Cursos de Traducción idioma Árabe ver debate
Cómo obtener un título de Traductor-Intérprete Jurado
26 noviembre, 2014¿En alguna ocasión te has preguntado qué diferencia existe entre un Traductor e Leer más
299
Cursos de Traducción
-
Todos
-
Online
EMAGISTER CUM LAUDE
- Curso
- Online
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
Acreditado por la Universidad Europea
...para que seas capaz de poner en práctica, de manera profesional y eficaz, técnicas de traducción profesional del francés. Esta formación, que se desarrollará... Aprende sobre: Informática para traductores, Teoría del marco global en traducción, Gramática para traductores... Ver más
CURSO PREMIUM
1.900 €
IVA exento
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
- Master
- Online
Últimos días de matrícula
...de estudio y podrás compaginarla con otros estudios o incluso con tu actual trabajo. La duración establecida para este máster es de 1 año durante el cual... Aprende sobre: Expresión escrita, Traducción tecnológica, Traducción técnica... Ver más
CURSO PREMIUM
Precio a consultar
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
¡50% de ahorro! 
Master en Traducción Audiovisual + 60 Créditos ECTS
Euroinnova Business School
- Master
- Online
- Bolsa de empleo
- Abril
Titulación Universitaria baremable Ad. Pública
...Aprovéchate de nuestros precios y despunta como un auténtico experto con el Master o Postgrado Online Master en Traducción Audiovisual + 60 Créditos ECTS... Aprende sobre: master online euroinnova, Máster en traducción audiovisual, master euroinnova... Ver más
Precio Emagister
3.940 € 1.970 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
- Curso
- Online
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
Acreditado por la Universidad Europea
...para que seas capaz de poner en práctica, de manera profesional y eficaz, técnicas de traducción del inglés. Esta formación, que se desarrollará siguiendo... Aprende sobre: Evaluación de las traducciones, Traducción audiovisual, Informática para traductores... Ver más
1.900 €
IVA exento
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
¡50% de ahorro!
Master en Traducción Especializada (Mención Alemán) + 60 Créditos ECTS
Euroinnova Business School
- Master
- Online
- Bolsa de empleo
- Abril
Titulación Universitaria baremable Ad. Pública
...Muchos alumnos ya han accedido a nuestros cursos y master de y ya tienen su formación superior de 1500 horas habiéndose convertido en expertos en Master... Aprende sobre: euroinnova cursos, master online euroinnova, cursos online euroinnova... Ver más
Precio Emagister
3.940 € 1.970 €
Añadir al comparador
- Curso
- A distancia
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
...económicos, técnicos, etc.) se te prepara para que seas capaz de traducir de forma rápida y eficaz. Un curso a distancia, de duración flexible y con envío... Aprende sobre: Traduccion ingles espanol, Inglés jurídico, Traductor jurado... Ver más
301-500 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Traducción Jurídica Nivel Profesional I (inglés, francés, alemán, italiano, portugués)
7 opiniones
Estudio Sampere
- Curso
- A distancia
- Fechas a elegir
- 9 Meses
...adquirir las destrezas y técnicas de la traducción jurídica. Asimismo, orientado a la preparación del examen de intérprete Jurados del Ministerio de Asuntos Exteriores... Aprende sobre: Inglés superior, Traducción técnica, Práctica jurídica... Ver más
1001-2000 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Curso online – Especialista en traducción médica EN-ES
101 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
Especialízate en traducción médica
...el consentimiento informado. No pierdas esta oportunidad y solicita toda la información que necesites a través de Emagister.com En este curso conocerás... Aprende sobre: Traducción médica, Traducción especializada, Análisis médicos... Ver más
350 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Grado de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas
1 opinión
UOC - UNIVERSITAT OBERTA DE CATALUNYA
- Grado
- Online
- Sep-2019
Pago fraccionado en cuotas
...lingüístico A Interpretación y comunicación interlingüística B-A I Interpretación y comunicación interlingüística B-A II Introducción a la lingüística... Aprende sobre: Traducción jurídica, Traducción audiovisual, Expresión oral... Ver más
CURSO PREMIUM
Precio a consultar
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Máster universitario en Traducción Profesional Inglés-Español
2 opiniones
URV - Universitat Rovira i Virgili
- Master oficial
