Emagister
Encuentra tu siguiente formación

Acceso usuarios

Cursos de Traducción

¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
1 - 20 de 251 resultados
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 6 Meses

Bloque 1: ¿En qué consiste la traducción? Estudio de los principios y de la metodología de la traducción: terminología, las unidades de traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 6 Meses

Bloque 1: ¿En qué consiste la traducción? Estudio de los principios y de la metodología de la traducción: terminología, las unidades de traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 6 Meses (250 horas lectivas)
1 Opinión
  • "El curso es muy interesante y mezcla teoría y práctica." Abril 2010
    |

250 horas (100 lectivas + 150 autoestudio) Bloque 1: ¿En qué consiste la traducción? Estudio de los principios y de la metodología de la traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

UOC (Universitat Oberta de Catalunya)

Postgrado A distancia

Las tareas de traducción y de mantenimiento de versiones de documentos en varias lenguas, tanto en el caso de los traductores free-lance...

Pide información ahora, sin compromiso

Grado en Traducción

8.810 €

Universidad Nebrija

Grado en Madrid | 4 Años

¿Tienes facilidad para aprender idiomas? Con este Grado en Traducción por la Universidad de Nebrija consigue una titulación como traductor: te formarás para conocer las técnicas de traducción y dominar otros idiomas que puedas traducir. Podrás hacer práctica con traducciones de textos generales y especializados y conseguir unas prácticas externas.

Pide información ahora, sin compromiso
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 3 Meses

60 horas (30 lectivas + 30 autoestudio) Bloque 1. Introducción A La Traducción Literaria Bibliografía básica. Introducción. 1.1. ¿En qué consiste...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 3 Meses

Introducción a la traducción jurídica y económica 1. 1. Qué es la traducción jurídica y económica: definición y tipos textuales. 1. 2. Distinción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Localización y Traducción Audiovisual

1.375 €

UOC (Universitat Oberta de Catalunya)

Curso A distancia

Con este Postgrado a distancia de Localización y Traducción Audiovisual por la UOC recicla tu carrera en el sector de la traducción: aprende localización de sitios web y software, y traducción audiovisual. Si tienes una titulación universitaria, puedes acceder a este postgrado de traducción audiovisual y mejorar tus expectativas laborales.

Pide información ahora, sin compromiso

Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa

4.200 €

INSA Business, Marketing & Communication School

Master en Barcelona | 1 Año (300 horas lectivas)

Si tienes conocimientos en traducción, con este Máster en Traducción e Interpretación aplicada a la Empresa en Barcelona adquiere una formación empresarial para poder desarrollar tu carrera como traductor en una empresa y tener el apoyo de tus conocimientos empresariales.

Pide información ahora, sin compromiso
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 45 horas lectivas

1. Introducción, aspectos comunes y diferencias en la traducción de documentales, series y películas ¿En qué consiste la traducción audiovisual...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | 4 Semanas (15 horas lectivas)

1. Introducción a la localización de videojuegos ¿Por qué se llama localización y no traducción? Historia de los videojuegos y géneros...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Traducción

Precio a consultar

Fundación Fidescu

Curso A distancia
4 Opiniones
  • "Es un curso innovador porque al tener un curso en linea me permite mejorar mis habilidades de traductor desde mi hogar e incluso mi centro de trabajo. Las herramientas proporcionadas son magnificas." Mayo 2012
    | ver todas
  • "El curso es de lo mejor y espero seguir aprendiendo cada día." Diciembre 2011
    | ver todas
  • "Es un curso muy práctico e interesante en el que he aprendido mucho." Abril 2011
    | ver todas

posibilita adquirir conocimientos prácticos sobre la traducción rea l tanto a los profesionales como a todos aquellos que deseen iniciarse en este sector...

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción

Precio a consultar

Fundación Fidescu

Curso A distancia

¡Entra en el sector de la traducción! Si tienes el nivel C1-C2 de una lengua no materna, con este curso a distancia de Traducción aprende técnicas para traducir profesionalmente: podrás hacer traducciones directas en inglés, francés, portugués o alemán.

