Quality Seal Emagister EMAGISTER CUM LAUDE

Curso online cómo ser traductor autónomo

¡100% práctico!

Curso online de fiscalidad para traductores e intérpretes autónomos

Tragora Formación
Online

155 
IVA exento
¿O prefieres llamar ahora al centro?

Información importante

  • Curso intensivo
  • Nivel básico
  • Online
  • 40 horas de estudio
  • Duración:
    1 Mes
  • Cuándo:
    A elegir
  • Campus online
  • Servicio de consultas
  • Tutor personal
Descripción

El curso que te permitirá empezar tu actividad como traductor o intérprete freelance desde cero. Conocerás el proceso de alta en Hacienda y en Seguridad Social y todos los requisitos a tener en cuenta durante el mismo. Aprenderás a hacer facturas y presupuestos a tus clientes, conocerás los impuestos del IVA y del IRPF, te explicaremos todo el lío de las declaraciones y te daremos consejos sobre cómo evitar impagos.

Información importante
Instalaciones y fechas

Dónde se imparte y en qué fechas

Inicio Ubicación
A elegir
Online

Preguntas Frecuentes

· ¿Cuáles son los objetivos de este curso?

Conocer la situación actual del mercado de la traducción profesional. Conocer los pasos para darse de alta como autónomo. Aprender a gestionar la contabilidad del traductor autónomo. Aprender a presentar las declaraciones trimestrales y anuales de impuestos (IVA e IRPF). Conocer el funcionamiento y las nociones básicas de la declaración de la renta. Aprender a aplicar la prorrata del IVA (y saber cuándo hay que hacerla y cuándo no). Aprender a emitir correctamente presupuestos y facturas conforme a la ley vigente. Aprender a reconocer un gasto suplido y saber aplicarlo a tus facturas. Conocer las causas principales de la morosidad y aprender a actuar ante una situación de impago.

· ¿A quién va dirigido?

Estudiantes de traducción e interpretación que desean establecerse como autónomos al terminar la carrera. Traductores o intérpretes que desean dar el salto al mercado freelance con seguridad. Profesionales de la traducción e interpretación que desean ampliar y mejorar sus conocimientos sobre fiscalidad y contabilidad.

· Requisitos

Este es un curso con un ritmo intensivo de trabajo concentrado en un mes de duración. Es necesario un excelente conocimiento de la lengua española. Es imprescindible matricularse antes del día 25 del mes anterior al que quieres realizar el curso.

· Titulación

El certificado que recibes al superar cualquiera de nuestros cursos o seminarios está emitido por un centro de formación especializado y dirigido exclusivamente a profesionales de la lengua. Además, está avalado por nuestra empresa de traducción y comunicación, spin-off de la UGR, Trágora, con prestigio internacional.

· ¿Qué distingue a este curso de los demás?

6 lecciones teóricas en PDF descargables. 15 ejercicios prácticos para comprobar tus avances en la materia. Tutorías personalizadas por correo electrónico y Skype. Ejemplos de presupuestos, facturas, hojas de contabilidad, etc. Enlaces y recursos útiles para complementar tu formación. Además, solo por matricularte en este curso podrás ver de manera totalmente gratuita el seminario online, de 100 minutos de duración, llamado «El traductor autónomo y el mercado de la traducción», de Elena Fernández. Así, tendrás claro cómo empezar a encontrar tus primeros clientes.

· ¿Qué pasará tras pedir información?

Que nos pondremos en contacto contigo de inmediato para solventar cualquier duda.

Opiniones

No hay opiniones de este curso todavía
Pregunta a los Antiguos Alumnos qué les pareció.

Su experiencia te será de mucha ayuda para decidirte.

¿Qué aprendes en este curso?

Traductor
Fiscalidad del traductor
Contabilidad del traductor
Traductor autónomo
Alta en el RETA
Impuesto de actividades económicas
Declaración censal para el IVA
IAE
IVA
Agencia Tributaria
Fiscalidad
Patrimonio
Cuentas
Contabilidad básica
presupuesto
IRPF
Morosidad
Clientes morosos
Marketing online
Blog
Paro de autónomos

Profesores

Pilar Puig
Pilar Puig
Profesora

Socia fundadora de Trágora SCA. Formadora de Formadores E-learning. Directora del departamento de Gestión y Finanzas de Trágora SCA. Técnico Especialista Administrativo y Comercio Exterior. Ha trabajado durante 6 años en varios despachos de abogados y asesorias de Granada. Desde 2006 se encarga de la gestión contable y administrativa de Trágora SCA compaginando su labor con la de Técnico en Diseño Gráfico y Publicidad. Es la encargada de la imagen corporativa de la empresa y es la responsable de la publicidad en medios tanto off-line com on-line. Apasionada de las nuevas tecnologías.

Temario

UNIDAD 1. DARSE DE ALTA COMO TRADUCTOR AUTÓNOMO EN ESPAÑA

En esta unidad veremos paso a paso los trámites necesarios para darte de alta como autónomo en España y conoceremos las bases de cotización y cuotas de cotización que debes seguir a lo largo de los años fiscales en los que realizas tu actividad.

