GRAMATICA
Los nombres, en rumano, se flexionan indicando género, número y caso.
genero
Al contrario que otras lenguas romance, el rumano tiene tres géneros: masculino, femenino y neutro; manteniendo así el neutro heredado del latín.
Las palabras que terminan en "ã" son femeninas, mientras que los nombres con final consonántico son masculinos o neutros. Además, las palabras que terminan en "e" pueden ser de cualquier género.
Algunas veces se puede modificar el género utilizando sufijos. De femenino a masculino se utiliza el sufijo "-oi" (pisica (fem) - pisoi (masc) = gato) y el proceso opuesto se logra con el sufijo "-icã" (lup (masc) - lupoaicã (fem) = lobo).
numero
El rumano distingue entre las formas del plural y el singular en los nombres. El plural se forma con cambio vocálido, pero en ocasiones hay algún otro sonido que cambia dentro de los nombres.
A continuación hay una tabla con la normas de formación del plural rumano:
| Género | Sufijo - Sg | Sufijo - Pl |
| Femenino | -ã / -e / -ea | -e / -i / -ele |
| Masculino | -(consonante)/-e / -u | -i |
| Neutro | -(consonante) | -uri / -oare / -e |
Algunos ejemplos:
| Género | Nombre - Sg | Nombre - Pl |
| Feminino | carte = libro | cãrþi = libros |
| Masculino | cãlãtor = viajero | cãlãtori = viajeros |
| Neutro | drum = carretera | drumuri = carreteras |
| Neutro | mãr = manzana | mere = manzanas |
|
1. Aprender rumano Hay muchos movimientos migratorios que propicían las influencias entre lenguas. Con... [19/10/05] |
27.499 | ||||
|
2. Aprender japonés básico Aprende japonés básico con este curso diseñado para principiantes. Estudiar... [22/12/09] |
22.799 | ||||
|
3. Japonés básico ¿Te gustaría hablar japonés ? Este curso te presenta los conceptos básicos de la... [22/06/10] |
6.254 | ||||