{"id":16741,"date":"2014-11-26T20:30:51","date_gmt":"2014-11-26T19:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?p=16741"},"modified":"2021-12-01T16:16:55","modified_gmt":"2021-12-01T15:16:55","slug":"examen-traductor-interprete-jurado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfEn alguna ocasi\u00f3n te has preguntado qu\u00e9 diferencia existe entre un <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\/master\/master-traduccion-tematica-469.htm\">Traductor<\/a> e<a href=\"\u00bfQu\u00e9%20tengo que estudiar para ser t\u00e9cnico de higiene bucodental?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Int\u00e9rprete Jurado<\/a> y otro que no lo es? \u00bfSabes por qu\u00e9 en algunas instituciones exigen documentos \u00fanicamente traducidos por estos profesionales jurados? Sigue leyendo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Traductores vs. Int\u00e9rprete Jurado<\/strong><\/p>\n<p>La diferencia principal radica en que los <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\/postgrado\/postgrado-traduccion-tematica-469.htm\">Traductores<\/a>-Int\u00e9rpretes Jurados <strong>pueden certificar con su firma y sello la fidelidad y exactitud de sus actuaciones<\/strong>. De esta forma, <strong>las traducciones e interpretaciones<\/strong> de una lengua extranjera al castellano y viceversa<strong> que hacen estos profesionales<\/strong> jurados <strong>\u00a0tienen\u00a0car\u00e1cter oficial<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ser Traductor e Int\u00e9rprete Jurado?<\/strong><\/p>\n<p>Para poder obtener este t\u00edtulo es obligatorio que los interesados aprueben un examen que convoca el Ministerio de Asunto Exteriores y de Cooperaci\u00f3n. La \u00faltima convocatoria a esta prueba, de hecho, se public\u00f3\u00a0el pasado s\u00e1bado 15 de noviembre, por lo que <strong>el plazo de presentaci\u00f3n de solicitudes est\u00e1 abierto<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 requisitos deben cumplir los interesados?<\/strong><\/p>\n<p>Los solicitantes deber\u00e1n ser<strong> mayores de edad<\/strong>, tener la nacionalidad espa\u00f1ola o de cualquier otro Estado miembro de la Uni\u00f3n Europea o del Espacio Econ\u00f3mico Europeo y <strong>poseer un t\u00edtulo espa\u00f1ol de Graduado o Licenciado<\/strong>, o un t\u00edtulo extranjero que haya sido homologado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es la prueba?<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan recoge la convocatoria oficial, el examen para<strong> la obtenci\u00f3n de este t\u00edtulo est\u00e1 dividido en tres partes<\/strong>. Por un lado, y <strong>en primer lugar<\/strong>, se realizar\u00e1 un<strong> test de car\u00e1cter gramatical y terminol\u00f3gico<\/strong>. La <strong>segunda prueba estar\u00e1 dividida en tres ejercicios<\/strong>, todos ellos excluyentes, <strong>y consistir\u00e1 en dos traducciones sin diccionario, una directa y otra inversa<\/strong>, de textos generales, <strong>y una tercera subprueba de traducci\u00f3n directa<\/strong> de un texto especializado, <strong>esta vez con diccionario<\/strong>.<\/p>\n<p>Finalmente, <strong>los candidatos que hayan superado las pruebas realizar\u00e1n el \u00faltimo ejercicio, que ser\u00e1 de car\u00e1cter oral, y que comprender\u00e1 una prueba de interpretaci\u00f3n consecutiva.<\/strong><\/p>\n<p>Pasadas las pruebas, se publicar\u00e1 en el BOE el nombre de las personas que hayan superado estos tres ex\u00e1menes, y que por tanto, son Traductores e Int\u00e9rpretes Jurados.<\/p>\n<p><strong>Listado de profesionales jurados <\/strong><\/p>\n<p>Peri\u00f3dicamente la Oficina de Interpretaci\u00f3n de Lenguas elabora un listado de todos los <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\/cursos-traduccion-tematica-469.htm\">Traductores<\/a>-Int\u00e9rpretes Jurados que han sido nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n, con indicaci\u00f3n del idioma o idiomas para cuya traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n han sido habilitados.<\/p>\n<p>La \u00faltima actualizaci\u00f3n est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina web de este ministerio, puedes acceder a \u00e9l aqu\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEn alguna ocasi\u00f3n te has preguntado qu\u00e9 diferencia existe entre un Traductor e Int\u00e9rprete Jurado y otro que no lo &#8230; <a title=\"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\" aria-label=\"M\u00e1s en C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":124,"featured_media":16807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8330,8338,8376,8500],"tags":[991,1246,1248,1358],"class_list":["post-16741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orientacion","category-carreras","category-elegir-carrera","category-traduccion-idiomas","tag-lenguas","tag-traduccion","tag-interpretacion","tag-jurado","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"acf":{"mostrar_faldon":"-1","texto_faldon":"","link_faldon":"","link_texto_faldon":"","estilo_titulo":"","hreflang":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Examen para el t\u00edtulo de Traductor-Interprete Jurado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Emagister\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-26T19:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-01T15:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Vicente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@emagister\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@emagister\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Vicente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Vicente\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/b56da377b0d821994a0baa2d3de06841\"},\"headline\":\"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado\",\"datePublished\":\"2014-11-26T19:30:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T15:16:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\"},\"wordCount\":435,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg\",\"keywords\":[\"lenguas\",\"traducci\u00f3n\",\"interpretaci\u00f3n\",\"jurado\"],\"articleSection\":[\"Si