desplegar Mi lista: 0 cursos
Home Cursos Idiomas Cursos Traducción e interpretación Curso Interpretación Consecutiva o Simultánea
Intérpretes Y Traductores Salamanca

Interpretación Consecutiva o Simultánea


Intérpretes Y Traductores Salamanca (España)

Curso - Presencial

Lugar

Salamanca (Salamanca)

Duración

40 Horas

Inicio

01/12/2009

Requisitos

conocimiento de dos idiomas, nivel avanzado, a partir de nivel B2. motivación y perseverancia, agilidad mental.

690€ IVA inc.

Matrícula gratis. No hay gastos de matrícula

Valoración  ¿qué es esto?
cerrar

emagister valora los cursos midiendo:

  • las opiniones de exalumnos verificados
  • la nota media de todos los cursos del centro
  • la descripción y los detalles del curso
  • la rapidez de respuesta del centro a los usuarios
  • el n° de matriculados a través de emagister
Valoración Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • opiniones exalumnos (0)
    opiniones Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • nota del centro
    valoración Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • descripción del curso
    descripción Curso Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca

opinar

Más cursos Tipo de Curso

Temática
Lugar
 

Más información

Contacta directamente y sin compromiso con
Intérpretes Y Traductores Salamanca
ver teléfono
Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación.
Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erroneos.
* Datos obligatorios
Al presionar 'Enviar solicitud / Ver Teléfono' te estás dando de alta y aceptando las reglas de uso de emagister.com , y política de protección de datos y privacidad de Emagister.
 
Deseo recibir el boletín personalizado de formación (duración máx. 15 días)
En breve un asesor de Intérpretes Y Traductores Salamanca se pondrá en contacto contigo para informarte.

¿quedan plazas?
¿cómo matricularse?
¿más detalles?

Atención garantizada

El responsable del curso recibe de forma instantánea esta solicitud.

Respuesta:
:| :) ;)
Normal Rápida Muy rápida
 

Detalles del curso

Tipo Curso Duración 40 Horas
Método / lugar Helena Contactar Presencial en Salamanca dónde
Certificado / Título I.T.S.
Alumnos por clase 4
Alumnos presentados 100 en el último año
Convalidaciones créditos ECTS de algunas universidades europeas
Dirigido a personas con una amplia cultura general, agilidad mental, mucho interés e idiomas a un nivel avanzado. Intérpretes profesionales que preparan exámenes oficiales. Intérpretes profesionales que necesitan refrescar el español o añadirlo como lengua de trabajo.
Para qué te prepara Aporta nociones básicas de la interpretación consecutiva Práctica para intérpretes profesionales o personas que quieran añadir el español como lengua de trabajo. Agiliza y actualiza los conocimientos previos. Curso de mantenimiento. Preparación de exámenes para instituciones o facultades
Requisitos
conocimiento de dos idiomas, nivel avanzado, a partir de nivel B2. motivación y perseverancia, agilidad mental.
Precio 690€ IVA inc.
Matrícula gratis + Facilidades
solicita aquí esta promoción

infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

Cursos de Traducción e interpretación (de otros centros)

 
Atención garantizada
Interpretación de la Lengua de los Signos  2
CENTRO INSTITUTO DE ENSEÑANZAS APLICADAS
Salamanca - Precio: Consultar
 
Ortografía y Gramática para Traductores  4
Cálamo & Cran
Online - 200€
Atención garantizada
 
Atención garantizada
 
Técnico Superior en Interpretacion de la Lengua de Signos  2
Centro de Estudios Profesionales Cervantes
A Distancia - Precio: Consultar
Atención garantizada
« compara los cursos seleccionados

Temario

Interpretación Consecutiva o Simultánea

La interpretación se imparte en tres niveles.
Nivel I: Introducción a las técnicas de la interpretación consecutiva y simultánea. Otras modalidades de interpretación. Sistema de toma de notas. Práctica de la toma de notas. Protocolo. Práctica de interpretación consecutiva con discursos sencillos. Discursos generales.
Nivel II: Interpretación consecutiva o simultánea.
Consecutiva: práctica de toma de notas y discursos en consecutiva. Ejercicios de memoria, toma de notas, interpretación.
Simulación de escenarios reales.
Simultánea: técnicas de la interpretación simultánea. El funcionamiento en cabina. Discursos generales.
Nivel III: interpretación profesional. Preparación a exámenes oficiales (ONU, UE, ONG, etc.)
Discursos generales e institucionales. Vocabulario técnico y específico. Glosarios. Textos paralelos.
Ejercicios prácticas en cabina.

Este curso se puede hacer en combinación con un curso de traducción escrita.

ver todo el temario

consulta

más detalles del temario directamente a Intérpretes Y Traductores Salamanca.

Pedir información gratis

infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

 

Instalaciones y fechas



Dónde Salamanca, C/Vicente Ferrer 7b ver mapa
Cuándo Inicio: 01/12/2009 Fin: 18/12/2009 ver calendario
 
Dónde Salamanca, C/Vicente Ferrer 7b ver mapa
Cuándo Inicio: 03/11/2009 Fin: 30/11/2009 ver calendario
 

Observaciones

Las fechas de los cursos de interpretación son flexibles. También cursos de una o dos semanas de duración. La disponibilidad depende de la de los profesores.

infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

 

Valoración y opiniones de exalumnos

 
Valoración de emagister Valoración Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • opiniones exalumnos (0) comentarios Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • nota del centro opinión Intérpretes Y Traductores Salamanca
  • descripción del curso descripción Curso Interpretación Consecutiva o Simultánea Intérpretes Y Traductores Salamanca
Valoración de exalumnos (0 opiniones)
  • profesores
     
  • temario
     
  • instalaciones
     
  • atención al usuario
     
  • material didáctico
     

emagister valora los cursos midiendo:

  • las opiniones de exalumnos verificados
  • la nota media de todos los cursos del centro
  • la descripción y los detalles del curso
  • la rapidez de respuesta del centro a los usuarios
  • el n° de matriculados a través de emagister

¿Has hecho este curso?

 

Sobre Intérpretes Y Traductores Salamanca

Descripción del centro
Es un centro de estudios específico para estudiantes traductores-intérpretes y para profesionales del idioma, tanto extranjeros como españoles.

El conocimiento de un idioma y las técnicas de la traducción se consiguen mediante una práctica asidua y continua. Por ello un intérprete-traductor o cualquier profesional del idioma nunca debe interrumpir su entrenamiento.

Conocemos la importancia de una total inmersión en el idioma extranjero para obtener un perfecto conocimiento de la lengua y de la cultura. El contacto espontáneo con compañeros de estudios nativos facilita el aprendizaje automático del idioma extranjero

Todos los cursos

de Intérpretes Y Traductores Salamanca en emagister.

Ver lista de cursos

infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

 

Páginas internacionales: España  |  Italia  |  Francia  |  México  |  Alemania  |  Reino Unido  |  Argentina |  Chile |  Colombia |  USA    Y próximamente: India

Palabras más relacionadas con los cursos que estás viendo: traduccion traduccion juridica test conducir permiso b tecnico superior en educacion infantil hablar en publico test examen conducir clase b tecnico en educacion infantil verbos en pasado simple doctorado en derecho tallado en madera

emagister.com cumple la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, y posee el código de inscripción nº 2002010053 del Registro General de la Agencia de Protección de Datos. Copyright © 1999/2000 - Grupo Intercom - Todos los derechos