281
Traduccion interpretacion
Sdl Trados Base
Qabiria Studio
Programa: -introducción a las tecnologías CAT. -instalación de SDL Trados y panorámica de las aplicaciones. -flujo de trabajo sencillo ...preproducción. ...producción. ...posproducción. -ejemplos prácticos. ...alineación. ...traducción...
(Curso de traduccion interpretacion en Barcelona)
180€ IVA inc.
Màster Oficial en Translation and intercultural studies
URV - Universitat Rovira i Virgili - Masters Oficiales
en la formación de traductores, investigación en la interpretación, investigación en la traducción literaria, participación en congresos y un trabajo de investigación. Todos los módulos del programa son obligatorios. Un 50% de los contenidos estarán disponibles...
(Master Oficial de traduccion interpretacion en Tarragona)
Master Oficial
- en tarragona
- 60 ECTS
- 1.500 Horas
Consultar €
Beca
Estudios filológicos interdisciplinares (filología catalana y afines)
USAL - Universidad de Salamanca
de la cultura...): filología hispánica, filologías románicas, literatura comparada, teoría de la literatura, traducción e interpretación. Especialización en los estudios sociolingüísticos referidos a Filología Catalana, de manera articulada con disciplinas...
(Cursos de doctorado de traduccion interpretacion en Salamanca)
Consultar €
Sdl Trados Nivel Inicial
Tragora - Servicios Linguistcos
OBJETIVOS El curso está estructurado para que el alumno: ► Se familiarice con el manejo de las memorias de traducción y las bases terminológicas, ► Traduzca un documento utilizando una memoria de traducción y una base terminológica, ► Aprenda...
250€ IVA inc.
Localización de Software y Páginas Web: Nuevos Retos Lingüístico-tecnológicos para Traductores
Universidad de Verano Rafael Altamira
Directora :Chelo Vargas Sierra Secretario :José Mateo Martínez El curso tiene un enfoque práctico y está pensado como una oportunidad de introducirte en uno de los campos de la traducción con más futuro y demanda hoy día: la traducción de software...
(Cursos de Verano de traduccion interpretacion en Alicante)
Cursos de Verano
- en Sant Vicent Del Raspeig
- 30 Horas
80€ IVA inc.
Intérprete-traductor Jurado Inglés
Centro de Formación INLANE
los conocimientos aprendidos. Este es un curso que se da a lo largo del año, y está enfocado en dos direcciones: -Personas que se dedicarán a la traducción e interpretación para realizar el examen de Intérprete-traductor Jurado y -Personas que deseen prepararse...
Oposición
- Semipresencial
- en Madrid
- 44 Horas
800€ IVA exento
Matrícula gratis
Programa de Postgrado de Lingüística Forense (Lenguaje Jurídico y Judicial)
Idec-Universitat Pompeu Fabra
de la falsedad y de las estrategias lingüísticas utilizadas para mentir en los interrogatorios policiales.· Traducción e interpretación jurídica y judicial Definición de traducción jurídica y judicial. Naturaleza de la traducción jurídica. Naturaleza...
(Postgrado de traduccion interpretacion en Barcelona)
Consultar €
Descuento
Curso Intermedio Sdl Trados Studio 2009
Albisa
Contenido◦Traducción de archivos múltiples (MS Word + MS PowerPoint)◦Transferibles y auto-localización◦Configuración del tipo de archivo◦Opciones de auto-programación◦Documentos en PDF◦Control de la calidad◦Configuración de la memoria de traducción...
(Curso de traduccion interpretacion en Madrid)
210€
Lenguas y culturas modernas, textos, imagen y tecnologías de la información
UEX - Universidad de Extremadura
Poética y retória del género negro (novela, cine, cómic) Literatura, cultura, identidad: creación y conformación de netgalicia y netportugal Francofonía y traducción Materialidad de los textos e interpretación Internet y lenguaje Didáctica y organización...
(Cursos de doctorado de traduccion interpretacion en Badajoz)
Consultar €
Lenguaje de Signos
Iberoemer
Española II. Tema 07: Signando. Tema 08: Teoría y Proceso de Interpretación. Tema 09: La Profesión del Intérprete....
100€
60€ IVA inc.
Beca
Curso de Formación de Traductores Literarios
Escritores.Org
OBJETIVOS 1.- Enumerar y analizar las principales características que definen la función del traductor literario y las principales dificultades a las que debe enfrentarse. II.- Comentar conceptos claves en torno a la traducción: la traducción...
