desplegar Mi lista: 0 cursos
66

Cursos de traducción simultánea

Ordenación: por defecto | valoración emagister
  « Anterior Página 3 de 4 Siguiente »
  Traducción Profesional Francés  4 Cálamo & Cran jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
Curso
  • Online
  • 250 Horas
1.900€
  Traducción Informática-técnica  4 Cálamo & Cran 1. Introducción a la traducción informática y técnica Breve introducción al curso ¿Qué es traducir? ¿Todos valemos para traducir? La traducción técnica: características generales y tipos de texto La traducción informática: características generales... (Curso de traducción simultánea en Madrid)
Curso
  • en Madrid
  • 30 Horas
  • Bonificable
350€ Matrícula gratis
  Traducción. Práctica con Textos (Francés)  3 Cálamo & Cran jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
Curso
  • Online
  • 3 Meses
200€
  Traducción Literaria (Barcelona)  3 Cálamo & Cran BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN LITERARIA Bibliografía básica. Introducción. 1.1. ¿En qué consiste la traducción literaria? Misión y perfil del traductor literario. 1.2. Tipos de encargos y tipos de originales. 1.3. ¿Cómo valorar si... (Curso de traducción simultánea en Barcelona)
Curso
  • en Barcelona
  • 30 Horas
  • Bonificable
350€ Matrícula gratis
  Traducción Literaria (Madrid)  3 Cálamo & Cran BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN LITERARIA Bibliografía básica. Introducción. 1.1. ¿En qué consiste la traducción literaria? Misión y perfil del traductor literario. 1.2. Tipos de encargos y tipos de originales. 1.3. ¿Cómo valorar si... (Curso de traducción simultánea en Madrid)
Curso
  • en Madrid
  • 30 Horas
  • Bonificable
350€ Matrícula gratis
  Terminología - Obtención y Gestión (Especialidad Traducción)  3 SIC con sistemas de traducción asistida. Analizaremos diferentes fuentes de datos y cómo extraer de ellos información terminológica, aprenderemos cómo contrastar páginas web con sus traducciones de manera mecánica y a construir memorias de traducción, utilizaremos...
Curso
  • Online
  • 90 Horas
  • baremable
  • Bonificable
750€
600€ IVA inc.
Descuento
  Fiscalidad para Traductores y Correctores (Especialidad Traducción)  3 SIC Establecerse por cuenta propia, trabajar para otros. Hacienda, facturas, IRPF, qué desgrava y qué no... Éste es un curso de fiscalidad desde la óptica de los traductores y correctores que trabajan habitualmente por cuenta propia, que no tienen conocimientos especializados sobre estas cuestiones, que...
Curso
  • Online
  • 30 Horas
  • baremable
200€
168€ IVA inc.
Descuento
  Curso de Traducción General  3 Intérpretes Y Traductores Salamanca Introducción teórica a la traducción y ejercicios prácticos en el nivel I. Herramientas del traductor profesional, la traducción asistida, tipos de textos, el mercado laboral, las agencias de traducción... Nivel II: traducción de textos generales... (Curso de traducción simultánea en Salamanca)
Curso
  • en Salamanca
  • 20 Horas
340€ IVA inc. Matrícula gratis
Master en Tecnologías de la Traducción y Localización (Interuniversitario)  2 UJI - Universitat Jaume I Master en Tecnologías de la Traducción y Localización (interuniversitario) Coordinación: Amparo Alcina Caudet Universidad coordinadora: Universitat Jaume I Interuniversitario: Universitat Jaume I, Universidad de Alicante y Universidad de Valencia... (Master Oficial de traducción simultánea en Castellón)
Master Oficial
  • en Castelló de la Plana
  • 1.500 Horas
Consultar € Beca
  Grado en Relaciones Internacionales y Grado en Traducción e Interpretación  3 Universidad Pontificia Comillas - UPCOMILLAS El doble grado en Relaciones Internacionales y en Traducción e Interpretación es la combinación de dos grados independientes cuya duración es de 4 años cada uno. Una serie de contenidos comunes (91,5 ECTS) entre ambos grados permite cursar... (Doble Titulación de traducción simultánea en Madrid)
Doble Titulación
  • en Madrid
  • 5 Años
9.000€ IVA inc. Beca
  Traducción e Interpretación Jurídico-legal y Administrativa UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios en los SSPP 3 Interpretación simultánea en los SSPP 3 Traducción especializada para los SSPP 3 Terminología especializada: ámbito educativo 4 DESCRIPCIÓN Y OBJETIVOS: El objetivo principal del curso es formar a profesionales capaces de cumplir dichas tareas...
Seminario
  • Semipresencial
  • en Alcalá de Henares
765€ IVA inc.
+ información    
  Traducción e Interpretación en Hospitales y Centros de Salud UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD (Inglés-Español, Árabe-Español, Ruso-Español, Rumano-Español, Francés-Español, Polaco-Español, Chino-Español y otras lenguas minoritarias) 2ª edición PLAN DE ESTUDIOS : ASIGNATURA... (Curso de traducción simultánea en Madrid)
