397
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Curso de Corrección profesional (online)
José Luis
Lo mejor:
El contenido está muy bien, es completo. El material del curso está bien explicado y resulta útil. Los profesores son muy atentos y explican muy bien. La relación calidad-precio está muy bien.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Gestión de proyectos de traducción (online)
Antiguo alumno
Lo mejor:
El curso me ha parecido de excelente calidad. Mi tutora tenía amplia experiencia y muchos conocimientos, y ha mantenido conmigo una relación estrecha, con gran disposición a colaborar y transmitir todo lo que sabe. Recomendable.
A mejorar:
.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en Edición profesional (online)
Yoanni Gómez
Lo mejor:
El curso me ha parecido muy bueno, muy bien concebido, y estoy muy satisfecho. La tutora, Eva, ha hecho un muy buen acompañamiento orientado.
Lo único que tendría que señalar es que debería defenderse más el uso de términos en español. Por supuesto que la globalización se impone, pero habría que hacerle resistencia
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Maquetación con Adobe InDesign (Madrid)
María Bajardí
Lo mejor:
El curso de InDesign me ha parecido completísimo y Fernando un profesor excelente. Me inscribí en él para tener una herramienta de maquetación en mi CV que sirva de de ayuda a las agencias de comunicación o empresas para las que trabaje.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Redes sociales para autónomos y pymes
Marina Cabrera
Lo mejor:
Me ha gustado mucho el curso de Redes Sociales. Iván tiene mucho conocimiento y ha sabido responder a todas nuestras dudas. En cualquier caso, lo he finalizado sabiendo muchísimas más cosas de las redes, además estoy segura de que con ellas podré avanzar mucho desde casa gracias a todas las presentaciones que se colgaron en la web.
A mejorar:
Veo necesario ampliar las horas lectivas. No sé si ha quedado claro mi punto de vista: las redes son tan amplias que necesitaríamos seis meses solo para conocer cada una de las herramientas.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Nuria Ruiz González
Lo mejor:
Todo. El tutor estaba pendiente de nosotros todo el tiempo. Había un foro en el que compartíamos dudas y experiencias entre todos los alumnos. Hicimos muchísimas prácticas que realizábamos al acabar cada temario. La evaluación también era muy completa.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección de estilo (online)
Marta Álvarez
Lo mejor:
La nueva interfaz me parece mucho más intuitiva y fácil de utilizar (además de más atractiva visualmente).
Estoy muy satisfecha con el curso, la verdad. No he notado que me esté perdiendo nada por estar haciéndolo a distancia, y siempre que he tenido alguna duda, mi tutor la ha aclarado con prontitud (más de la que tienen muchos de mis profesores de Universidad, por cierto)
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de profesor de español
Gema Arce
Lo mejor:
Estudié el curso de ELE y desde hace un par de meses hago prácticas como profesora. Ya varios alumnos me han dicho que les gusta cómo doy la clase.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en Edición profesional (online)
Mónica de Almeida
Lo mejor:
Después de colaborar en un catálogo de incunables y conocer un poco más sobre los orígenes de la imprenta, me entró la curiosidad por entender cómo se daba el paso previo a la impresión de un libro y me apunté a este curso de Edición Profesional. Puedo decir que ha superado mis expectativas. Los contenidos están muy bien organizados y la metodología online utilizada es eficaz, ya que una vez realizadas las lecturas de cada unidad, hay enlaces que complementan el temario y simulaciones de prácticas que te acercan mucho a la compresión del funcionamiento real de una editorial. Reconozco que algunas unidades me han resultado difíciles, ya que no tenía conocimientos básicos en este campo, pero con la tutoría de la excelente profesional y profesora Eva he conseguido sacarlo adelante, ampliando mis conocimientos y abriendo nuevas puertas al mundo editorial
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Diana Prieto Parro
Lo mejor:
El curso ha sido muy interesante y fácil de hacer gracias a la excelente plataforma de estudio on-line. Los temas estuvieron presentados con mucha claridad y la ayuda de la asesora fue siempre muy clara y oportuna.
A mejorar:
En general, no tengo ningún comentario negativo.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción literaria (online)
Antoaneta Lazarova
Sobre el curso:
Decidí dejar este comentario principalmente por dos motivos:
Por un lado, para expresar de algún modo mi total y plena satisfacción con el curso de Traducción literaria que hice este verano. Desde el punto de vista de alguien introduciéndose en la materia (ya que vengo de otro ámbito profesional) puedo decir que el contenido del curso cumple con las expectativas y los propósitos.
Por otro lado, para dar las gracias y mi enhorabuena a nuestra profesora Jimena Licitra por su excelente trabajo y profesionalidad.
Recomiendo el curso a todos los que tengan interés por la traducción literaria, tanto traductores ya formados, como principiantes como yo. Ha sido una experiencia maravillosa.