- Semipresencial en Tarragona
- Oct-2019
- 8 Meses
...legal y literaria con especial énfasis en las tecnologías de la traducción. Formar profesionales de la traducción capaces de gestionar su propia actividad... Aprende sobre: Traducción de textos, Máster en Traducción Profesional Inglés-Español, Revisión de textos... Ver más
2.913 €
Añadir al comparador
Doble Grado en Traducción e Interpretación, y Comunicación Internacional/Bachelor in Global Communication. (TI-COM)
Universidad Pontificia Comillas
- Grado
- Madrid
- Septiembre
...es un complemento idóneo al Grado en Traducción e Interpretación para configurar un perfil profesional amplio y especializado a la vez, con carreras profesionales... Aprende sobre: Traducción e interpretación, Traducción jurídica, Comunicación Internacional... Ver más
10.524 €
Añadir al comparador
Grado en Traducción e Interpretación
UCAM Universidad Católica de Murcia
- Grado
- Guadalupe
Título oficial reconocido por la ANECA
...y de las Artes Escénicas, Técnicas de Danza Española,Análisis de Obras Contemporáneas. CUARTO CURSO: Traducción Audiovisual (Inglés-Español... Aprende sobre: Proyectos artísticos, Improvisación teatral, Danza contemporánea... Ver más
4.500 €
Añadir al comparador
Traducción e Interpretación Judicial
Fundación Universitat Jaume I - Empresa (FUE-UJI)
- Postgrado
- Castellón De La Plana
- Fechas a elegir
...en España y no hablen o comprendan el español tienen derecho a tener un intérprete debidamente cualificado durante todo el proceso, y la traducción de... Aprende sobre: Documentación judicial, Estado de derecho, Interpretación consecutiva... Ver más
Precio a consultar
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
- Curso
- Online
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
Curso acreditado por la Universidad Europea
...para que seas capaz de poner en práctica, de manera profesional y eficaz, técnicas de gestión de proyectos en el ámbito de la traducción. Esta formación... Aprende sobre: Gestión de archivos en proyectos de traducción, Entrega de proyectos de traducción, Recepción de materiales en proyectos de traducción... Ver más
CURSO PREMIUM
300 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
¡50% de ahorro!
Master en Traducción Especializada (Mención Portugués) + 60 Créditos ECTS
Euroinnova Business School
- Master
- Online
- Bolsa de empleo
- Abril
Titulación Universitaria baremable Ad. Pública
...por las opiniones de nuestros alumnos. Consulta el resto de cursos de para tener una visión de todo lo que Euroinnova puede ofrecerte.Este Master o Postgrado... Aprende sobre: cursos online euroinnova, master euroinnova, master online euroinnova... Ver más
Precio Emagister
3.940 € 1.970 €
Añadir al comparador
- Curso
- A distancia
- Nivel avanzado
- Fechas a elegir
¡Entra en el sector de la traducción!
Aprende a traducir todo tipo de textos
...Traducción Porfesional aprenderás todas las técnicas para traducir todo tipo de textos con facilidad y buenos resultados. Podrás llegar a ser un traductor de textos generales... Aprende sobre: Traducción jurídica, Traductor jurado, Exámenes de traducción... Ver más
CURSO PREMIUM
301-500 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
- Curso
- A distancia
- Fechas a elegir
- 9 Meses
...Este máster te capacitará para que seas uno de los profesionales altamente cualificados que más demanda el mercado actual. Los conocimientos que adquirirás... Aprende sobre: Derecho privado, Traducción jurídica, Energias renovables... Ver más
CURSO PREMIUM
1001-2000 €
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES
29 opiniones
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
- Curso
- Online
- Nivel básico
- Fechas a elegir
Conviértete en subtitulador profesional
Cómo subtitular con el Workshop
...nos trae la oportunidad de especializarnos como traductores audiovisuales dentro del campo de la subtitulación de películas, documentales, vídeos corporativos... Aprende sobre: Inglés técnico, Problemas lingüísticos, Doblaje traduccion subtitulacion... Ver más
225 €
IVA exento
Añadir al comparador
- Subvencionado
- Online
- Fechas a elegir
...de una empresa en el exterior, cómo se opera en un contexto europeo, el benchmarking y medidas de apoyo. "- Conocimiento extenso de la realidad del comercio exterior... Aprende sobre: Comisión Europea, Cooperación internacional... Ver más
Curso gratis
subvencionado por el Estado
Añadir al comparador
EMAGISTER CUM LAUDE
Precio a consultar
Añadir al comparador
Doble Grado en Traducción e Interpretación + Diploma en Tercera Lengua Extranjera.
