Emagister
Encuentra tu siguiente formación

Acceso usuarios

Cursos traduccion literaria

¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
1 - 20 de 120 resultados
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 3 Meses

60 horas (30 lectivas + 30 autoestudio) Bloque 1. Introducción A La Traducción Literaria Bibliografía básica. Introducción. 1.1. ¿En qué consiste...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 6 Meses

no escritas. 3.1. Clasificación de las traducciones. La traducción escrita: traducción general, traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso Online | Nivel avanzado | 6 Meses

no escritas. 3.1. Clasificación de las traducciones. La traducción escrita: traducción general, traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!
Matrícula gratis

Cálamo & Cran

Curso en Madrid | Nivel avanzado | 6 Meses (250 horas lectivas)
1 Opinión
  • "El curso es muy interesante y mezcla teoría y práctica." Abril 2010
    |

, traducción literaria, traducción infantil y juvenil, traducción económica, traducción...

¡Este centro te contestará antes de 24 horas!

UOC (Universitat Oberta de Catalunya)

Postgrado A distancia

Herramientas para la gestión de proyectos. Calidad Procesos individuales: el caso de la traducción literaria Fiscalidad Anexo 1. Project Translation 2º. semestre...

Pide información ahora, sin compromiso
Curso impartido en Madrid

Universidad Nebrija

Grado en Madrid | 5 Años

Communication Skills II Language A 6 Lengua B I / Language B I 6 Traducción especializada jurídico-económica I/ Specialized Legal and Financial Translation I 6...

Pide información ahora, sin compromiso

UMA - Depto. de Traducción e Interpretación

Master en Málaga | 600 horas lectivas

Master Universitario en Traducción Literaria y Humanística (Opciones: Alemán-Español-Alemán, Francés-Español- Francés, Griego-Español-Griego, Inglés...

Traducción

Precio a consultar

Fundación Fidescu

Curso A distancia
4 Opiniones
  • "Es un curso innovador porque al tener un curso en linea me permite mejorar mis habilidades de traductor desde mi hogar e incluso mi centro de trabajo. Las herramientas proporcionadas son magnificas." Mayo 2012
    | ver todas
  • "El curso es de lo mejor y espero seguir aprendiendo cada día." Diciembre 2011
    | ver todas
  • "Es un curso muy práctico e interesante en el que he aprendido mucho." Abril 2011
    | ver todas

• Traducción directa e inversa Cursos de especialización (Duración: 3 meses) Temarios: • Jurídico-Económica • Científico-Técnica • Literaria-Periodística Plan...

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción

Precio a consultar

Fundación Fidescu

Curso A distancia

¡Entra en el sector de la traducción! Si tienes el nivel C1-C2 de una lengua no materna, con este curso a distancia de Traducción aprende técnicas para traducir profesionalmente: podrás hacer traducciones directas en inglés, francés, portugués o alemán.

Pide información ahora, sin compromiso

Curso de Formación de Traductores Literarios

178 €

Escritores

Curso Online | 3 Meses
2 Opiniones
  • "Un curso muy bueno, que ofrece materiales para traducir textos antiguos cuya traduccion no seria posible sin formacion cualificada" Febrero 2010
    | ver todas
  • "Me parece muy bueno el curso, se deberia hacer mas propagandas sobre este curso" Febrero 2010
    | ver todas

Con este curso online de Formación de Traductores Literarios aprende todas las técnicas para poder hacer traducciones literarias del inglés al español: aborda las dificultades de un traductor, tipos de traducciones o textos prácticos para traducir. Podrás dedicarte profesionalmente a la traducción de literatura en inglés.

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción Bilingüe nivel Máster

1001-2000 €

Estudio Sampere

Master A distancia | 9 Meses

Si tienes el nivel proficiency o C2 de inglés, con este Máster a distancia de Traducción Bilingüe aprenderás técnicas para hacer traducciones del inglés al español y viceversa de textos mayoritariamente literarios y periodísticos. Podrás practicar con traducciones, correcciones y búsquedas pautadas en internet.