Lo mejor:
Decidí dejar este comentario principalmente por dos motivos:
Por un lado, para expresar de algún modo mi total y plena satisfacción con el curso de Traducción literaria que hice este verano. Desde el punto de vista de alguien introduciéndose en la materia (ya que vengo de otro ámbito profesional) puedo decir que el contenido del curso cumple con las expectativas y los propósitos.
Por otro lado, para dar las gracias y mi enhorabuena a nuestra profesora Jimena Licitra por su excelente trabajo y profesionalidad.
Recomiendo el curso a todos los que tengan interés por la traducción literaria, tanto traductores ya formados, como principiantes como yo. Ha sido una experiencia maravillosa.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Renée Milstein
Lo mejor:
Quiero también expresarte que el curso ha sido excelente. Es mi primera incursión en el mundo de aprendizaje online, y la verdad es que me intimidaba un poco. Sin embargo, el curso está tan bien organizado, tanto en cuanto al ritmo como a la complejidad gradual de los materiales, que se me hizo muy llevadero. Además, e igualmente importante, fue el fácil acceso al tutor del curso y a su pericia y experiencia en la materia
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Traducción profesional inglés-español
Teresa Palomar
Lo mejor:
Habéis conseguido que haya dejado de creer que quiero y haya empezado a creer que puedo. Os deseo todo lo mejor
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción literaria (online)
Antoaneta L. Lazarova
Lo mejor:
Decidí dejar este comentario principalmente por dos motivos:
Por un lado, para expresar de algún modo mi total y plena satisfacción con el curso de traducción literaria que hice este verano. Desde el punto de vista de alguien introduciéndose en la materia (ya que vengo de otro ámbito profesional) puedo decir que el contenido del curso cumple con las expectativas y los propósitos.
Por otro lado, para dar las gracias y mi enhorabuena a nuestra profesora Jimena Licitra por su excelente trabajo y profesionalidad.
Recomiendo el curso a todos los que tengan interés por la traducción literaria, tanto traductores ya formados, como principiantes como yo. Ha sido una experiencia maravillosa.
A mejorar:
No tengo sugerencias de mejora.
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Víctor Sellés de Lucas
Lo mejor:
Quiero aprovechar para felicitaros por la calidad del curso (uno de los cursos online mejores y más serios que he realizado, y eso que he hecho muchos) y también por la atención prestada
A mejorar:
Nada a mejorar
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Trados
Yolanda M.
Lo mejor:
Después de completar el curso, me he puesto manos a la obra. He aprendido lo necesario para ponerme a traducir y aunque necesito seguir aprendiendo ,he adquirido los conocimientos básicos que me permiten trabajar con el programa Trados 2014
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Traducción profesional inglés-español
Teresa Palomar
Lo mejor:
Muchas gracias por todo a Jimena, los consejos sobre presupuestos me van a ser de gran ayuda. Darle las gracias por su paciencia y ayuda, sin duda ha sido lo mejor del curso y no tengo palabras para agradecerle sus consejos, su guía y su voluntad de ayudar en todo lo posible. Ha conseguido que lo que empezó como un trámite para tener algún tipo de estudio formal se haya convertido en una pasión.
Habéis conseguido que haya dejado de creer que quiero y haya empezado a creer que puedo. Os deseo todo lo mejor.
A mejorar:
Nada!
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Trados
Marta Morán
Sobre el curso:
El curso ha estado muy bien y a pesar de haber trabajado ya con versiones anteriores de Trados he de decir que he aprendido mucho. Pilar, además, es muy buena profesora, amena y con mucha experiencia. Me ha gustado mucho
Lo mejor:
El curso ha estado muy bien y a pesar de haber trabajado ya con versiones anteriores de Trados he de decir que he aprendido mucho. Pilar, además, es muy buena profesora, amena y con mucha experiencia. Me ha gustado mucho
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Renée Milstein
Lo mejor:
El curso ha sido excelente. Es mi primera incursión en el mundo del aprendizaje online, y la verdad es que me intimidaba un poco. Sin embargo, el curso está tan bien organizado, tanto por el ritmo como por la complejidad gradual de los materiales, que se me hizo muy llevadero. Además, e igualmente importante, destacar el fácil acceso a Patricia y a su pericia y experiencia en la materia.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de ortografía y gramática (online)
Jorge Lezcano
Sobre el curso:
El curso fue muy útil. La gramática estaba muy bien explicada. Los ejemplos (después de cada explicación gramatical pertinente) fueron muy beneficiosos. La ayuda del profesor a través de correo electrónico también estuvo muy bien
Lo mejor:
El curso fue muy útil. La gramática estaba muy bien explicada. Los ejemplos (después de cada explicación gramatical pertinente) fueron muy beneficiosos. La ayuda del profesor a través de correo electrónico también estuvo muy bien
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí