It looks like it's going to rain. There goes our picnic. - That's what I was afraid of. (1)
-What are you looking for? - The plane schedule. I want to know what time we arrive. (2)
-Did you know that Simon got married last month? - No, who to?(3)
-Don't you like New York? - Sure, but it's too exhausting to live in.(4)
-I'd give you his address if I could find something to write with - Here, use my pen. (5)
-Many people are afraid to speak a foreign language because they hate being laughed at. - That's no excuse.
-I saw that new psychological thriller at the movies last night. - Well, what was it like? - I don't even know what it was about. (6)
-What's the matter? What are you crying for? - Nothing. I've just peeled two pounds of onions.
-I won't be here on Saturday. Can we put the party off Hill next week? - Why do you want to put it off? We'll have it without you. (7)
-Don't throw away the wrapper. There's a coupon on it - You know I never throw things away. (8)
You see, it really is straightforward. It takes a little time to get used to, that's all. (9)
There are of course a few difficulties: some verbs have two possible prepositions and both of them are correct. (10) So take your time and r-read our examples regularly. Now let's move on to something lighter.
The candidate had just finished a long, impassioned speech at a rally just before a crucial by-election (11).
A late-comer slipped into an empty seat and asked his neighbour what the politician had said.
-I've no idea, came the reply. - Why? Weren't you listening?
-Of course I was listening. For an hour and a half. But he never told us what it was about.
Putting prepositions at the end of a sentence can, however, prove disastrous.
Take the example of the mother who promised to read to her son from a book of his choice.
The youngster chose a very serious volume on the wildlife in West Africa.
Surprised by this sudden interest in nature, the mother said - What did you choose that book to be read to from for? (12)
Work that out!
|
1. Curso de inglés El curso perfecto para quienes todavía no se han acercado nunca a la lengua... [28/11/01] |
497.490 | ||||
|
2. Curso de perfeccionamiento de francés Con este curso te ayudamos a mejorar las nociones que tienes de francés.... [09/01/04] |
13.889 | ||||
|
3. El inglés en los negocios El inglés, como todos sabemos, es la lengua extranjera más extendida, tanto en el... [17/06/03] |
71.235 | ||||