¿Buscas alumnos? Entra y promociona tus cursos
¿Buscas formación? Entra o regístrate
Cursos Masters   Universidades   Cursos Gratis   Oposiciones   Subvencionados   Formación Profesional   Foros    
Más buscado | Comparte esta página  
desplegar Mi lista: 0 cursos
Cursos relacionados: masters traduccion audiovisual master traducción literaria masters de traduccion juridica masters de traduccion frances-espanol master en traduccion y interpretacion masters de traducción simultánea master en traduccion e interpretacion masters de traduccion e interprete masters traduccion e interpretacion barcelona
Home > Masters > Idiomas > Traducción e interpretación

Master en Traducción Científico-técnica

en Universidad Católica de París Cluny (España)
Centro adscrito a la UCJC - Universidad Camilo José Cela

Master Presencial

Lugar:

Pozuelo De Alarcón, Pozuelo De Alarcón

Precio:

5.500€ IVA inc. Promociones 

Duración:

630 Horas

Inicio:

15/10/2008 otras fechas
ver temario

Requisitos:

Título de licenciado o equivalente. Nivel adecuado de lengua de trabajo..

Pedir información gratis

Para qué te prepara:

Especialízate en traducción científico-técnica, una área de gran demanda laboral.

Universidad Católica de París Cluny

Un Centro donde los objetivos principales son: - Formación técnica y humanística de intérpretes y traductores con una amplia cultura universitaria y gran competencia profesional en la sociedad de la ...

ver más

contactar con el responsable

 

Más información

Contacta directamente y sin compromiso con
Universidad Católica de París Cluny
Teléfono: 902 027 270 Extensión: 19257 (Tarifa: llamada nacional)
Debes de rellenar correctamente todos los datos de este formulario para que podamos enviarlo al centro de formación.
Hemos marcado en rojo aquellos datos incompletos y/o erróneos.
* Datos obligatorios
Al presionar 'Enviar solicitud / Ver Teléfono' te estás dando de alta y aceptando las reglas de uso de emagister.com , y política de protección de datos y privacidad de Emagister.
 
Deseo recibir el boletín personalizado de formación (duración máx. 15 días)
En breve un asesor de Universidad Católica de París Cluny se pondrá en contacto contigo para informarte.

¿quedan plazas?
¿cómo matricularse?
¿más detalles?

Atención garantizada

El responsable del curso recibe de forma instantánea esta solicitud.

Respuesta:
:| :) ;)
Normal Rápida Muy rápida
 

Detalles del curso

Tipo Master Duración 630 Horas
Método / lugar contactar con el responsable Presencial en Pozuelo De Alarcón, Pozuelo De Alarcón dónde
Certificado / Título Master en Traducción Científico-Técnica
Alumnos por clase 8
Prácticas Internas y externas (empresas)
Dirigido a Licenciados en traducción o filología, o en carrera científica con conocimiento de inglés. - Pruebas de admisión a partir de marzo 2008.
Para qué te prepara Especialízate en traducción científico-técnica, una área de gran demanda laboral.
Requisitos
Título de licenciado o equivalente. Nivel adecuado de lengua de trabajo..
Precio 5.500€ IVA inc.
Beca + Facilidades
solicita aquí esta promoción
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

Cursos de Traducción e interpretación (de otros centros)

 
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
UEM - Posgrados
Madrid - 8.500€ IVA inc.
Atención garantizada
 
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Universidad Antonio de Nebrija
Madrid - 6.880€ IVA inc.  (Beca)
Atención garantizada
 
Curso de Traducción Profesional
Cálamo & Cran
Madrid - 1.900€ IVA inc.  (Matrícula gratis)
Atención garantizada
 
Licenciatura en Traducción e Interpretación
UEM - Universidad Europea de Madrid
Madrid - Precio: Consultar  (Beca)
Atención garantizada
 
Traducción Asistida con Trados
SIC, SL
Online - 466€ IVA inc.  (Descuento)
Atención garantizada
« compara los cursos seleccionados

Temario

Master en Traducción Científico-técnica

DESCRIPCIÓN BREVE

El alumno se forma en contacto con la realidad profesional, trabajando con los textos científico-técnicos que manejará como traductor, en un entorno exigente con la calidad y disponiendo de los medios tecnológicos necesarios para dicha tarea.

 

 

MÉTODO

 

 

- Simulación de las situaciones profesionales y emulación de una empresa de servicios lingüísticos.

 

 

 

- Integración de los procedimientos de garantía de calidad.

 

 

 

- Uso de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación: la formación se concibe en un entorno de unidad de servicio lingüístico informatizado (memorias de traducción, ofimática, Internet, bases de conocimiento, bancos de datos terminológicos...).


REQUISITOS


- Título de Licenciado o equivalente.
- Pruebas de admisión a partir de marzo de 2006.
- Plazas limitadas.

PROGRAMA:

GRUPO I - 18 CRÉDITOS  

 

Herramientas TAO.............................................................5 créditos Recursos lingüísticos.........................................................4 créditos Redacción científico-técnica...............................................3 créditos Revisión............................................................................3 créditos

Gestión de proyectos........................................................3 créditos

     
GRUPO II - 29 CRÉDITOS

 

Localización de software....................................................5 créditos Traducción biosanitaria........................................................6 créditos

Traducción  de textos de ingeniería.....................................8 créditos Traducción de textos de telecomunicaciones/informática.... 8 créditos 

 

 

 

 

GRUPO III - 16 CRÉDITOS

 

Prácticas internas y externas                                            16 créditos 

     
          TOTAL CRÉDITOS: 63

 

 

 

ver todo el temario

consulta

más detalles del temario directamente a Universidad Católica de París Cluny.

Pedir información gratis
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...
 

Instalaciones y fechas



Dónde Pozuelo De Alarcón, Avda Juan XXIII, 7 bis ver mapa
Cuándo Inicio: 15/10/2008 Fin: 30/06/2009 ver calendario
 
Dónde Pozuelo De Alarcón, Avda Juan XXIII, 7 bis ver mapa
Cuándo Inicio: consultar al centro de formación
 
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...
 

Exalumnos

 
Opiniones
 
¿Has hecho este curso?

Opina y ayuda a miles de usuarios
Perfil de los alumnos
Matriculados
18/10/2006 Última matrícula 3 matriculados a través de emagister
Sectores
Comunicación y audiovisual, ...

usuarios

que contactaron al centro a través de Emagister y se han matriculado en este curso.
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...
 

Detalles del centro

Descripción del centro
Un Centro donde los objetivos principales son:
- Formación técnica y humanística de intérpretes y traductores con una amplia cultura universitaria y gran competencia profesional en la sociedad de la información y comunicación multilingüe
- Formación que integra los valores humanos y los principios de la ética cristiana
- Formación que prepara al alumno para la inserción laboral inmediata
infórmate directamente de cómo matricularte, plazas disponibles ...

Información relacionada con Traducción e interpretación


emagister.com cumple la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, y posee el código de inscripción nº 2002010053 del Registro General de la Agencia de Protección de Datos. Copyright © 1999/2000 - Grupo Intercom - Todos los derechos