25
Traduccion audiovisual
Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación
UEM - Posgrados
de sonorización / Prácticas de grabación de doblaje Módulo 2 - Traducción audiovisual Localización de videojuegos / Traducción de guiones... aplicadas a la traducción / Traducción de páginas Web Módulo 3 - Doblaje y locución Introducción al doblaje / Interpretación...
(Master de Traducción e interpretación en Madrid)
Master
- en Villaviciosa de Odón
- 550 Horas
8.500€ IVA inc.
Curso de Postgrado de Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual
UAX - Instituto de Postgrado
informáticos, videojuegos y páginas web . Aprendizaje de programas de traducción asistida, traducción audiovisual y gestión... Traducción audiovisual Gestión de proyectos de traducción y localización Modalidad Presencial Calendario De noviembre de 2007 a marzo de 2008...
(Postgrado de Traducción e interpretación en Madrid)
Consultar €
Master en traducción audiovisual, subtitulado para sordos y audiodescripción (MSA)
ULPGC - Departamento de informática y sistemas
Objetivos : La II edición del Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulado para Sordos y Audiodescripción (MSA) tiene... de los especialistas en traducción audiovisual se ha vuelto casi imprescindible en un mundo sin fronteras. Por ello, esta II edición...
(Master de Análisis y desarrollo en Las Palmas)
Master
- en Las Palmas de Gran Canaria
- 1.400 Horas
4.500€ IVA inc.
Máster Universitario en Traducción Especializada
UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación
Módulo 1: Teoría y metodología de la traducción (15 créditos). Asignaturas: Teorías de lenguaje y traducción; Metodología para la investigación; Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. Módulo 2: Traducción audiovisual y multimedia (9 créditos...
4.300€ IVA inc.
Beca
Traducción Profesional e Institucional
UVA - Facultad de Traducción e Interpretación
y administrativo - Optativa (2 ECTS) Lenguaje de especialidad: técnico - Optativa (2 ECTS) Traducción audiovisual (TAV): Doblaje y Subtitulado (Francés-Español) - Optativa (4 ECTS) Traducción audiovisual (TAV): Doblaje y Subtitulado (Inglés-Español...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Soria)
Consultar €
Master Universitario en Traducción Especializada
UVic - Universidad de Vic - Aula L3 de Formación Continua
: Traducción audiovisual y multimedia (9 créditos). Asignaturas: Doblaje y subtitulación; Traducción de videojuegos; Traducción...Plan de estudios Asignaturas y créditos: Módulo 1: Teoría y metodología de la traducción (15 créditos). Asignaturas: Teorías...
4.300€ IVA inc.
Beca
Traducción e Interculturalidad
US - Facultad de Filología
Periodístico audiovisual Literario En el módulo 2 (Traducción de textos científico-técnicos y bio-sanitarios) se contempla... de adaptación del texto escrito al código audiovisual El guión: traducción y adaptación del inglés al español y del español al inglés...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Sevilla)
Consultar €
Comunicación Internacional, Traducción e Interpretación
UPO - Universidad Pablo de Olavide
social Interpretación consecutiva y simultánea (directa) Módulo III: Traducción multimedia Traducción audiovisual. Traducción..., excepto las asignaturas de Interpretación, que tendrán 6 créditos cada una. Módulo I: Traducción y Tecnología Nuevas tecnologías...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Sevilla)
Master Oficial
- en Sevilla
- 1.500 Horas
- baremable
1.616€ IVA inc.
Beca
Master Oficial en Traducción, Mediación Cultural e Interpretación
UMA - Depto. de Traducción e Interpretación
) Traducción Jurídica e Institucional (2) Traducción Subordinada, Audiovisual y Multimedia (3) Interpretación de Conferencias... subordinada, audiovisual y multimedia Materias obligatorias: Investigación en traducción subordinada (5 créditos) Investigación...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Málaga)
Master Oficial
- en Málaga
- 60 ECTS
- 1.500 Horas
1.560€ IVA inc.
