281
Traduccion y interpretacion
Master en Traducción de Textos Especializados
UNIZAR - Facultad de Filosofía y Letras
Plan de Estudios: Asignaturas Obligatorias: Módulo A: Análisis del discurso aplicado a la traducción. (6,0 Créditos) Módulo A: Herramientas informáticas documentales aplicadas a la traducción. (4,0 Créditos) Módulo A: Metodología de la traducción...
(Master de traduccion y interpretacion en Zaragoza)
2.950€ IVA inc.
Cursos de Idiomas: Técnicas de Traducción
KOMA Languages Services
de Traducción se adaptan a sus necesidades. Pueden iniciarse o realizarse a lo largo de todo el curso académico en grupos reducidos, one-to-one, o con grupos grandes, ya sea con finalidad: comercial, ventas, o negocios, técnica, general, conversación...
(Curso de traduccion y interpretacion en Madrid)
Consultar €
089 Interculturalidad y traducción
ULE - Facultad de Filosofía y Letras
americanas comparadas: multiculturalismo, interculturalidad y diáspora en las sociedades americanas (MIDAS). F - 4.0 Créditos. Literatura comparada y traducción. F - 4.0 Créditos. Procedimientos de investigación en estudios de traducción. F - 4.0 Créditos...
(Cursos de doctorado de traduccion y interpretacion en León)
798€ IVA inc.
Certificado de Traducción Jurada Inglés-Español
Universidad de Valencia/Fundación Universidad-Empresa Adeit
Juan José Calvo García de Leonardo Profesor Titular de Universidad, Departament de Filologia Anglesa i Alemaya Programa: Introducción a la traducción jurada: - ¿Qué es un intérprete jurado? - Los intérpretes jurados y la Oficina de Interpretación...
(Curso de traduccion y interpretacion en Valencia)
Curso
- en Campus de Blasco Ibáñez
215€ IVA inc.
Análisis Del Discurso, Traducción y Lenguajes Especializados
UNIZAR - Universidad de Zaragoza
translation: pragmatic aspects 5 B Opcional 3004498 How to write a research paper: theoretical and applied insights to disciplinary writing 5 A Opcional 3004506 Translation and Cultural Identity 5 B Opcional 3004507 Hermenéutica de la traducción y el texto...
(Cursos de doctorado de traduccion y interpretacion en Zaragoza)
Consultar €
Beca
Curso de Postgrado de Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual
UAX - Instituto de Postgrado
a las nuevas tecnologías, única en la Comunidad de Madrid. A quién va dirigido Licenciados en Traducción e Interpretación. Licenciados en Filología u otras carreras que muestren interés en la traducción y las nuevas tecnologías. Estructura Cuatro módulos...
(Postgrado de traduccion y interpretacion en Madrid)
Consultar €
+ información
Máster Universitario en Traducción Inglés/español: Lenguajes Especializados.
UVA - Universidad de Valladolid (Postgrados)
1º Análisis contrastivo A 1º Traducción de textos biomédicos A 1º Traducción de textos económicos y empresariales 1º Traducción de textos oficiales e institucionales 1º Traducción de textos audiovisuales: Subtitulado 1º Traducción de textos...
(Master de traduccion y interpretacion en Valladolid)
2.100€ IVA inc.
Beca
+ información
Sipt:de la Interpretación a la Intervención
Aytona Tosa
Reseña El curso de "Interpretación", proporciona información necesaria para interpretar los datos de la evaluación, y utilizar esta información para planificar estrategias de intervención. Se hace especial hincapié en el análisis y la interpretación...
(Curso de traduccion y interpretacion en Madrid)
500€ IVA inc.
Técnicas de Traducción (Inglés-español) y Su Influencia en la Literatura
UNIA - Universidad Internacional de Andalucía
OBJETIVOS * Familiarizar a los alumnos del curso con los conceptos, tendencias, técnicas, estrategias, autores y obras principales de las literaturas inglesa y española en traducción. * Proporcionarles una visión general de las distintas épocas...
(Curso de traduccion y interpretacion en Jaén)
115€ IVA inc.
