Emagister
Encuentra tu siguiente formación

Acceso usuarios

Cursos de Traducción en Madrid

¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
1 - 20 de 54 resultados
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 250 horas lectivas
1 Opinión
  • "El curso es muy interesante y mezcla teoría y práctica." Abril 2010
    |

250 horas (100 lectivas + 150 autoestudio) Bloque 1: ¿En qué consiste la traducción? Estudio de los principios y de la metodología de la traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Grado en Traducción

8.810 €

Universidad Nebrija

Grado en Madrid | 4 Años

¿Tienes facilidad para aprender idiomas? Con este Grado en Traducción por la Universidad de Nebrija consigue una titulación como traductor: te formarás para conocer las técnicas de traducción y dominar otros idiomas que puedas traducir. Podrás hacer práctica con traducciones de textos generales y especializados y conseguir unas prácticas externas.

Pide información ahora, sin compromiso
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 45 horas lectivas

1. Introducción, aspectos comunes y diferencias en la traducción de documentales, series y películas ¿En qué consiste la traducción audiovisual...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | 4 Semanas (15 horas lectivas)

1. Introducción a la localización de videojuegos ¿Por qué se llama localización y no traducción? Historia de los videojuegos y géneros...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 1 Mes (15 horas lectivas)

1. Introducción a Trados Studio 2011 1.1. Breve introducción a la traducción asistida por ordenador 1.2. Memorias de traducción: su importancia...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 40 horas lectivas

Introducción a la traducción. Problemas que plantea la traducción. Técnicas de traducción. Aspectos gramaticales y...

Pide información ahora, sin compromiso
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel intermedio | 48 horas lectivas

BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN AL MUNDO DE LA INTERPRETACIÓN (TRADUCCIÓN ORAL) Introducción. Presentación de los docentes y de los alumnos. ¿En qué consiste...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 3 Meses

adquirir conocimientos básicos sobre la traducción de guiones y subtitulación inglés-español: tipos de subtitulado, etapas en el proceso de subtitulado...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Seminario en Madrid | 3 Meses

Los textos a traducir serán, entre otros: poderes, contratos, leyes, resoluciones judiciales, certificados del registro,...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 240 horas lectivas

El curso se divide en distintos módulos enfocados a la traducción directa de textos especializados y a la interpretación : Seminario de Traducción...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 9 Meses

de la traducción, el curso se compone de un 80% traducción directa y un 20% de traducción inversa. Programa: Durante el curso se combinan...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Master en Madrid | 9 Meses

A Quién se Dirige: Estudiantes de traducción o traductores que quieran ampliar sus campos se trabajo. Programa: El curso se divide en cuatro módulos...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 9 Meses

Programa A lo largo del curso se practica la traducción directa (inglés-español) de textos propiamente jurídicos: poderes, seguros, contratos...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Seminario en Madrid | 24 horas lectivas

Seminario de traducción especializada centrado, entre otros, en los siguientes temas: Bluetooth, GPS, telefonía móvil, ADSL. Contenido: Traducciones...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Seminario en Madrid | 24 horas lectivas

Seminario de traducción especializada centrado, entre otros, en los siguientes temas: Hematología, cardiología, SIDA, cirugía estética, oncología...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Seminario en Madrid | 24 horas lectivas

A quién va dirigido: A traductores o estudiantes de traducción que deseen especializarse en la traducción de los organismos de la Unión Europea...

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Seminario en Madrid | 24 horas lectivas

A quién va dirigido: A traductores o estudiantes de traducción que deseen especializarse en la traducción de textos económicos y jurídicos. Contenido...

Pide información ahora, sin compromiso

NAKOM Traductores e Intérpretes

Curso en Madrid | 2 horas lectivas

. Se profundizará en los cambios que supone este cambio de perspectiva para la traducción, tanto en lo que a herramientas de información y documentación se refiere...

KOMA Languages Services

Curso en Madrid

lingüísticas de su empresa, institución, o a usted como particular. Nuestros Cursos de Idiomas de Técnicas de Traducción se adaptan a sus necesidades. Pueden...

UAX - Facultad de Lenguas Aplicadas

Grado en Villanueva De La Cañada | 4 Años

La licenciatura en traducción e interpretación pretende desarrollar en el estudiante las capacidades comunicativas en lenguas extrajeras. Esto permite una inmersión en una cultura[...] diferente desde las raíces de su idioma, teniendo en cuenta todo su componente lingüístico y tradicional.A través del conocimiento anterior, el alumno podrá realizar una traducción e interpretación que abarque, no sólo la lengua de una región, sino expresiones, modismos y tradiciones de la misma.

¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
¡Prueba otra búsqueda!
Método y lugar
  • Todos 250
  • Online / A distancia 79
  • Presenciales 171
Precio
  • 150 €
  • 300 €
  • 500 €
  • 1.000 €
  • 2.000 €
  • 3.000 €
  • 4.000 €
Temática
  • Todos 3220
  • Idiomas 1610
  • Inglés 881
  • Español 173
  • Francés 113
  • Alemán 97
  • Italiano 64
  • Chino 62
  • Traducción 54
  • Ruso 28
  • Portugués 28
  • Japonés 26
  • Árabe 26
  • Lengua de signos 21
  • Otros idiomas 11
  • Holandés 11
  • Catalán 9
  • Coreano 3
  • Griego 3
Ver más
Tipo de formación
  • Todos
  • Formación
  • Cursos 38
  • Masters y postgrados
  • Master oficial 4
  • Master 2
  • Postgrado 2
  • Carreras universitarias
  • Grado 8

Te recomendamos tu curso ideal

¡Con solo 4 pistas!

Empieza ahora