66€ IVA inc.
Descuento
Restauración
Altaviana, Formación Profesional de Hostelería y Turismo.
en restauración -Relaciones en el entorno de trabajo -Procesos de panadería y Pastelería -Formación y orientación laboral -Informática Permite acceder a: - Diplomado en Turismo. - Diplomado en Empresariales. - Diplomado en Traducción e Interpretación Formación...
(Ciclo Superior de Formación Profesional de traduccion interpretacion en Valencia)
Ciclo Superior de Formación Profesional
10€
1€ IVA inc.
Subvención
Monográfico Locución y Técnicas de Voz
Escuela Internacional de Medios Audiovisuales
Módulos Modulo 1: Respiración_Alcance De Voz Modulo 2: Vocalización_Dicción Modulo 3: Expresión_Interpretación Modulo 4: Técnicas De Voz Contenidos Practicos: Se Propondrá La Realización De Casos Prácticos Relativos A Los Contenidos Teóricos...
(Curso de traduccion interpretacion en Madrid)
600€ IVA inc.
Matrícula gratis
VOZ - Expresión, musicalidad y Canto
MrJam Centro Moderno de Música
VOZ - Expresión, musicalidad y Canto Expresión, musicalidad y Canto Descripción: La interpretación de un repertorio es un proceso que empieza en la propia elección de los temas a interpretar, en función de nuestros gustos, pero también de nuestras...
(Curso de traduccion interpretacion en Vizcaya)
Consultar €
Estructura y Función de las Unidades Lingüísticas Estables: Fraseologismos y Paremias
UCM - Universidad Complutense de Madrid
Francesa Filología Italiana Estudios Árabes E Islámicos Filología Eslava Filología Gallega Y Portuguesa Filología Inglesa Filología Alemana Lengua Española Filología Románica Filología Griega Traducción E Interpretación Análisis Del Discurso: Fraseologismo...
(Cursos de doctorado de traduccion interpretacion en Madrid)
Consultar €
Beca
+ información
Translations - Traducciones
Icl - In Company Languages
DESCRIPCIÓN: Curso de traducción tanto directa como inversa, del tipo de documentos más frecuentes. CONTENIDO: Estrategias y formas para facilitar el trabajo. Aprender trucos gramaticales. Estudiar colocaciones típicas (“ask/make a question...
(Curso de traduccion interpretacion en Barcelona)
Consultar €
Master en Lengua Española: Investigación y Prácticas Profesionales
UAM - Universidad Autónoma de Madrid
de estudiantes supere la oferta de plazas del Master, la Comisión de Coordinación Académica del Postgrado asignará las plazas valorando los siguientes aspectos: (a) Estar en posesión de una Licenciatura en Filología Hispánica, en Traducción e Interpretación...
(Master Oficial de traduccion interpretacion en Madrid)
Master Oficial
- en Ciudad Universitaria de Cantoblanco - Madrid
- 1.500 Horas
1.680€ IVA inc.
Business Presentations: Presentaciones de Negocios en Lengua Inglesa
Fundación Universitat Jaume I - Empresa (FUE-UJI)
de libre configuración para ADEM, CC.EE, Filología Inglesa y Traducción e Interpretación. PROGRAMA Tema1. - Introduction to Business presentations: Features. Tema 2. - Preparing the Presentation: Basic Aspects to Be Considered Tema 3. - Different Types of...
(Curso de traduccion interpretacion en Castellón)
120€ IVA inc.
Descuento
+ información
Doblaje y Locución
Bai Escuela de Empresa y Comunicacion
DE PELÍCULAS - Un poco de historia - La adaptación de la traducción - El reparto - La producción del doblaje - El ajuste de diálogos 5. EL DOBLAJE DE PELÍCULAS - La sincronía - Los Takes - La interpretación - Mimetización de la interpretación - Entradas en on...
(Curso de traduccion interpretacion en Madrid)
960€ IVA inc.
Descuento
+ información
Máster en Lenguas Aplicadas
UDL - Universitat de Lleida
. Traducción e interpretación Investigación en comunicación. Publicidad. Gestión de proyectos y relaciones internacionales. Preparación a la carrera diplomática. Proyectos y gestión en el ámbito del turismo....
Master Oficial
- Semipresencial
- en LLEIDA
- 120 créditos
- 2 Años
29€ IVA inc.
Subvención