Doctorados de Traducción

Traducción: enfoques y métodos

Este curso tiene como objetivos principales que los estudiantes manejen a la perfección las técnicas de traducción e interpretación y que, a partir de ese buen manejo, sepan encaminar[...] proyectos de investigación que les sirvan a tener un perfil profesional más sólido en el campo de las lenguas. La duración del curso es de 200 horas, es de carácter presencial y se dicta en Salamanca (Salamanca).

Doctorado en Procesos de Traducción e Interpretación

Dirigido a licenciados en Filología, Lingüística o Traducción e Interpretación. Éste es un doctorado de carácter multidisciplinar, orientado a la aplicación profesional de los[...] conocimientos adquiridos en la formación de pre-grado y la iniciación a la investigación especializada en el ámbito de la traducción e interpretación. Los estudiantes tienen la posibilidad de realizar prácticas en las instituciones y empresas con la que la Universidad de Granada mantiene convenios, así como en la propia universidad. Las clases son presenciales.

Doctorado en Traducción, Sociedad y Comunicación

Este curso de doctorado está orientado a Licenciados en: lingüística, periodismo, filología, teoría de la literatura y literatura comparada, traducción e Interpretación, que busquen[...] una formación con asesoramiento permanente y de calidad. El curso contiene asignaturas que van desde la didáctica de la traducción hasta los diversos campos donde se puede aplicar la traducción. El curso es presencial.

089 Interculturalidad y traducción

El programa de Interculturalidad y traducción va dirigido a graduados universitarios interesados en el campo de la traducción. El mismo se compone de un programa que[...] tiene como tema central de investigación los estudios comparados/contrastivos de tipo lingüístico-semiótico, de tipo literario y por último dedicado a la investigación contrastiva en lenguas para propósitos específicos en inglés y francés.

Análisis Del Discurso, Traducción y Lenguajes Especializados

Dirigido concretamente a licenciados en Filología Inglesa o en Filosofía y Letras que deseen profundizar en el estudio de los problemas que plantea la traducción de textos en lengua[...] inglesa, así como el análisis de los géneros de lenguajes especializados. A través de este doctorado, los alumnos podrán ampliar los conocimientos filológicos que aprendieron durante la licenciatura y orientarlos hacia el mercado laboral. Incluye materias en inglés.