397
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Experto en Edición profesional (online)
Santiago García
Lo mejor:
Gracias por estos nueve meses de apoyo continuo. Me da mucha pena acabar el curso pero me siento totalmente capacitado, ¡listo para volar! Tengo que reconocer que gracias a los ejercicios y a las prácticas del curso siento que haya pocas cosas que se me puedan resistir dentro de la edición. Recibiréis noticias mías.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Febrero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional francés-español (online)
Manuel Fernández
Lo mejor:
Es un curso que me ha encantado y ha sido un placer tenerte como profesora. A lo largo de todos los textos he podido aprender las diferencias a la hora de traducir las distintas especialidades. Tus correcciones me han ido ayudando mucho y siento que tengo plena confianza en mi trabajo. ¡Ahora me toca lanzarme!
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Febrero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Gestión de proyectos editoriales
Rocío Alarcos
Lo mejor:
Los materiales son excelentes, y los temas están muy bien explicados. Las actividades y test de las lecciones que llevo hasta ahora están bien planteados y relacionados perfectamente con lo estudiado. No he tenido problemas de ningún tipo con la plataforma, que es muy fácil de usar e intuitiva. Con la tutora solo me he enviado mensajes de saludo, pero en breve espero enviarle el primer ejercicio del curso.
A mejorar:
No destacaría ningún aspecto
Curso realizado:
Febrero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Gestión de proyectos editoriales
Jesica González
Lo mejor:
La verdad que el curso está siendo muy interesante y muy provechoso. Los contenidos son muy buenos y me gusta que se vaya resaltando los puntos importantes de cada unidad. Por temas de trabajo, a principios de mes no pude estar al 100% pero ahora que he cogido ritmo, creo que puede aportarme mucho para mi desarrollo profesional. Por este motivo, aún no he tenido la oportunidad de contactar con la tutora, pero en todo momento me ha ofrecido su ayuda para poder realizar el curso con éxito.
A mejorar:
No tengo nada que comentar
Curso realizado:
Enero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Propiedad intelectual en el sector editorial (online)
Alicia Fernández López
Lo mejor:
El tutor es un profesional en su campo, el derecho, y en la docencia.
El temario cubre todo tipo de licencias y permite descubrir cómo se protegen los derechos de los autores y cómo acordar la cesión de las obras para su difusión.
A mejorar:
No es presencial, solo a través de la plataforma on-line.
Curso realizado:
Enero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Laura Cerezo
Lo mejor:
El curso me está pareciendo genial por el momento, no puedo estar más contenta de mi decisión de matricularme con el centro. Es una formación muy completa, pues aparte de la parte teórica hacemos muchos ejercicios, lo que considero fundamental para un curso de corrección. El precio es también un aspecto muy positivo.
A mejorar:
Nada negativo a destacar, el curso me está gustando mucho.
Curso realizado:
Enero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional inglés-español (online)
Rosa Campuzano
Lo mejor:
Un curso excelente que ha cumplido con mis expectativas. Por falta de tiempo debido a mi trabajo, opté por un curso online, por la flexibilidad horaria que ofrecen. Todo el estudio se hacía mediante la plataforma virtual, una herramienta muy útil en la que teníamos contenido de todo tipo: temario, ejercicios, contacto directo con el tutor, etc. Ha sido una formación de calidad, con la que he adquirido conocimientos que podré poner en práctica en mi trabajo.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Enero 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Blanca Hernández Pardo
Lo mejor:
Estoy encantada con el curso de Cálamo&Cran de Traducción jurídico-económica, impartido por Ruth Gámez. Realmente puede considerarse un curso de especialidad, pues se estudian de cerca las cuestiones terminológicas y conceptuales que más dificultades suponen al traductor formado y especializado en Traducción jurídico-económica. La grandísima diferencia existente entre ambos ordenamientos jurídicos obligan al traductor a conocer y estudiar de forma exhaustiva cómo funciona tanto el Derecho en España como en Inglaterra y Gales y Estados Unidos, de modo que pueda resolver de la forma más práctica y eficiente la constante falta de equivalencia entre los textos en inglés y español. La metodología aplicada resulta muy efectiva, pues se trata de leer, estudiar y comprender una serie de textos con contenido teórico, para después aplicarlos en diversos ejercicios, controles y traducciones; todo ello, siempre con la inestimable y continuada asistencia de la profesora para resolver dudas y comentar diversas cuestiones relativas a la teoría.
A mejorar:
Es un curso completamente recomendado para traductores que desean especializarse en documentos jurídico-económicos.
Curso realizado:
Diciembre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Beatriz Puerta
Lo mejor:
Los cursos de Corrección profesional fue útil, muy dinámico y motivador. Cristina es una gran profesional, no solo en lo que se refiere a la corrección, también en lo referente a su papel como profesora. He contado con Cálamo siempre para reciclarme en los últimos años y tengo intenciones de seguir haciéndolo en el futuro, ya que creo que sois un gran equipo de profesionales que siempre superáis mis expectativas en cuanto a formación. Nos veremos muy pronto, todavía hay varios cursos que se me han quedado en el tintero.
A mejorar:
No puedo decir algo que necesite mejorar
Curso realizado:
Noviembre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Profesor de español (online)
Susana Mesa
Lo mejor:
Mi valoración del curso ha sido muy positiva, ha superado con creces mis expectativas.