Beca
Traducción, Mediación Cultural e Interpretación
UMA - Facultad de Filosofía y Letras
e Interpretación de Conferencias (2) Traducción Subordinada, Audiovisual y Multimedia (3) Traducción Literaria y Humanística (4..., administrativos) (4 créditos) Itinerario 3: Traducción subordinada, audiovisual y multimedia Materias obligatorias...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Málaga)
Consultar €
Master en Traducción Creativa y Humanística
Universidad de Valencia/Fundación Universidad-Empresa ADEIT
· Traducción audiovisual y accesibilidad · Escritura de guiones · Literatura y cine Este módulo contempla dos alternativas..." El Postgrado Interuniversitario La traducción y la sociedad del conocimiento, en el que se integra este máster oficial, ha...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Valencia)
Master Oficial
- en Campus de Blasco Ibáñez
Consultar €
Beca
Traducció audiovisual
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria de la traducció aplicada als mitjans. Doblatge. Subtitulació. Veus superposades. Multimèdia. Treball de recerca. Subtitulació intralingüística. Català per a traductors audiovisuals. Traducció de videojocs. Introducció als estudis cinematogràfi...
(Master de Traducción e interpretación en Barcelona)
3.000€ IVA inc.
Màster Oficial en Translation and intercultural studies
URV - Universitat Rovira i Virgili - Masters Oficiales
, tecnologías de la investigación, análisis de la traducción, análisis de la traducción audiovisual, efectos de las tecnologías... : la asistencia a otras universidades no es obligatoria Presentación : El Máster en Traducción y Estudios Interculturales, de dos...
(Master Oficial de Traducción e interpretación en Tarragona)
Master Oficial
- en tarragona
- 60 ECTS
- 1.500 Horas
Consultar €
Beca
Traducció i interpretació professional de xinès-espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció...
(Postgrado de Traducción e interpretación en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
Traducció i interpretació professional de xinès i espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció...
(Master de Traducción e interpretación en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
El Diseño de la Publicidad
Instituto Europeo Di Design Madrid
para publicitarios: identidad corporativa y su traducción visual (el Manual). Creación publicitaria para diseñadores gráficos..., Marketing, Comunicación Audiovisual, Diseño Gráfico y carreras afines. Duración: 150 horas Marzo - Junio 2008. De 19,00...
(Postgrado de Publicidad en Madrid)
3.000€ IVA inc.
Máster en Diseño y Programación de Videojuegos
UEM - Posgrados
El Máster en Doblaje, Traducción y Subtitulación ofrece a alumno una Formación específica, altamente profesional, cualificada.... En la actualidad, las empresas y estudios encargados del doblaje, la traducción y la subtitulación De productos audiovisuales demandan...
(Master de Técnicas multimedia en Madrid)
6.900€ IVA inc.
Master en Asesoramiento Lingüístico y Cultura Literaria_ aplicaciones al contexto valenciano
Universidad de Valencia/Fundación Universidad-Empresa ADEIT
profesionales que el programa incluye (Filologías, Traducción e Interpretación, Humanidades, Comunicación Audiovisual, Periodismo... y de traducción especializada. Materias del Master : matEriAs comunes · Literatura i cultura medieval I · Literatura i cultura...
(Master Oficial de Otros idiomas en Valencia)
Master Oficial
- en Campus de Blasco Ibáñez
2.160€ IVA inc.
Beca
Master en Interpretación de Conferencias
ULL - Departamento de Filología Inglesa y Alemana
su capacidad de comprensión y síntesis en cada una de sus lenguas de trabajo. Ejercicios de traducción a la vista. Información General... (consecutiva y simultánea) y aportan material escrito y audiovisual procedente de reuniones y congresos. Los propios alumnos...
(Master de Traducción e interpretación en Tenerife)
7.500€ IVA inc.
Máster en Léxico y Comunicación Lingüística
UB - Master Oficiales
en Filología, Lingüística, Psicología, Antropología, Traducción e Interpretación, Humanidades, Historia del Arte, Bellas Artes... en el ámbito de la comunicación audiovisual y de la publicidad, y que tengan conocimientos sobre la comunicación lingüística...
(Master Oficial de Literatura en Barcelona)
Master Oficial
- en Barcelona
- 60 ECTS
- 1 Año
Consultar €