Universidad Pontificia Comillas
- Grado
- Madrid
- Septiembre
...Ránking universitario de la Fundación BBVA 2015 como mejor formación de grado en Traducción e Interpretación de toda España. Además, podrás optar a una... Aprende sobre: Historia y literatura, Traducción e interpretación, Expresión escrita... Ver más
8.821 €
Añadir al comparador
Precio a consultar
Añadir al comparador
Precio a consultar
Añadir al comparador
Debates sobre Cursos de Traducción
Cursos de Traducción
Encuentra aquí cursos presenciales de Traducción en España. ¿ te interesa más un curso on-line de Traducción? ver debate
- 0 mensajes
- 689 visitas
que hacer
Hola es la primera vez q escribo aqui , busco algun curso de traducción simultánea de arabe porque me interesa mucho y he buscado demasiado y no he encontrado nada alquien sabe de algun curso que me escriba porfavor.
gracias
- 2 mensajes
- 803 visitas
Cursos libres de traduccion en España
hola a todos,
naci en Madrid, pero estoy viviendo en Guatemala. (mi madre es de aqui) quiero irme a España a pulir mi traduccion y sacar cursos q me ayuden a especializarme en la traduccion, podria alguien recomendarme alguna universidad o centro en España..gracias
hola,
¿que tal?
yo estoy en tu misma situación Patricia, Tambien estoy buscando cursos para trabajar como traductora. Si sé algo te lo digo. Y tú si sabes algo dimelo tambien, ok?
susana ver debate
Cursos de Traducción ver debate
- 3 mensajes
- 1164 visitas
El idioma inglés invade al nuestro o lo enriquece?
Quisiera retomar una opinión que dejé en un debate anterior para reabrir el tema ya que me resulta interesante por las implicancias del mismo.
"Patricia Ferreyra escribió: Hola Augusto, seguramene llego tarde con mi opinión, pero vale la pena aportar lo que interpreto sobre la incorporación de vocablos extranjeros a nuestro idioma español. En latinoamérica hemos sufrido permanentemente la aculturación, que es una forma de dominación que tienen los conquistadores desde que fuimos invadidos por los españoles. De ellos heredamos nuestro riquísimo idioma cuya base son a grandes rasgos el latín, el griego y el árabe. Éste ha ido tomando distintas formas o modismos según las regiones en los que ...
Hola Patricia,durante muchos años he estudiado Ingles,y he hecho cursos porque siempre se van incorporando novedades.Es cierto que cada vez nos vemos mas obligados a conocer el idioma,porque aun en cualquier producto que compres esta todo en este idioma y algunos ni siquiera traen traduccion(?).Mis padres me incorporan el idioma desde chica,porque me decian que era la "lengua del futuro",y creo que de alguna forma es asi,si quieres conseguir un buen empleo o viajar al exterior,teniendo conocimientos del idioma,seguramente se te simplificaran las cosas.Si creo que de alguna forma nos invade mas que enriquecernos,coincido que el Español es gramaticalmente mas rico y complejo ... ver debate
Totalmente de acuerdo Marta. Es importante entonces tener en claro la importancia de conocer el idioma, sin dejar de conocer y respetar el nuestro y allí estaría la clave. Eso es lo que nos enriquece: el hecho de poder comprenderlo para poder insertarnos en el mundo globalizado (y realmente hoy es una exigencia), pero no el hecho de que los vocablos pasen a ser parte del español dejando de lado los vocablos de nuestro idioma. Diferenciar estas dos cuestiones es muy importante. Gracias por tu participación! ver debate
- 24 mensajes
- 3190 visitas
direcciones web, cursos, recursos...etc. en euskera.
