Guia del Traductor Autónomo

OBJETIVOS
A la finalización del presente módulo formativo, el alumno conocerá:
► La figura del profesional autónomo, sus características y todos los trámites legales,
fiscales y laborales necesarios para que éste pueda desarrollar su actividad de
forma regular.
► Las principales opciones que se le presentan en materia de subvenciones y
ayudas de la Administración Pública, así como sus características, plazos, cuantía
y requisitos de concesión.
► Los conceptos básicos de la gestión contable aplicable a profesionales autónomos,
así como los procedimientos y operaciones básicas necesarios para cumplir los
requerimientos legales y funcionales en este ámbito específico.
► Los procedimientos y técnicas más importantes para captar y conservar clientes y
proyectos como profesional autónomo.

CONTENIDOS
1. ¿Qué son los Profesionales Autónomos?: el R.E.T.A. y los trámites iniciales.
1.1. Trámites fiscales.
1.2. Trámites socio-laborales.
1.3. Otros trámites.
1.4. Estatuto del Autónomo.
2. Gestión contable:
2.1. Concepto y fines de la Contabilidad.
2.2. Utilidad de la información contable.
2.3. El patrimonio.
2.4. Las cuentas.
2.5. Concepto, utilidad y análisis del Balance.
2.6. Concepto, fines y análisis de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias.
2.7. Margen de beneficios.
2.8. Cálculo de rentabilidad.
2.9. Cómo fijar los precios de venta.
2.10. Cómo facturar.
2.11. Cómo elaborar un presupuesto, una oferta económica o una
factura proforma.
3. Impuesto sobre la renta de las personas físicas (IRPF) e Impuesto sobre el
Valor Añadido (IVA).
3.1. IRPF. Obligación de realizar pagos fraccionados a cuenta del
I.R.P.F.
3.2. IRPF. Implicaciones sobre la retención en factura de un servicio
profesional
3.3. IRPF. Gastos deducibles
3.4 IRPF. Caso específico de los bienes de inversión
3.5 IRPF. Libros obligatorios
3.6. IRPF. Modelos trimestrales y anuales
3.7. IRPF. Breve referencia a la declaración anual del I.R.P.F. sobre
elementos comunes a todos los contribuyentes del impuesto.
3.8. IVA. Sujeción y no exención al impuesto
3.9 IVA. Sujeción y exención al impuesto
3.10. IVA. No sujeción al impuesto con y sin derecho a la deducción del
IVA soportado
3.11. IVA. Libros obligatorios
3.12. IVA. Modelos trimestrales y anuales
3.13. IVA. Tipo impositivo
3.14. IVA. Deducibilidad de las cuotas de IVA soportado. Regla de la
prorrata.
4. Gestión comercial y calidad en el servicio al cliente.
4.1. El profesional autónomo y las ventas.
4.2. El proceso de Venta.
4.3. Prospección y enfoque previo.
4.4. Preparación y presentación del mensaje de ventas.
4.5. Tratamiento de las objeciones a la venta.
4.6. Cierre de ventas.
4.7. Seguimiento y fidelización de clientes. Tipología de clientes.
4.8. La importancia de Internet en la gestión comercial.
4.9. Atención telefónica a clientes.
4.10. Conceptos básicos sobre gestión de proyectos.
4.11. La Calidad en el servicio al cliente.
5. Consejos útiles para el traductor nóvel
5.1. Nuevo cliente - Bien informado
5.2. Educar al cliente desde el principio
5.3. Tu presentación profesional
5.4. Durante el proceso de traducción
5.5. Antes de entregar la traduccion.
5.6. El impago
5.7 Otros consejos
5.8 Organizar el tiempo