¿Buscas alumnos? Entra y promociona tus cursos
¿Buscas formación? Entra o regístrate
Ir a la home La guía inteligente de formación
Cursos   Masters   Universidades   Cursos Gratis   Oposiciones   Subvencionados   Formación Profesional   Foros    
Más buscado | Comparte esta página  
desplegar Mi lista: 0 cursos
Cursos relacionados: curso traduccion juridica cursos de traducción jurada cursos de traduccion medica curso traduccion ingles espanol curso de traducción simultánea cursos traducción literaria cursos ingles traduccion cursos de traduccion interpretacion cursos traduccion frances espanol curso de traduccion tecnica
Home > Idiomas > Traducción e interpretación

Iniciación a Sdl Multiterm 2007

en Albisa (España)

Curso Presencial

Lugar:

Madrid

Precio:

95€ IVA inc.

Duración:

5 horas

Inicio:

21/07/2008 calendario
ver temario

Pedir información gratis

Para qué te prepara:

Obtener una visión global del funcionamiento del programa SDL TRADOS MultiTerm 7.

Albisa

ALBISA, S.L. fue creada con el objetivo de ofrecer servicios para la gestión de proyectos multilingües y productos de alta tecnología para los procesos de traducción. Ofrecemos - Traducciones especia...

ver más

contactar con el responsable

 

Más información

Contacta directamente y sin compromiso con
Albisa
Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación.
Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erróneos.
* Datos obligatorios
Al presionar 'Enviar solicitud / Ver Teléfono' te estás dando de alta y aceptando las reglas de uso de emagister.com , y política de protección de datos y privacidad de Emagister.
Deseo recibir el boletín personalizado de formación (duración máx. 15 días)

¿quedan plazas?
¿cómo matricularse?
¿más detalles?

El responsable del curso recibe de forma instantánea esta solicitud.

Respuesta:
:| :) ;)
Normal Rápida Muy rápida
 

Detalles del curso

Tipo Curso Duración 5 horas
Método / lugar contactar con el responsable Presencial en Madrid dónde
Certificado / Título Certificado de asistencia.
Alumnos por clase 6
Dirigido a Traductores.
Para qué te prepara Obtener una visión global del funcionamiento del programa SDL TRADOS MultiTerm 7.
Precio 95€ IVA inc.
Matrícula gratis
solicita aquí esta promoción
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

Cursos de Traducción e interpretación (de otros centros)

 
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
UEM - Posgrados
Madrid - 8.500€ IVA inc.
Atención garantizada
 
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Universidad Antonio de Nebrija
Madrid - 6.880€ IVA inc.  (Beca)
Atención garantizada
 
Multiterm
SIC, SL
Online - 350€ IVA inc.  (Descuento)
Atención garantizada
 
Curso de Traducción Profesional
Cálamo & Cran
Madrid - 1.900€ IVA inc.  (Matrícula gratis)
Atención garantizada
 
Doblaje
Escuela Internacional de Medios Audiovisuales
Madrid - 275€ IVA inc.
Atención garantizada
« compara los cursos seleccionados
+ Cursos de traducción e interpretación + Cursos de Traducción e interpretación en Madrid + Cursos en Madrid + Cursos de Albisa

Temario

Iniciación a Sdl Multiterm 2007
    Parte 1:
  • Introducción a SDL Trados MultiTerm 7
    Parte 2:
  • Conversión de datos
  • Creación de base de datos a partir de la conversión
  • Importación de entradas
    Parte 3:
  • Creación de base de datos
  • Agregar, editar, eliminar entradas
  • Filtros
  • Búsqueda de términos
    Parte 4:
  • Reconocimiento de términos
  • MultiTerm y Microsoft® Word

Tanto el traductor como el terminólogo pueden usar MultiTerm Term Desktop. Asegura la eficacia de tu trabajo facilitando sus entradas, gestión y recuperación. Puede utilizarse como una aplicación individual o intergrada directamente en Workbench, la herramienta de memorias de traducción de TRADOS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ver todo el temario

consulta

más detalles del temario directamente a Albisa.

Pedir información gratis
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...
 

Instalaciones y fechas



Dónde Madrid, María Alonso 7 ver mapa
Cuándo Inicio: 21/07/2008 Fin: 21/07/2008 ver calendario
 
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...
 

Detalles del centro

Descripción del centro
ALBISA, S.L. fue creada con el objetivo de ofrecer servicios para la gestión de proyectos multilingües y productos de alta tecnología para los procesos de traducción. Ofrecemos
- Traducciones especializadas y generales
- Software: Somos distribuidores oficiales de SDL Trados para España. También somos distribuidores oficiales de Dragon NaturallySpeaking
- Sistema de gestión de proyectos de traducción: OfficeTrad
- Formación:
Naturalmente, ofrecemos formación a empresas y traductores freelance para el óptimo aprovechamiento de SDL TRADOS, Dragon NaturallySpeaking y OfficeTrad, el Sistema de Gestión.
Ofrecemos el curso Iníciate en SDL TRADOS 2006 de 19 horas cada mes. Según demanda podemos ofrecer cursos individualizados para empresas o para traductores autónomos.

ALBISA, S.L. es formador oficial certificado por SDL TRADOS.

Además estamos desarrollando cursos de formación académica de especialización y postgrado con universidades españolas.
- Asesoramiento para empresas de traducción y departamentos de traducción
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

Información relacionada con Traducción e interpretación

Más formación relacionada
Licenciatura en Traducción e Interpretación Precio: Consultar (Beca) Madrid
Master en Traducción Jurídico-económica 5.250€ IVA inc. (Beca) Madrid
ENGL-302 English-Spanish in Translation Precio: Consultar Madrid
Interpretación de la Lengua de los Signos Gratuito Madrid
Traducción 3.100€ IVA inc. Madrid
+ Cursos de traducción e interpretación + Cursos de Traducción e interpretación en Madrid + Cursos de Albisa
Palabras más relacionadas con los cursos que estás viendo: cursos traduccion aleman cursos traduccion ingles espanol a distancia cursos licenciado en traduccion e interpretacion cursos traduccion on line curso traduccion ruso cursos de traduccion y interpretacion curso de ingles de traduccion curso traduccion audiovisual curso traducción curso traducción
emagister.com cumple la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, y posee el código de inscripción nº 2002010053 del Registro General de la Agencia de Protección de Datos. Copyright © 1999/2000 - Grupo Intercom - Todos los derechos