Beca
Master en traducción audiovisual, subtitulado para sordos y audiodescripción (MSA)
ULPGC - Departamento de informática y sistemas
audiovisuales especializados Técnicas de interpretación aplicadas a la traducción audiovisual La subtitulación* El doblaje* El voice-over (voces superpuestas)* La localización de videojuegos* Subtitulado de programas grabados de televisión para personas sordas...
(Master de traduccion y interpretacion en Las Palmas)
Master
- en Las Palmas de Gran Canaria
- 1.400 Horas
4.500€ IVA inc.
Máster en Docencia e Interpretación en Lenguas de Señas
UVA - Facultad de Educación y Trabajo Social
) Traducc. e Interpr. aplicadas al ámbito jurídico y educativo - 5 ECTS (FL) Taller: LSE aplicada al ámbito jurídico y educativo - 12 ECTS (FP) Técnicas de interpretación de las LLSs - 4 ECTS (FP) Taller: Creación de materiales para la interpretación - 2...
(Master Oficial de traduccion y interpretacion en Valladolid)
Consultar €
Máster en Español y su Cultura: Desarrollos Profesionales y Empresariales
ULPGC - Facultad de Traducción e Interpretación
El primer curso (29 ECTS) está formado por materias teórico-prácticas, que se desarrollarán de forma secuencial y/o paralela, siguiendo la estructura europea de ECTS. Este primer curso se ha dividido en grandes bloques: Un primer bloque, Lengua Española (ECTS) , que está formado por módulos de conte...
(Master Oficial de traduccion y interpretacion en Las Palmas)
Master Oficial
- en Las Palmas de Gran Canaria
Consultar €
Traducción Económica
Cálamo & Cran
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA Rasgos generales del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés y en español. Falsos amigos, préstamos y errores más frecuentes. Ejercicio práctico de traducción (inglés-español...
(Seminario de traduccion y interpretacion en Barcelona)
Seminario
- en Barcelona
- 15 Horas
- Bonificable
240€
Matrícula gratis
Traducción Económica
Cálamo & Cran
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN ECONÓMICO-FINANCIERA Rasgos generales del lenguaje de especialidad económico-financiero en inglés y en español. Falsos amigos, préstamos y errores más frecuentes. Ejercicio práctico de traducción (inglés-español...
(Seminario de traduccion y interpretacion en Madrid)
Seminario
- en Madrid
- 15 Horas
- Bonificable
240€
Matrícula gratis
Traducción Jurídica
Cálamo & Cran
1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN JURÍDICA Algunas reflexiones sobre la actividad traductora y la traducción especializada. Definición y características de la traducción jurídica. Clasificación de los textos jurídicos: los géneros jurídicos...
(Curso de traduccion y interpretacion en Barcelona)
Curso
- en Barcelona
- 15 Horas
- Bonificable
240€
Matrícula gratis
Traducción Literaria
Cálamo & Cran
BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN LITERARIA Bibliografía básica. Introducción. 1.1. ¿En qué consiste la traducción literaria? Misión y perfil del traductor literario. 1.2. Tipos de encargos y tipos de originales. 1.3. ¿Cómo valorar si...
350€
Grado en Traducción y Comunicación Intercultural
Universidad Europea de Madrid - Grado Uem
con profesionales de empresas, asociaciones y organismos internacionales y formación continua en las aulas, Seminarios Interdisciplinares). Además, dispondrás de instalaciones perfectamente equipadas para la práctica de todas las modalidades de interpretación...
(Grado de traduccion y interpretacion en Madrid)
Grado
- en Villaviciosa de Odón
- 240 ECTS
- 4 Años
Consultar €
Traducción Profesional (Madrid)
Cálamo & Cran
jurídica, traducción jurada. Textos y ejercicios. 3.2. La traducción oral. Interpretación consecutiva, interpretación simultánea, chuchotage, interpretación de enlace, retour. Textos y ejercicios. 3.3. La traducción audiovisual. El doblaje...
(Curso de traduccion y interpretacion en Madrid)
Curso
- en Madrid
- 100 Horas
- Bonificable
1.900€
Matrícula gratis
