397
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Ana Acero
Lo mejor:
La experiencia fue buenísima, el curso no solo contemplaba el repaso de la gramática española, sino la enseñanza de todo un método de trabajo. La pedagogía fue excelente; Alfonso, además de ser un estupendo profesor, dio unas clases (a veces de contenido muy denso) dinámicas y amenas. ¿El resultado? Un mes más tarde envié mi CV a la editorial SM, y desde entonces no me ha faltado trabajo como correctora freelance. Así que no os puedo estar más agradecida.
A mejorar:
La experiencia fue muy buena.
Curso realizado:
Diciembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (online)
Teresa Martí
Lo mejor:
La verdad es que me pareció un módulo muy útil, con contenidos muy prácticos e interesantes. Recomendaría estas clases no sólo para los trabajadores del sector editorial, sino para cualquier persona que esté relacionada con el mundo de la comunicación y la enseñanza. Hablar y escribir con corrección es fundamental y estas lecciones realmente ayudan a conseguir textos más precisos y comprensibles.
A mejorar:
Muchas gracias y continúen con esta labor que tanta falta hace.
Curso realizado:
Diciembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Yónatan Pereira
Lo mejor:
Tercer año consecutivo que contamos con Cálamo y Cran para un curso a medida para empresas. La necesidad de este año era la corrección, especialmente algunas nociones básicas para que nuestros maquetadores puedan limpiar textos con seguridad y firmeza. Y el curso, como suele ser habitual en Cálamo, ha superado con creces nuestras expectativas. Los contenidos, preparados a conciencia y al milímetro, superan lo "útil" para convertirse en "imprescindibles"; la formadora ha sido excelente, con un rigor en la explicación y una claridad que destacan; el contacto con la administración ha sido atento y certero, siempre "al pie del cañón".
A mejorar:
.
Curso realizado:
Diciembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional inglés-español (online)
Usuario Anónimo
Lo mejor:
Es un curso con muchos ejercicios, donde aprendes mucho.
A mejorar:
El tiempo es muy justo para terminar el curso porque 6 meses si estás trabajando es poco tiempo. Me gustaría más el curso presencial.
Curso realizado:
Diciembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Creación de eBook (online)
Ana García
Lo mejor:
El curso ha resultado plenamente satisfactorio. Me encantaría transmitir este sentimiento a los estupendos profesores que lo han impartido, tanto Valentín como Pascual han sido altamente didácticos, se han adaptado perfectamente a la heterogeneidad del grupo tanto de perfiles como de intereses y han impartido con gran destreza un temario que se ha ajustado perfectamente a nuestras necesidades.
A mejorar:
La experiencia formativa con Calamo & Cran ha sido muy grata y ha cumplido plenamente nuestras expectativas.
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Adriana Campos
Lo mejor:
Quería aprovechar la oportunidad para agradecer las atenciones que la profesora ha tenido y para decir que realmente he disfrutado mucho del curso. Creo que ha sido una magnífica inversión, que he aprendido mucho y que con suerte me ayudará a introducirme en el mundo profesional. Sin duda me siento más preparada para afrontar la especialidad. Muchas gracias por todo.
A mejorar:
No puedo destacar nada a mejorar
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Eva Bravo
Lo mejor:
Ha sido un placer realizar el curso de esta forma tan tranquila y organizada. Definitivamente es el tipo de enseñanza que más se adapta a mis necesidades y capacidades. Volveré a realizar algún curso con Cálamo y Cran, de eso no hay duda.
A mejorar:
.
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Susana González
Lo mejor:
He realizado el curso de corrección profesional y he quedado muy satisfecha con él.
Me ha ayudado mucho para afianzar conocimientos, ampliar el campo de trabajo así como mejorar la calidad de mis traducciones. Además, he descubierto el mundo de la edición y las oportunidades profesionales que este ofrece. También me gustaría dar las gracias a Alfonso que ha sido un tutor fantástico y ha resuelto mis dudas de forma muy clara.
A mejorar:
.
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Antonio Merino
Lo mejor:
Ha sido un placer hacer este curso. He quedado muy satisfecho y con muchas ganas de ampliar. Ya lo he recomendado a varios compañeros. Si prepararas algún otro curso, por favor, no dejes de avisarme. Muchísimas gracias por todo.
A mejorar:
Todo ha estado muy bien
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
M. H.
Lo mejor:
Llevaba años buscando un buen curso de TJE que se pudiera cursar a distancia u online. Creo que mis súplicas han sido escuchadas con la llegada de este curso. Al profundizar cada vez más sobre ello, va confirmándose la impresión inicial que tenía de un curso de EXCELENTE contenido, muy bien organizado y muy interesante. Estoy aprendiendo mucho. Aprovecho para felicitarles por un trabajo muy bien hecho.
A mejorar:
Como he dicho, un curso excelente.
