{"id":23060,"date":"2016-01-18T09:00:23","date_gmt":"2016-01-18T08:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?p=23060"},"modified":"2021-06-15T10:05:11","modified_gmt":"2021-06-15T08:05:11","slug":"arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/","title":{"rendered":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Aproximadamente, un&nbsp;25% de los arquitectos y traductores que se licenciaron en 2010 trabajan actualmente fuera de Espa\u00f1a. El motivo principal, como en la mayor\u00eda de casos, es&nbsp;la crisis econ\u00f3mica del pa\u00eds que les oblig\u00f3 a emigrar.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otros profesionales que terminaron sus estudios y tuvieron la oportunidad de encontrar un empleo fuera de las fronteras nacionales fueron los <strong>diplomados en enfermer\u00eda y los de Administraci\u00f3n y Direcci\u00f3n de empresas<\/strong>, que en cifras absolutas son los que m\u00e1s suerte tuvieron en su b\u00fasqueda de trabajo en el extranjero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los motivos&nbsp; que obligaron a los estudiantes de <strong>arquitectura<\/strong> a marcharse fue&nbsp; \u201cel pinchazo de la burbuja inmobiliaria\u201d. \u201cPas\u00f3&nbsp;de ser una titulaci\u00f3n en la que hab\u00eda trabajo por todas las esquinas para proyectar y construir vivienda a una actividad reducida a cero\u201d, explica&nbsp;el rector de la Universidad Polit\u00e9cnica de Madrid, Carlos Conde.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">\u00bfDe d\u00f3nde son el mayor n\u00famero de universitarios emigrados?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan los datos ofrecidos por el <strong>Instituto Nacional de Estad\u00edstica<\/strong> (INE) los titulados de la Comunidad de <strong>Madrid, Navarra y la Comunidad Valenciana<\/strong> son los que, en mayor cantidad, tuvieron que irse fuera de Espa\u00f1a, con un porcentaje cercano al 10% de sus licenciados en cada una de las regiones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro de los puntos m\u00e1s interesantes que se\u00f1ala&nbsp;el INE es que,&nbsp;<strong>el 80% de los licenciados o diplomados de Catalunya, Islas Baleares, Arag\u00f3n, Madrid o La Rioja,<\/strong> encontraron empleo en Espa\u00f1a. En&nbsp;el otro extremo&nbsp;se encuentran las regiones de Andaluc\u00eda, Islas Canarias, Extremadura y Castilla La Mancha, cuyo&nbsp;porcentaje de&nbsp;universitarios que encuentran trabajo en Espa\u00f1a al terminar los estudios ronda el&nbsp;70%.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro dato estad\u00edstico que refleja el Instituto Nacional de Estad\u00edstica es la diferencia entre los estudiantes procedentes de universidades privadas y&nbsp;las p\u00fablicas. <strong>Los universitarios que estudiaron en un campus privado tienen m\u00e1s probabilidad de encontrar un trabajo<\/strong> (s\u00f3lo un 13% de paro en&nbsp;los estudiantes que se licenciaron en 2010) que los&nbsp;procedentes de la p\u00fablica (un 20% de paro tras terminar en 2010).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si quieres estudiar <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\/web\/search\/?searchAction=search&amp;q=Arquitectura&amp;segment=&amp;idsegment=1&amp;p=1&amp;idCategSeg=526\">Arquitectura<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\/universidades\/web\/search\/?searchAction=search&amp;q=Traducci%C3%B3n&amp;segment=universidades%2F&amp;idsegment=9&amp;p=1&amp;idCategSeg=469&amp;idTipoCursoGroup=40\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traducci\u00f3n<\/a>, dos de las carreras universitarias con mayor salida fuera de Espa\u00f1a, podr\u00e1s encontrar la formaci\u00f3n que mejor se adapte a tus necesidades&nbsp;en <a href=\"https:\/\/www.emagister.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">emagister.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aproximadamente, un&nbsp;25% de los arquitectos y traductores que se licenciaron en 2010 trabajan actualmente fuera de Espa\u00f1a. El motivo principal, &#8230; <a title=\"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":147,"featured_media":23062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[8376,8380],"tags":[68,1012,1246,1421,2673,5781],"class_list":["post-23060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elegir-carrera","category-estudiar-para-trabajar","tag-administracion-de-empresas","tag-arquitectura","tag-traduccion","tag-ade","tag-ine","tag-que-estudiar-para-encontrar-empleo","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-25"],"acf":{"mostrar_faldon":"-1","texto_faldon":"","link_faldon":"","link_texto_faldon":"","hreflang":[{"url":""}],"estilo_titulo":"","noticiasElPais":{"custom_snippet_image":false,"custom_snippet_title":"","custom_snippet_description":""},"noticiasLaVanguardia":{"custom_snippet_image":false,"custom_snippet_title":"","custom_snippet_description":""},"fecha":"no"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds - Blog Emagister<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Emagister\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-18T08:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-15T08:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1041\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joan Barriach\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@emagister\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@emagister\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joan Barriach\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joan Barriach\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/f909ef91a4e0f8023fb68426eedb22a6\"},\"headline\":\"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds\",\"datePublished\":\"2016-01-18T08:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T08:05:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\"},\"wordCount\":419,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg\",\"keywords\":[\"administraci\u00f3n de empresas\",\"arquitectura\",\"traducci\u00f3n\",\"ADE\",\"INE\",\"qu\u00e9 estudiar para encontrar empleo\"],\"articleSection\":[\"Qu\u00e9 carrera elegir\",\"Qu\u00e9 estudiar para trabajar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\",\"name\":\"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds - Blog