Buenas!
Os propongo añadir en este post todas las direcciones web que puedan resultar interesantes a la hora de aprender euskera o de utilizar el idioma.
Empiezo agregando algunas:
https://librezale. Org/ --sofware libre para descargar en euskera
Http://www.hiztegia.net/ --diccionarios, + diversos link de interes...
Http://mailserver.lanabes.com/AISA2//index. Html --diccionario de imagenes en 7 idiomas.
Http://www.xuxen.com/index. Php -- corrector ortografico euskera
Http://www.elebila.eu --buscador en euskera
Http://www.basqueliterature.com/loturak/euskalit -- libros y textos en euskera para leer online.
Http://www.euskaraz.net/Argitalpenak/HerriLiteratura --libros digitales en euskera
Http://www.ikasten.net/site/eu/index -- CURSO online gratuito de euskera
Http://www ...
Kaixo Janire, hemen duzu orri oso interesgarria esuskar lantzeko. Primeran dago.
https://www.euskaljakintza.com/
Edu ver debate
mila esker Edu, ezagutzen nuen web gune hori, bai, eta oso ondo dago, batez ere euskal maila dezente bat dutenentzat. Ega azterketa prestatzeko atalen bat ere badute gaizki gogoratzen ez baldin badut...
Muchas gracias Edu, conocia esa web y si, esta muy bien, sobre todo para los que ya tienen cierto nivel de euskera. Si no recuerdo mal, disponen tambien de un apartado para prepara el examen del EGA. ver debate
- 22 mensajes
- 2935 visitas
Cursos de Catalán
Saludos! Soy un estudiante de la Universidad de Vigo de la Facultad de Filología-Traducción. Me gustaría que me recomendaseis algunos cursos de catalán, a poder ser presenciales (que no me caigan demasiado lejos de Vigo). ¿En la Escuela de Idiomas imparten clases de catalán?
Toda recomendación es bienvenida, gracias!
ola, me llamo Aida, tambien soy de vigo y tambien estoy interessada en aprender catalan. si te enteras de cualkier curso te pediria que me avisases por favor.
a mi me dijeron que si q dan clases en la escuela oficial de idiomas pero tengo que pasarme por alli para informarme. si kieres q te avise de lo que me entere solo tienes que avisarme, intentare pasarme por alli mañana por la mañana para ver si esta abierto. lo que no tengo claro es que sea el mejor sitio para aprender catalan porque a mi me interesaba un curso acelerado o algo asi...
un saludo. ver debate
Pues si te enteras de algo en la EOI y me avisas te lo agradecería aunque yo también prefiero un curso acelerado ya que este año no tendré demasiado tiempo para ir hasta la escuela oficial de idiomas. Gracias ver debate
- 4 mensajes
- 1821 visitas
cursos de corrector profesional
Hola a todos, Estoy interesada en realizar un curso de Corrector Profesional, vivo en Tenerife y me está resultando bastante difícil encontrar alguno en mi zona, y en internet hay mucha oferta que no sé discriminar...¿alguien podría echarme una mano?
Muchas gracias y un saludo
Carmen
Hola. Si quieres formarte -de verdad- como correctora, te recomiendo que hagas uno presencial. Los que he visto hasta ahora on line son una castaña. Taluego.
Rodri
ver debate
A mí no me han hablado muy bien de los cursos de corrección on line. Tengo un amigo que hizo uno y como no quedó muy contento decidió hacer otro presencial. Y éste sí que le gustó mucho.
Yo he estado mirando y al final me he decidio por hacer uno intensivo este verano en Cálamo&Cran, dónde lo hizo mi amigo. Es presencial pero dura solo una semana, con bastantes horas de clase al día. Ya os contaré cómo me va.
Saludos ver debate
- 44 mensajes
- 14369 visitas