Curso realizado:
Noviembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Marta Jiménez
Lo mejor:
Muchas gracias por el curso. Ha sido muy instructivo y la parte teórica estaba muy clara y completa. Con los ejercicios he cogido cierta soltura con este tipo de vocabulario que no es nada fácil si no has tenido contacto previo con el campo.
A mejorar:
No se me ocurren aspectos de mejora
Curso realizado:
Octubre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Belén Carmeiro
Lo mejor:
Aprovecho para dar las gracias porque he aprendido mucho. Me parece que nos has dado claves importantes para afrontar problemas que nos encontramos a diario en esta profesión.
A mejorar:
Inmejorable
Curso realizado:
Octubre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección profesional (por videoconferencia)
Antonio Redondo
Lo mejor:
Un buen curso, que me ha servido mucho para aprender mucho sobre la temática que me interesaba. La formación era a distancia, por lo que podías compaginar el estudio con otras obligaciones. Es un curso bien desarrollado, con mucho contenido disponible en el campus virtual, y un precio muy razonable.
A mejorar:
Más contacto con los ex-alumnos una vez finalizado el curso.
Curso realizado:
Octubre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción jurídica (online)
Mamen Sosa
Lo mejor:
El curso me ha parecido fantástico y estupendamente bien estructurado. Me quedo con la miel en los labios de más contenido y más complejidad, por lo que lanzo la piedra por si acaso tenéis pensado organizar un curso más avanzado de la misma temática.
A mejorar:
Que hagan otro
Curso realizado:
Septiembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Traducción literaria (online)
María Elena
Lo mejor:
La relación calidad-precio está muy bien. Los contenidos del material están muy bien explicados.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Septiembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional inglés-español (online)
E. M.
Lo mejor:
Los contenidos son muy completos. El material está bien explicado. Aprendí mucho.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Septiembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de Corrección de estilo (online)
Azahara Avila Gomez
Lo mejor:
El temario, muy claro y bien articulado, y también el profesorado, de gran ayuda. Aunque hace algunos años me sigo dando cuenta lo útil que fue y lo bien que me vino para mi carrera.
A mejorar:
La verdad es que nada, fue genial.
Curso realizado:
Septiembre 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de profesor de español
Carlos
Sobre el curso:
Estoy muy satisfecho con el curso: el desarrollo de las clases es muy dinámico y participativo, y el nivel de conocimientos e implicación del profesor hacen que acercarse a la enseñanza del español resulte motivador.
El material de apoyo complementa muy bien la exposición teórica, su planteamiento es claro y hay muchos ejemplos prácticos que facilitan la comprensión de lo tratado en las clases
Lo mejor:
Estoy muy satisfecho con el curso: el desarrollo de las clases es muy dinámico y participativo, y el nivel de conocimientos e implicación del profesor hacen que acercarse a la enseñanza del español resulte motivador.
El material de apoyo complementa muy bien la exposición teórica, su planteamiento es claro y hay muchos ejemplos prácticos que facilitan la comprensión de lo tratado en las clases
A mejorar:
Como sugerencia: el aula en la que tenemos clase es demasiado pequeña y resulta agobiante y calurosa. Quizás sería interesante, si hubiera un aula de mayor tamaño, cambiarnos de espacio.
Curso realizado:
Junio 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso de profesor de español
Sara Gracia
Lo mejor:
He aprendido muchas más cosas de este curso de las que pensaba aprender en un principio, ya que al ejercer como maestra infantil durante tres años, pensaba que muchas cosas de las que he vivido en el aula se repetirían en el curso y la verdad es que muchas cosas lógicamente están relacionadas, sin embargo he aprendido a enfocar mis clases hacia un mundo más adulto; gracias a este curso, también me he dado cuenta, que en según qué situaciones debo modificar algunas pautas de conducta que tenía con niños extranjeros que venían a clase sin saber nada de español, entre otras muchas cosas más que me ha aportado este curso.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Junio 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso Superior en Traducción profesional inglés-español (online)
Marta Panedès
Lo mejor:
No tengo palabras para agradecer la profesionalidad de nuestra tutora y su comprensión, ánimos, empatía, implicación y savoir-faire en todo momento.
Los cursos no presenciales son muy prácticos por el tema de los horarios, pero siempre dan un poco de miedo porque no conoces personalmente a tu tutor y solamente interaccionas con él vía correo electrónico. Puede llegar a ser muy impersonal y puede dificultar la comunicación.
Afortunadamente para mí, este no ha sido el caso. Me he sentido muy cómoda a lo largo de todo el curso sabiendo que estaba al otro lado siguiendo mis progresos, orientándome, respondiendo, preguntando, resolviendo mis dudas, dándome ánimos, corrigiendo mis errores, felicitándome por mis aciertos, mostrándome mis puntos fuertes y señalando los débiles para siempre poder mejorar e ir hacia delante.
Sin duda el curso ha sido una experiencia fantástica y el tenerle como tutora, una suerte y un gran lujo.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Junio 2013
¿Recomendarías este curso?:
Sí