25
Masters de traducción en Barcelona
Master en Traducción e Interpretación Aplicada a la Empresa
Insa, Estudios Superiores
de la cultura occidental y oriental. Diferencias entre culturas Europeas (Nórdicos, Anglosajones, Europa central y el sur de Europa). · Presupuestos y Costes en la Traducción Presupuestos contemplando la mayoría de casuísticas reales de un proyecto de traducción...
(Master de traducción en Barcelona)
Master
- en Barcelona
- 300 Horas
- Bonificable
3.900€ IVA exento
Regalo
Master en Traducción, interpretación y estudios interculturales
UAB - Masters Oficiales
Traducción, interpretación y estudios interculturales Este máster pertenece al Programa Oficial de Postgrado de Traducción e interpretación y sus contextos socio-culturales Objetivos formativos El Máster tiene como objetivo formar profesionales...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
- 1.500 Horas
Consultar €
Traducción Y Tecnologías
Uoc, la Universidad Virtual (Posgrados)
Programa El posgrado consta de cuatro asignaturas obligatorias , dos optativas y un proyecto final. Asignaturas obligatorias (cuatro + el proyecto final) Traducción y tecnologías :procesos, herramientas y recursos - Software y recursos de libre...
(Postgrado de traducción en Barcelona)
2.300€ IVA inc.
Máster Universitario en Interpretación de Conferencias
UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación
traducción a la vista interpretación consecutiva interpretación simultánea ética profesional Nuevas tecnologías y gestión del conocimiento Este módulo contará con la participación de invitados, expertos en los distintos ámbitos estudiados. Módulo 2...
(Master de traducción en Barcelona)
4.300€ IVA inc.
Beca
Máster en Construcción y Representación de Identidades Culturales
UB - Master Oficiales
para realizar comentarios de textos literarios y análisis comparativo de lenguajes artísticos diversos (cine, teatro), así como el análisis de los fenómenos de recepción intercultural y traducción literaria que configuran el mundo actual. -Profundización...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Consultar €
Máster Propio en Egiptología
UAB - Institut Interuniversitari d'Estudis del Pròxim Orient Antic
actuales en Egiptología (tanto en el ámbito filológico y lingüístico como en el ámbito histórico y cultural) y los principales métodos del trabajo egiptológico (filológicos, históricos, arqueológicos...). 8) Prácticas de traducción y edición de textos...
(Master de traducción en Barcelona)
2.600€ IVA inc.
Traducció audiovisual
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria de la traducció aplicada als mitjans. Doblatge. Subtitulació. Veus superposades. Multimèdia. Treball de recerca. Subtitulació intralingüística. Català per a traductors audiovisuals. Traducció de videojocs. Introducció als estudis cinematogràfics. Fonaments pràctics. Taller de traducció de l'a...
(Master de traducción en Barcelona)
3.000€ IVA inc.
Determinación/atribución de Autoría
Idec-Universitat Pompeu Fabra
, tanto de textos orales como escritos, y el análisis del plagio . • La comprensión lectora de los documentos legales. • El discurso legal y judicial . • La interpretación y traducción legal, judicial y de apoyo en contextos multilingües. El programa...
(Postgrado de traducción en Barcelona)
1.190€ IVA inc.
Dirección de Empresas - Máster Universitario
Universitat Internacional de Catalunya (UIC)
especializados en el proceso de toma de decisiones en las organizaciones. Tate Cabré Profesora de Comunicación e información cultural | Licenciada en Ciencias de la Información por la Universitat Autònoma de Barcelona | Diplomada en Traducción e Interpretación...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Barcelona
- 60 créditos
- 1 Año
7.070€ IVA inc.
Màster en Estudis de Traducció: Estratègies i Procediments
Upf - Universitat Pompeu Fabra
Criteris d'accés A més de complir els requisits d'accés general establerts, per accedir a aquest títol oficial de Màster s'hauran de complir els requisits específics d'accés que s'indiquen a continuació: pot accedir al màster tothom que tingui un títol de grau o diplomatura o llicenciatura de qualse...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
1.474€ IVA inc.
Beca
Master en Tratamiento de la información y comunicación multilingüe
UAB - Masters Oficiales
informáticos de las industrias de la lengua( recuperación de la información, sistemas de síntesis y reconocimiento automático del habla, traducción automática...) Formalización lingüística para las aplicaciones tecnológicas Lexicografia bilingüe y multibilingüe...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
- 1.500 Horas
Consultar €
Master en Lengua española y literatura hispánica
UAB - Masters Oficiales
cultural, las industrias de la lengua (corrección, edición, elaboración de diccionarios, etc.), la publicidad y los medios de comunicación, la traducción, etc. Competencias: Analizar un texto teniendo en cuenta la interrelación de géneros. Aplicar...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
- 1.500 Horas
Consultar €
Master en Adquisición del inglés y comunicación intercultural
UAB - Masters Oficiales
programas lingüísticos de mediación y traducción para la población inmigrante. Obtener y analizar datos de adquisición de primeras y segundas lenguas y su interpretación teórica. Utilizar las tecnologías para la enseñanza del inglés y para el análisis...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
- 1.500 Horas
Consultar €
Traducció i interpretació professional de xinès-espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció administrativa- jurídica espanyola-xinesa, traducció juríd...
(Postgrado de traducción en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
Traducció i interpretació professional de xinès i espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció administrativa- jurídica espanyola-xinesa, traducció juríd...
(Master de traducción en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): localització
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
La localització de productes multimèdia (introducció al mòdul). Eina per a la traducció: Transit (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de localització amb SDLX. Disseny gràfic per a traductors: Photoshop. Gestió de formats multimèdia. La localització de software (introduc...
(Postgrado de traducción en Barcelona)
1.900€ IVA inc.
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): traducció
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Introducció a la tradumàtica. Entorn de treball: entorn PC i Linux. Entorn de treball: internet per a traductors. Gestió de formats. Eina per a la traducció: Trados (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de traducció amb Trados. Word i Macros per a traductors. Autoedició p...
(Postgrado de traducción en Barcelona)
1.900€ IVA inc.
Máster en Lingüística Aplicada y Adquisición de Lenguas en Contextos Multilingües
UB - Master Oficiales
:Lingüística REQUISITOS DE ACCESO Requisitos de admisión - Titulaciones Oficiales Licenciados y licenciadas en Filología. Otras titulaciones: Lingüística, Psicología, Traducción e Interpretación, Pedagogía, Formación del Profesorado. Los fundamentos de teoría...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Consultar €
Máster en Léxico y Comunicación Lingüística
UB - Master Oficiales
, Traducción e Interpretación, Humanidades, Historia del Arte, Bellas Artes y Ciencias de la Comunicación. Otros requisitos de admisión Estudiantes extranjeros con estudios equiparables a las mencionadas o profesionales extranjeros interesados por estos ámbitos...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Master Oficial
- en Barcelona
- 60 ECTS
- 1 Año
Consultar €
Máster en Inmunología
UB - Master Oficiales
: conocimiento de las estructuras anatómicas, humanas y animales, conocimiento de los principales sistemas fisiológicos animales, conocimiento detallado de la biología molecular y biología celular en los procesos de transcripción, traducción y transducción...
(Master Oficial de traducción en Barcelona)
Consultar €
