Grado en traducción e interpretación más grado en filología hispánica

CURSO 1º

Lengua clásica (latín/griego) (fh) (1º)

Introducción a la lengua española (fh) (1º)

Textos literarios hispánicos (fh) (1º)

Lingüística (trad) (1º)

Lengua b i (inglés/francés) (trad) (1º)

Lengua c i (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (1º)

Teoría de la literatura (fh) (1º)

Literatura hispánica y su contexto (fh) (1º)

Gramática española (fh) (1º)

Documentación (trad) (1º)

Lengua b ii (inglés/francés) (trad) (1º)

Lengua c ii (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (1º)

CURSO 2º

Lengua b iii (inglés/francés) (trad) (2º)

Lengua c iii (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (2º)

Traducción general de la lengua b (trad) (2º)

Fonética y fonología (fh) (2º)

Literatura hispánica de los siglos xviii y xix (fh) (2º)

Teoría de la narración (fh) (2º)

Lengua b iv (inglés/francés) (trad) (2º)

Lengua c iv (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (2º)

Terminología (trad) (2º)

Traducción general de la lengua c (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (2º)

Teorías lingüísticas actuales (fh) (2º)

Literatura hispánica de los siglos xx y xxi (fh) (2º)

CURSO 3º

Historia de la lengua

Literatura hispánica medieval y renacentista

Psicolingüística

Herramientas informáticas profesionales (trad) (1º)

Traducción científica y técnica de la lengua b (inglés/francés)

(francés) (alemán) (árabe) (italiano)

Literatura hispánica del siglo de oro

Variación lingüística

Teoría y práctica del español

Fundamentos teóricos de la traducción y la interpretación (trad) (1º)

Traducción científica y técnica de la lengua c (inglés) (francés) (alemán) (árabe) (italiano)

(inglés) (francés) (alemán) (árabe) (italiano)

CURSO 4°

Herramientas profesionales para la traducción (trad) (2º)

Traducción literaria de la lengua b

Técnicas de la interpretación de la lengua b i (inglés/francés)

Traducción intercultural (tr) (3º)

Traducción cinematográfica y subtitulado de la lengua b (trad) (4º)

Técnicas de interpretación de la lengua b ii (inglés) (trad) (3º)

Prácticas externas (4ª) (fh)

Lexicología y semántica (fh) (2º)

Cultura y civilización de la lengua c (inglés, francés, alemán, árabe, italiano) (trad) (3º)

Traducción literaria de la lengua c (inglés) (francés) (alemán) (árabe) (italiano) (tr) (3º)

CURSO 5°

Técnicas interpretación jurídica y económica de la lengua b (inglés/ francés) (tr) (4º)

Trabajos de investigación en literatura hispánica clásica

El texto y las series. Contexto

Lingüística aplicada a la enseñanza

Crítica de textos literarios hispánicos

Análisis del discurso

Memorias de traducc ión (tr) (4º)

Traducción de textos agroalimentarios de la lengua b (inglés/francés)

Traducción de textos jurídicos económicos de la lengua b (inglés/francés)

Trabajo fin de grado (trad) (4º)

Informática aplicada a la traducción (trad) (2º)

Trabajo fin de grado (fh) (4º)