Curso
  • en Alcalá de Henares
  • 170 Horas
800€ IVA inc.
+ información    
  Comunicación Interlingüística: Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios PROGRAMA Comunicación Interlingüística : Introducción a la Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos: definiciones, estado actual, panorama nacional e internacional; Características específicas de la Traducción e Interpretación...
Curso
  • Online
  • 170 Horas
800€ IVA inc.
+ información    
  Comunicación Intercultural y Traducción e Interpretación en los Serv. Públicos UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios COMUNICACIÓN INTERCULTURAL Y TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS (Árabe-Español; Inglés-Español; Francés-Español; Rumano-Español; Ruso-Español y otras lenguas minoritarias) 1ª edición ORGANIZADO POR : Departamento de Filología...
Master
  • Semipresencial
  • en Alcalá de Henares
  • 600 Horas
2.700€ IVA inc.
+ información    
  Interpretación  4 Cálamo & Cran BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN AL MUNDO DE LA INTERPRETACIÓN (TRADUCCIÓN ORAL) Introducción. Presentación de los docentes y de los alumnos. ¿En qué consiste la interpretación? Aspectos comunes y diferencias entre la traducción y la interpretación. Aspectos... (Curso de traducción simultánea en Madrid)
Curso
  • en Madrid
  • 48 Horas
490€ Matrícula gratis
  Subtitulación  4 Cálamo & Cran de la subtitulación. 2. Características lingüísticas y técnicas de la subtitulación Traducción. Localización de subtítulos. Convenciones estilísticas y ortotipográficas específicas. Dificultades: espacio, tiempo y velocidad de lectura. Práctica I: Reelaboración... (Curso de traducción simultánea en Madrid)
Curso
  • en Madrid
  • 70 Horas
  • Bonificable
680€ Descuento
Master en Interpretación de Conferencias  3 ULL - Departamento de Filología Inglesa y Alemana (consecutiva y simultánea) y aportan material escrito y audiovisual procedente de reuniones y congresos. Los propios alumnos deben redactar pequeños discursos para ser interpretados por sus compañeros. Se imparten clases adicionales de Economía, Instituciones... (Master de traducción simultánea en Tenerife)
Master
  • en La Laguna
  • 600 Horas
7.500€ IVA inc.
Master en Tratamiento de la información y comunicación multilingüe  2 UAB - Masters Oficiales informáticos de las industrias de la lengua( recuperación de la información, sistemas de síntesis y reconocimiento automático del habla, traducción automática...) Formalización lingüística para las aplicaciones tecnológicas Lexicografia bilingüe y multibilingüe... (Master Oficial de traducción simultánea en Barcelona)
Master Oficial
  • en Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
  • 1.500 Horas
Consultar €
  Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): traducció UAB - Departament de Traducció i Interpretació Introducció a la tradumàtica. Entorn de treball: entorn PC i Linux. Entorn de treball: internet per a traductors. Gestió de formats. Eina per a la traducció: Trados (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de traducció amb Trados. Word i Macros per a traductors. Autoedició p... (Postgrado de traducción simultánea en Barcelona)
Postgrado
  • en Bellaterra
  • 230 Horas
1.900€ IVA inc.
+ información    
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): localització  2 UAB - Departament de Traducció i Interpretació La localització de productes multimèdia (introducció al mòdul). Eina per a la traducció: Transit (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de localització amb SDLX. Disseny gràfic per a traductors: Photoshop. Gestió de formats multimèdia. La localització de software (introduc... (Postgrado de traducción simultánea en Barcelona)
Postgrado
  • en Bellaterra
  • 190 Horas
1.900€ IVA inc.
Busqueda avanzada
Páginas internacionales: España  |  Italia  |  Francia  |  México  |  Alemania  |  Reino Unido  |  Argentina |  Chile  |  Colombia  |  USA

Palabras más relacionadas con los cursos que estás viendo: cursos traduccion traduccion ruso traduccion ingles traduccion cientifica traduccion on line traduccion textos ingles curso traduccion traduccion ingles espanol a distancia doctorado traduccion traduccion distancia curso de ingles curso diseno de moda cursos de calendario laboral 2008 cursos claque curso de comercio internacional cursos facturaplus curso test para carnet conducir curso mba master en derecho mercantil masters contaminacion suelo

emagister.com cumple la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, y posee el código de inscripción nº 2002010053 del Registro General de la Agencia de Protección de Datos. Copyright © 1999/2000 - Grupo Intercom - Todos los derechos