no sabes qu\u00e9 estudiar\",\"Carreras universitarias\",\"Qu\u00e9 carrera elegir\",\"Profesiones de Traducci\u00f3n e Idiomas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\",\"name\":\"Examen para el t\u00edtulo de Traductor-Interprete Jurado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-26T19:30:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T15:16:55+00:00\",\"description\":\"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog Emagister\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Si no sabes qu\u00e9 estudiar\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/orientacion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog Emagister\",\"description\":\"Gu\u00eda de orientaci\u00f3n sobre estudios y tendencias de formaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Emagister\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png\",\"width\":120,\"height\":120,\"caption\":\"Emagister\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/\",\"https:\/\/x.com\/emagister\",\"https:\/\/www.instagram.com\/emagister\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emagister-com\/\",\"https:\/\/www.pinterest.es\/emagister\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/emagister\/\",\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Emagister\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/b56da377b0d821994a0baa2d3de06841\",\"name\":\"Lidia Vicente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bed7728689237c400d1b8bc157d0045dcb5b2c51fd2e968668d71e173372170?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bed7728689237c400d1b8bc157d0045dcb5b2c51fd2e968668d71e173372170?s=96&r=g\",\"caption\":\"Lidia Vicente\"},\"description\":\"Periodista, traductora y europe\u00edsta convencida. Fascinada con las redes sociales y la comunicaci\u00f3n 2.0, en general. Adicta a los tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos y a los diarios oficiales.\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/author\/lidiavicente\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Examen para el t\u00edtulo de Traductor-Interprete Jurado","description":"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.","robots":{"index":"index","follow":"follow"},"canonical":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado","og_description":"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.","og_url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/","og_site_name":"Blog Emagister","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/","article_published_time":"2014-11-26T19:30:51+00:00","article_modified_time":"2021-12-01T15:16:55+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1280,"url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lidia Vicente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@emagister","twitter_site":"@emagister","twitter_misc":{"Escrito por":"Lidia Vicente","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/"},"author":{"name":"Lidia Vicente","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/b56da377b0d821994a0baa2d3de06841"},"headline":"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado","datePublished":"2014-11-26T19:30:51+00:00","dateModified":"2021-12-01T15:16:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg","keywords":["lenguas","traducci\u00f3n","interpretaci\u00f3n","jurado"],"articleSection":["Si no sabes qu\u00e9 estudiar","Carreras universitarias","Qu\u00e9 carrera elegir","Profesiones de Traducci\u00f3n e Idiomas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/","name":"Examen para el t\u00edtulo de Traductor-Interprete Jurado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg","datePublished":"2014-11-26T19:30:51+00:00","dateModified":"2021-12-01T15:16:55+00:00","description":"El Ministerio de Exteriores ha publicado la convocatoria de examen para obtener la titulaci\u00f3n de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Traducto_Interprete.jpg","width":1280,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/examen-traductor-interprete-jurado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog Emagister","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Si no sabes qu\u00e9 estudiar","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/orientacion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo obtener un t\u00edtulo de Traductor-Int\u00e9rprete Jurado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/","name":"Blog Emagister","description":"Gu\u00eda de orientaci\u00f3n sobre estudios y tendencias de formaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization","name":"Emagister","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png","contentUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png","width":120,"height":120,"caption":"Emagister"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/","https:\/\/x.com\/emagister","https:\/\/www.instagram.com\/emagister\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emagister-com\/","https:\/\/www.pinterest.es\/emagister\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/emagister\/","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Emagister"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/b56da377b0d821994a0baa2d3de06841","name":"Lidia Vicente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bed7728689237c400d1b8bc157d0045dcb5b2c51fd2e968668d71e173372170?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9bed7728689237c400d1b8bc157d0045dcb5b2c51fd2e968668d71e173372170?s=96&r=g","caption":"Lidia Vicente"},"description":"Periodista, traductora y europe\u00edsta convencida. Fascinada con las redes sociales y la comunicaci\u00f3n 2.0, en general. Adicta a los tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos y a los diarios oficiales.","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/author\/lidiavicente\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135919,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16741\/revisions\/135919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}