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción Bilingüe (inglés, francés, alemán o italiano)

1001-2000 €

Estudio Sampere

Curso A distancia | 9 Meses

Si dominas dos lenguas, con este curso a distancia de Traducción Bilingüe (inglés, francés, alemán o italiano) aprenderás todas las técnicas para realizar traducciones directas de un idioma al español o del español a este idioma. Se tratarán textos generales y en el caso del inglés, se podrán acceder a tres niveles de dificultad: Diploma, Profesional y Máster.

Pide información ahora, sin compromiso

Estudio Sampere

Curso en Madrid | 9 Meses

de la traducción, el curso se compone de un 80% traducción directa y un 20% de traducción inversa. Programa: Durante el curso se combinan...

Pide información ahora, sin compromiso

Traducción

270 €

I.T.S.

Curso en Salamanca | 20 horas lectivas

Textos generales de tipo comercial, económico, publicitario, divulgativo, literario... Traducción con español y uno de estas lenguas: francés, inglés...

Upf - Universitat Pompeu Fabra

Master en Barcelona | 1 Año

El Master of Arts in English es ofrecido de manera conjunta por la Saint Louis University y la Universidad Autónoma de Madrid. Al cursarlo tendrás una visión completa de la literatura angloamericana .[...] Se tratan temas de teoría literaria, lingüística, traducción literaria y la enseñanza de la labor de escritura.

El Centro de Estudios Orientales y Mediterráneos (EL FARO)

Curso Online | 6 Meses
1 Opinión
  • "Todo bueno, es un curso muy muy importante hay que hacerlo para aprender arabe" Septiembre 2010
    |

Si tienes conocimientos del idioma árabe pero quieres prepararte para realizar traducciones del idioma árabe al español y viceversa te proponemos realizar este curso donde te[...] brindaremos conocimientos para poder traducir textos a diferentes niveles, es decir, textos literarios, periodísticos, jurídicos, económicos, religiosos y políticos abriéndote así las puertas a un campo laboral en expansión a nivel mundial.

UA - Departamento de Traducción e Interpretación

Master oficial en Alicante

Plan de Estudios: En fase de preparación....

UGR - Departamento de Traducción e Interpretación

Master oficial en Granada | 1200 horas lectivas

Este curso es de carácter presencial, tiene una duración total de 1200 horas y se ofrece en Granada (Granada). El objetivo principal es formar personal bastantemente preparado en cuanto a teoría y[...] técnica de traducción e interpretación. Además, el programa está diseñado para que el estudiante se proponga metas de investigación relacionada al campo de las lenguas extranjeras. El curso está dirigido a profesionales de cualquier área.

Traducción e Interpretación

Precio a consultar
Nota de corte 5

UVA - Facultad de Traducción e Interpretación

Licenciatura en Soria | 5 Años

La Licenciatura en Traducción e Interpretación capacita a sus estudiantes en tres idiomas: inglés, francés y alemán. Esto, con el fin de desarrollar en ellos procesos de comunicación,[...] apoyados desde la especialización en la lengua materna. Además, el grado ofrece la lengua italiana, para los alumnos interesados en incrementar sus competencias. El curso tiene una duración de cinco años.

UPF - Facultat de Traducció i Interpretació

Master oficial en Barcelona | 1 Año

de las diferentes traducciones especializadas (humanístico-literaria, científico-técnica, jurídico-económica) y en el de la interpretación. Su principal objetivo...

¿Quieres que te avisemos de cursos similares? Crea una alerta
¡Prueba otra búsqueda!
Método y lugar
  • Todos 120
  • Online / A distancia 27
  • Presenciales 93
Provincia
Población
Precio
  • 150 €
  • 300 €
  • 500 €
  • 1.000 €
  • 2.000 €
  • 3.000 €
  • 4.000 €
  • 5.000 € o más
Temática
  • Todos 120
  • Traducción 59
  • Enseñanza 17
  • Lingüística 16
  • Literatura 8
  • Comunicación 5
  • Inglés 4
  • Catalán 2
  • Árabe 2
  • Gallego 2
  • Humanidades 2
  • Francés 1
  • Alemán 1
  • Español 1
Ver más
Tipo de formación
  • Todos
  • Masters y postgrados
  • Master oficial 23
  • Doctorado 12
  • Master 11
  • Postgrado 6
  • Formación
  • Cursos 29
  • Oposiciones 10
  • Carreras universitarias
  • Grado 21
  • Otras carreras