Master Presencial
Lugar:
Pozuelo De Alarcón, Pozuelo De Alarcón
Precio:
Duración:
630 Horas
Inicio:
15/10/2008 otras fechas
ver temario
Para qué te prepara:
Especialízate en traducción científico-técnica, una área de gran demanda laboral.
Un Centro donde los objetivos principales son: - Formación técnica y humanística de intérpretes y traductores con una amplia cultura universitaria y gran competencia profesional en la sociedad de la ...
contactar con el responsable| Requisitos |
Título de licenciado o equivalente. Nivel adecuado de lengua de trabajo..
|
| Precio | 5.500€ IVA inc. |
DESCRIPCIÓN BREVE
El alumno se forma en contacto con la realidad profesional, trabajando con los textos científico-técnicos que manejará como traductor, en un entorno exigente con la calidad y disponiendo de los medios tecnológicos necesarios para dicha tarea.
MÉTODO
- Simulación de las situaciones profesionales y emulación de una empresa de servicios lingüísticos.
- Integración de los procedimientos de garantía de calidad.
- Uso de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación: la formación se concibe en un entorno de unidad de servicio lingüístico informatizado (memorias de traducción, ofimática, Internet, bases de conocimiento, bancos de datos terminológicos...).
REQUISITOS
- Título de Licenciado o equivalente.
- Pruebas de admisión a partir de marzo de 2006.
- Plazas limitadas.
PROGRAMA:
Herramientas TAO.............................................................5 créditos Recursos lingüísticos.........................................................4 créditos Redacción científico-técnica...............................................3 créditos Revisión............................................................................3 créditos
Gestión de proyectos........................................................3 créditos
Localización de software....................................................5 créditos Traducción biosanitaria........................................................6 créditos
Traducción de textos de ingeniería.....................................8 créditos Traducción de textos de telecomunicaciones/informática.... 8 créditos
GRUPO III - 16 CRÉDITOS
Prácticas internas y externas 16 créditos
| Dónde | Pozuelo De Alarcón, Avda Juan XXIII, 7 bis ver mapa |
| Cuándo | Inicio: 15/10/2008 Fin: 30/06/2009 ver calendario |
| Dónde | Pozuelo De Alarcón, Avda Juan XXIII, 7 bis ver mapa |
| Cuándo | Inicio: consultar al centro de formación |