Especialización Universitaria en Traducción y Tecnología

Postgrado

En LEIOA

4001-5000 €

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a viernes de 9h a 20h.

Descripción

  • Tipología

    Postgrado

  • Lugar

    Leioa

  • Inicio

    Octubre

En la actual sociedad de la información y comunicación es imprescindible usar y dominar las tecnologías de traducción para trabajar profesionalmente como traductor/a. Durante las últimas décadas en Euskal Herria han nacido numerosas empresas y organismos que trabajan en la industria lingüística, y es necesario formar traductores/as que sean capaces de gestionar productos relacionados con el tratamiento de lenguas y procesar de manera adecuada documentos multilingües.

El diseño curricular de los estudios de traducción tiene un gran vacío en cuanto a enseñanza de las tecnologías de traducción. Las Tecnologías de la Información y Comunicación tienen una importancia estratégica en el desarrollo económico y lingüístico, y es necesario aunar traducción y nuevas tecnologías para satisfacer las necesidades del mercado de trabajo. Por ello, este postgrado tiene un carácter eminentemente práctico, gracias a los módulos que ofrece, y pretende formar profesionales que dominen ambos campos.

Instalaciones y fechas

Ubicación

Inicio

LEIOA (Vizcaya)
Ver mapa
Bº SARRIENA, S/N, 48940

Inicio

OctubreMatrícula abierta

Preguntas & Respuestas

Plantea tus dudas y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Materias

  • Tecnologías de la información
  • Proyectos de investigación
  • Desarrollo económico
  • Traductor
  • Nuevas tecnologías
  • Sociedad de la información
  • Traducción de textos
  • Traducciones oficiales
  • Lingüística teórica
  • Lingüística aplicada

Temario

Temario de la Especialización Universitaria en Traducción y Tecnología
  • Corpus y Traducción
  • Gestión de Proyectos de Traducción
  • Introducción a la Informática para Traductores
  • Localización
  • Tecnologías Lingüísticas
  • Traducción Asistida por Ordenador (TAO)
  • Traducción Audiovisual
  • Trabajos de investigación de 2020/21

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a viernes de 9h a 20h.

Especialización Universitaria en Traducción y Tecnología

4001-5000 €