les tècniques... [15/11/05] |
4.489 | ||||
|
3. Introducción a la lengua georgiana La lengua georgiana es una de las más antiguas en el Cáucaso. La hablaban las... [09/11/05] |
4.610 | ||||