Ha sido un curso estupendo, Víctor es un profesor muy profesional que ha sabido desde el primer momento unir y motivar a todos los alumnos. Nos ha entusiasmado desde el primer día. ¡Genial su carisma y personalidad!
Los contenidos son muy completos y prácticos, estoy muy de acuerdo con el sistema de enseñanza que impartís.Estoy muy contenta de haberos conocido, de hecho estoy asistiendo a las clases de gramatica para profesores. Me encantará recomendaros y seguir pendiente de vuestros cursos.
¡Ah!, estupendas las instalaciones!
A mejorar:
Sé que es un curso intensivo, pero sería ideal poder disponer de un poco más de tiempo cada día para afianzar los temas con la práctica de muchos de los contenidos, aun así, acabado el curso me siento capaz de enfrentarme a dar clases!
Curso realizado:
Noviembre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Traducción profesional inglés-español
Mercedes Handtke
Lo mejor:
No puedo estar más satisfecha con mi decisión de matricularme con Cálamo & Cran. El curso es excepcional, y todos los profesores son grandes profesionales. El curso está muy bien estructurado, y hacemos tres horas de clase, los lunes. Los textos que trabajamos están muy bien seleccionados, y las clases son muy amenas y efectivas. Por mi parte lo recomiendo sin dudar.
A mejorar:
Nada a mejorar, el curso me está encantando.
Curso realizado:
Noviembre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Lorena Pacheco
Lo mejor:
El curso de Cálamo & Cran me ha parecido muy bueno en líneas generales. Podías escoger entre la modalidad online o presencial. Yo me matriculé en la primera, y personalmente no tengo ninguna queja: el temario era muy completo, el trato del profesorado cercano y profesional. hacíamos muchos ejercicios prácticos, etc. El precio estaba muy ajustado y además la titulación que obtienes está acreditada por la Universidad Europea de Madrid.
A mejorar:
Ninguna queja por mi parte. El curso me ha gustado mucho.
Curso realizado:
Noviembre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Gestión de proyectos editoriales
Alicia Iglesias
Lo mejor:
El curso de Gestión de proyectos editoriales me parece muy interesante y gracias a él estoy aprendiendo mucho. La tutora se pone en contacto conmigo cuando le consulto alguna duda y me la resuelve de forma eficaz y rápida.
A mejorar:
Creo que el curso está muy bien
Curso realizado:
Octubre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Creación de eBook
Carlos Sebastián
Lo mejor:
Mi opinión sobre el curso de creación de e-book no puede ser más positiva. El curso ha sido capaz de dar una visión general y a la vez proporcionar las herramientas precisas para hacer libros electrónicos casi desde los primeros días. Ha sido un curso completo, amplio y muy interesante, una introducción de alto nivel. Personalmente me ha interesado mucho la programación en HTML y CSS. Quizá lo que más me ha costado ha sido InDesing, pero era una aplicación que no conocía y el curso me ha servido para introducirme en ella. Estaré atento a próximas convocatorias y a futuros cursos de HTML5.
A mejorar:
No podría destacar ningún aspecto negativo.
Curso realizado:
Octubre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Profesor de español (online)
Inés Díaz
Lo mejor:
El curso ha estado muy bien y me ha parecido muy útil. La dinámica de las clases anima mucho a participar; en ningún momento he tenido reparo a hablar por poder equivocarme o por sentir vergüenza. Supongo que el tándem profesor-alumnos ha ayudado mucho a la sensación de confianza.
Las clases en sí, al ser tan prácticas, resultaban de lo más amenas. Se me ha pasado el mes volando.
Víctor es un gran profesor: se nota que sabe de lo que habla y, casi más importante, sabe cómo debe enseñarlo.
A mejorar:
No tengo sugerencias
Curso realizado:
Octubre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Andrea Escudero
Lo mejor:
El curso me ha parecido excelente, le doy la máxima puntuación sin dudarlo. Para ser una formación online, el tutor estaba muy implicado y el seguimiento era constante. El temario es completo y, además, muy ameno, lo que facilita mucho el estudio. Para la gran calidad que ofrece el curso, considero que el precio está bastante ajustado.
A mejorar:
Nada. Un curso excelente que gustará a todos los interesados en el campo de la corrección profesional.
Curso realizado:
Octubre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Edición independiente (online)
José Luis
Lo mejor:
El contenido es completo y la organización es muy buena. Los profesores son muy atentos y eficientes. La relación calidad-precio está bastante bien.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Octubre 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional inglés-español (online)
DANIEL ARANZOLO
Lo mejor:
La forma de enseñanza es sencilla, un método que permite hacer esta actividad de manera sencilla, el costo es un poco elevado pero vale la pena, no hay que verlo como gasto sino como inversión en todos los ámbitos.
A mejorar:
Quizá se requiere de un área que se centre específicamente en resolver dudas, ya que aunque existe apoyo en ocasiones parece no ser adecuado o el suficiente para que el alumno obtenga los resultados esperados.
Curso realizado:
Agosto 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Ekaterina Bondarenko
Lo mejor:
Me ha gustado mucho. Muy profesional y detallado.
A mejorar:
Ha estado genial.
Curso realizado:
Agosto 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Jorge Contreras
Lo mejor:
Estoy muy satisfecho y espero poder realizar también el de corrección de estilo.
A mejorar:
Por mi parte todo fenomenal.
Curso realizado:
Agosto 2014
¿Recomendarías este curso?:
Sí