Pide información ahora, sin compromiso
Curso Online

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 3 Meses

de herramientas. 1.3. 1.3. La pantalla de trabajo. 1.4. La organización del trabajo y configuración del proyecto. 1.5. Creación de una memoria de traducción. 2...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Traducción e Interpretación

5.045 €

UVic - Universitat de Vic

Grado Online | 4 Años

Este grado online de Traducción e Interpretación por la UVic te prepara para poder traducir e interpretar de forma profesional. También aprenderás a crear, corregir y revisar textos, a dar clases de lenguas, o a trabajar en medios de comunicación. En último curso, se podrá dirigir el estudio hacia diferentes ámbitos para empezar un máster más específico.

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción Profesional

Precio a consultar

Fundación Fidescu

Curso A distancia | Nivel avanzado | 9 Meses

Si dominas dos idiomas, con este curso a distancia de Traducción Porfesional aprenderás todas las técnicas para traducir todo tipo de textos con facilidad y buenos resultados. Conviértete en traductor de textos generales, jurídicos, económicos, científico y técnicos, y realiza traducciones directas e inversas.

Pide información ahora, sin compromiso

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 1 Mes (15 horas lectivas)

1. Introducción a Trados Studio 2011 1.1. Breve introducción a la traducción asistida por ordenador 1.2. Memorias de traducción: su importancia...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

Traducción Bilingüe nivel Máster

1001-2000 €

Estudio Sampere

Master A distancia | 9 Meses

Si tienes el nivel proficiency o C2 de inglés, con este Máster a distancia de Traducción Bilingüe aprenderás técnicas para hacer traducciones del inglés al español y viceversa de textos mayoritariamente literarios y periodísticos. Podrás practicar con traducciones, correcciones y búsquedas pautadas en internet.

Pide información ahora, sin compromiso

Máster en Traducción Especializada. Inglés

1001-2000 €

Estudio Sampere

Master A distancia | 9 Meses

Con este Máster en Traducción Especializada en inglés aprenderás todas las técnicas para traducir textos del inglés al español en las siguientes áreas: médica-farmacéutica, técnica, económica-jurídica y sobre la Unión Europea. Trabaja como traductor especializado. Es necesario disponer del nivel de inglés Proficiency o C2

Pide información ahora, sin compromiso
Empieza a trabajar como traductor audiovisual . ¡100% práctico! Matrícula gratis

Traducción y Localización de videojuegos de inglés a español

220 €

Tragora Formación

Curso intensivo Online | Nivel iniciación | 1 Mes

¡Mezcla la traducción con las nuevas tecnologías! Con este curso online de Traducción y Localización de Videojuegos para Traductores estudia todas las técnicas para convertirte en un traductor audiovisual: localización y traducción de videojuegos. Además, dispondrás de un aula virtual donde encontrar el material de estudio, un foro para compartir preguntas y un tutor de apoyo al estudio.

Pide información ahora, sin compromiso
¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
¡Prueba otra búsqueda!
Método y lugar
  • Todos 251
  • Online / A distancia 81
  • Presenciales 170
Población
Precio
  • 150 €
  • 300 €
  • 500 €
  • 1.000 €
  • 2.000 €
  • 3.000 €
  • 4.000 €
  • 5.000 € o más
Temática
  • Todos 23054
  • Idiomas 11527
  • Inglés 6166
  • Español 1447
  • Francés 965
  • Alemán 912
  • Italiano 426
  • Chino 344
  • Traducción 251
  • Portugués 199
  • Catalán 167
  • Lengua de signos 149
  • Japonés 114
  • Ruso 112
  • Árabe 92
  • Otros idiomas 89
  • Euskera 26
  • Holandés 23
  • Gallego 15
  • Griego 15
  • Coreano 9
  • Polaco 6
Ver más
Tipo de formación
  • Todos
  • Formación
  • Cursos 121
  • Oposiciones 4
  • Subvencionado a trabajadores 1
  • Masters y postgrados
  • Master oficial 37
  • Master 24
  • Postgrado 17
  • Doctorado 5
  • Carreras universitarias
  • Grado 33
  • Otras carreras

Todo lo que necesitas saber sobre Cursos de Traducción

Información útil

Los Cursos de Traducción e interpretación en España han despertado el interés de los usuarios de emagister por encima de otras especialidades en el ámbito de Idiomas durante el último mes de...

Nuestros consejos

La certificación académica la solicita el titulado -una vez finalizados los estudios y superadas las evaluaciones previstas para obtener la titulación- a la entidad educativa que otorga el...

Nuestros consejos

Al completar un curso de Traducción e Interpretación habrás adquirido una serie de conocimientos y habilidades, que te abrirán las puertas a un entorno laboral específico ya que...