Emagister\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-18T08:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T08:05:11+00:00\",\"description\":\"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg\",\"width\":1040,\"height\":1041,\"caption\":\"2.38319e+007\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog Emagister\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistema educativo y titulaciones\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carreras universitarias\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/carreras\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Qu\u00e9 carrera elegir\",\"item\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/carreras\/elegir-carrera\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog Emagister\",\"description\":\"Gu\u00eda de orientaci\u00f3n sobre estudios y tendencias de formaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Emagister\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png\",\"width\":120,\"height\":120,\"caption\":\"Emagister\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/\",\"https:\/\/x.com\/emagister\",\"https:\/\/www.instagram.com\/emagister\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emagister-com\/\",\"https:\/\/www.pinterest.es\/emagister\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/emagister\/\",\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Emagister\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/f909ef91a4e0f8023fb68426eedb22a6\",\"name\":\"Joan Barriach\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/688f0c14abe8bbc875831facdcb5803411ac4a5eedcd57aaa8c9622046f71cfe?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/688f0c14abe8bbc875831facdcb5803411ac4a5eedcd57aaa8c9622046f71cfe?s=96&r=g\",\"caption\":\"Joan Barriach\"},\"url\":\"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/author\/joan-barriach\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds - Blog Emagister","description":"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.","robots":{"index":"index","follow":"follow"},"canonical":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds","og_description":"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.","og_url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/","og_site_name":"Blog Emagister","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/","article_published_time":"2016-01-18T08:00:23+00:00","article_modified_time":"2021-06-15T08:05:11+00:00","og_image":[{"width":1040,"height":1041,"url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joan Barriach","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@emagister","twitter_site":"@emagister","twitter_misc":{"Escrito por":"Joan Barriach","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/"},"author":{"name":"Joan Barriach","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/f909ef91a4e0f8023fb68426eedb22a6"},"headline":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds","datePublished":"2016-01-18T08:00:23+00:00","dateModified":"2021-06-15T08:05:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/"},"wordCount":419,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg","keywords":["administraci\u00f3n de empresas","arquitectura","traducci\u00f3n","ADE","INE","qu\u00e9 estudiar para encontrar empleo"],"articleSection":["Qu\u00e9 carrera elegir","Qu\u00e9 estudiar para trabajar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/","name":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds - Blog Emagister","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg","datePublished":"2016-01-18T08:00:23+00:00","dateModified":"2021-06-15T08:05:11+00:00","description":"\u00bfQuieres estudiar arquitectura o traducci\u00f3n? Si es as\u00ed \u00e9stas son dos de las carreras con una mayor salida a nivel profesional que existe en Europa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/architecture.jpg","width":1040,"height":1041,"caption":"2.38319e+007"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/arquitectura-y-traduccion-las-carreras-con-mas-salida-fuera-del-pais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog Emagister","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistema educativo y titulaciones","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carreras universitarias","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/carreras\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Qu\u00e9 carrera elegir","item":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/titulaciones\/carreras\/elegir-carrera\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Arquitectura y traducci\u00f3n, las carreras con m\u00e1s salida fuera del pa\u00eds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/","name":"Blog Emagister","description":"Gu\u00eda de orientaci\u00f3n sobre estudios y tendencias de formaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#organization","name":"Emagister","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png","contentUrl":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/photo.png","width":120,"height":120,"caption":"Emagister"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Emagister\/","https:\/\/x.com\/emagister","https:\/\/www.instagram.com\/emagister\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emagister-com\/","https:\/\/www.pinterest.es\/emagister\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/emagister\/","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Emagister"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/f909ef91a4e0f8023fb68426eedb22a6","name":"Joan Barriach","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/688f0c14abe8bbc875831facdcb5803411ac4a5eedcd57aaa8c9622046f71cfe?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/688f0c14abe8bbc875831facdcb5803411ac4a5eedcd57aaa8c9622046f71cfe?s=96&r=g","caption":"Joan Barriach"},"url":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/author\/joan-barriach\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/147"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23060"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130102,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23060\/revisions\/130102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emagister.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}