HEBREU BÍBLIC I
Curso
Online
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
Descripción
-
Tipología
Curso
-
Nivel
Nivel básico
-
Metodología
Online
-
Duración
1 Semestre
-
Campus online
Sí
-
Servicio de consultas
Sí
-
Clases virtuales
Sí
Un coneixement de la llengua hebrea és bàsic per a una lectura dels textos bíblics (en aquest cas, el text del Primer Testament), especialment per als alumnes que optin per fer una llicència en Bíblia. No es pot accedir a la teologia sense haver tingut almenys un tast de l’humus natural en què aquesta creix i es desenvolupa, és a dir en el text bíblic en la seva llengua original. El llibre deuterocanònic del Siràcida fa notar en el seu pròleg (l’autor presenta la traducció grega del text hebreu escrit pel seu avi): «Sou convidats, doncs, a llegir aquest llibre amb benevolència i atenció. Sigueu indulgents sempre que pugui semblar que, malgrat els meus esforços, no hagi estat prou afortunat per a traduir amb tota la força algunes de les expressions de l’original: una cosa dita en hebreu, quan la traduïm a una altra llengua no conserva sempre la mateixa força. Això val igualment per als llibres de la Llei, els Profetes i els altres Escrits: la seva traducció té notables diferències respecte a l’original» (vv. 15-25). Aquest curs, per tant, vol introduir en «la força de les expressions de l’original».
A tener en cuenta
Competències
1. Reconeixement de la diversitat i multiculturalitat
2. Motivació per la qualitat
3. Conèixer els mètodes i recursos d’investigació, aplicar-los a l’àmbit bíblic amb un nivell òptim de coneixement i ús de la llengua hebrea.
4. Demostrar capacitat d’escolta, respecte i diàleg, facilitant l’estudi i la comunicació.
Objectius
Dominar la lectura del text bíblic, la identificació del vocabulari més habitual del Primer Testament, i l’originalitat de la llengua hebrea a l’hora de construir les frases.
Una coneixença de la pròpia llengua ajudarà a copsar millor la gramàtica (morfologia, sintaxi...) en el moment d’explicar la llengua hebrea.
Es realitza enterament on-line, i per tant es pot flexibilitzar i adaptar a les necessitats de l'estudiant.
Després de demanar informació, ens posarem en contacte via correu electrònic amb la persona interessada.
Les matriculacions es fan on-line a través de la nostra pàgina web. https://elc.euniv.eu/idiomes/primer-semestre/grec
Inici i final de matrícula curs I:
1/07/2022 - 27/09/2022
Inici i final de matrícula curs II:
1/07/2022 - 7/02/2023
Taxes de matriculació (per semestre) 16
Preu del curs: 58€ per ECTS
HEBREU CLÀSSIC I (4 ECTS) 232€
HEBREU CLÀSSIC II (4 ECTS) 232€
TOTAL AMBDÓS CURSOS HEBREU I I II 464€
Opiniones
Materias
- Hebreo antiguo
- Llengua Clàssica
- Llengües clàssiques
- HEBREU ANTIC
- Gramática hebrea
Profesores
Joan Ramon Marín i Torné
Profesor
Temario
2. MORFOLOGIA (I)
2.1. Substantius
2.2. Adjectius
2.3. Article
2.4. Sufixes possessius
2.5. Estat constructe
3. MORFOLOGIA (II)
3.1. Partícules, preposicions
3.2. Numerals
4. MORFOLOGIA (III)
4.1. Verbs (comprensió del verb hebreu: conjugacions, temps, substantius verbals... distinció entre verbs regular i verbs irregulars)
4.2. Verbs regulars (en les diverses conjugacions)
4.3. Verbs irregulars (en les diverses conjugacions)
5. SINTAXI
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
HEBREU BÍBLIC I