1.1 ¿Qué son los profesionales autónomos?

1.2 Documentos digitales: el certificado de usuario y la firma electrónica

1.3 Capitalización del desempleo: paro de autónomos

1.4 Trámites fiscales para darte de alta como autónomo

1.5 Alta en el Impuesto de Actividades Económicas (IAE)

1.6 Alta en la Declaración censal para el IVA y opción del régimen de tributación

1.7 Alta en el RETA (I)

1.8 Alta en el RETA (II)

1.9 Obligación de estar al corriente de pagos con la AEAT

1.10 Otros trámites (contratación, locales y oficinas, libro de visitas)

UNIDAD 2. CONTABILIDAD BÁSICA

En esta unidad daremos unas pinceladas a temas contables que, aunque no lo creas, reforzarán tus conocimientos generales sobre la gestión de tu propio negocio. Aprenderás a calcular tu rentabilidad, establecer tus tarifas y gestionar tus cuentas de una manera muy sencilla.

2.1 Concepto y fines de la contabilidad

2.2 Utilidad de la información contable

2.3 El Patrimonio

2.4 Las cuentas

2.5 Concepto y utilidad del análisis de balance

2.6 Concepto, fines y análisis de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias

2.7 Margen de beneficios

2.8 Cálculo de rentabilidad

2.9 La previsión de gastos e ingresos

2.10 Cómo establecer tus tarifas

UNIDAD 3. CÓMO HACER UN PRESUPUESTO Y UNA FACTURA

A diario trabajamos con diferentes tipos de clientes en diferentes tipos de proyectos y tenemos que tener claras las condiciones de facturación y elaboración de presupuestos para que todo el proceso de prestación de nuestros servicios sea eficaz en materia fiscal y contable.

3.1 Cómo hacer un presupuesto

3.2 Cómo hacer una factura

3.3 Numeración, duplicados y facturas rectificativas

3.4 ¿Lleva o no lleva IVA? ¿Lleva o no lleva IRPF?

3.5 Factura electrónica

UNIDAD 4. EL IVA

Ya que sabemos cómo elaborar nuestros presupuestos y facturas vamos a adentrarnos un poco más en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) para conocer su naturaleza, aplicación y consideraciones generales además de aprender a realizar nuestras declaraciones trimestrales y anuales.

4.1 Introducción al IVA. Régimen General

4.2 Tipos de IVA y regímenes del IVA

4.3 Sujeción y exención del impuesto en la facturación de servicios

4.4 ¿Qué es el ROI? El IVA en las operaciones Intracomunitarias

4.5 ¿Qué es el IVA devengado y el soportado? ¿Qué son las deducciones?

4.6 Deducibilidad del IVA soportado. Regla de la Prorrata

4.7 Declaraciones trimestrales y anuales del IVA. Modelo 303 y 390

4.8 ¿Cuáles son mis obligaciones por tributar en el Régimen General?

4.9 Modelo 347: declaración anual de operaciones con terceras personas

4.10 IVA. Libros obligatorios

UNIDAD 5. EL IRPF y LA DECLARACIÓN DE LA RENTA

Si el IVA te ha quedado lo bastante claro como para continuar ahora toca ración del Impuesto de la Renta de las Personas Físicas (IRPF) que podemos considerar como uno de los huesos en temas de fiscalidad. No te preocupes, está todo preparado para que tengas las cosas lo más claras posibles.

5.1 EL IRPF: conceptos básicos

5.2 IRPF. Lo que tienes que tener en cuenta en tus facturas

5.3 IRPF. Declaraciones trimestrales del IRPF

5.4 La declaración de la Renta o Declaración Anual del IRPF

5.5 ¿Qué son los pagos fraccionados de la renta?

5.6 Caso especial de los bienes de inversión (amortizaciones)

5.7 IRPF. Gastos deducibles en la Declaración de la Renta

5.8 IRPF. Modelo 111 y 115. Otras retenciones del IRPF

5.9 IRPF. Libros obligatorios

UNIDAD 6. GESTIÓN DE IMPAGOS Y MOROSIDAD

Como profesionales autónomos nos enfrentaremos (queramos o no) a situaciones de impago que debemos aprender a evitar en la medida de lo posible. En esta unidad te damos los consejos necesarios para que estas situaciones sean las menos recurrentes a lo largo de tu vida profesional.

6.1 ¿Qué es la morosidad?

6.2 Las causas de la morosidad

6.3 El origen del impago

6.4 La nueva Ley de Morosidad

6.5 La prevención es la clave

6.6 La documentación es la herramienta

6.7 El proceso de gestión de recobros por la vía amistosa

6.8 El proceso de gestión de recobros por la vía judicial

6.9 Cómo recuperar el IVA de las facturas impagadas

Información adicional

¡Todos los meses comienza una nueva convocatoria a la que puedes apuntarte! Solo tienes que hacerlo antes del día 25 del mes anterior.

Compara este curso con otros similares
Ver más cursos similares