Traducción: enfoques y métodos

El Programa de Doctorado Traducción: enfoques y métodos, del que es responsable el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca, se inscribe dentro del área de conocimiento “Traducción e Interpretación” y da opción al título de Doctor en Traducción e Interpretación.

En este programa se propone la investigación de diversos aspectos teóricos y prácticos de la traducción y la interpretación, y, a partir de ahí, se delimitan métodos de investigación que servirán para describir el proceso traductor e investigar sobre sus distintas facetas.

Nuestro deseo es dar un plan de trabajo general y coherente, gracias al cual el alumno entrelace las enseñanzas recibidas y sea capaz de llegar a un método de investigación propio que le ayude a realizar su trabajo de traductor/intérprete y que le abra nuevas perspectivas de análisis para la elaboración de su tesis doctoral y su formación investigadora