19
Cursos de traducciones oficiales en Madrid
Traducción Literaria (Madrid)
Cálamo & Cran
de las correcciones de traducciones. * bloque 2. Metodología básica de traducción literaria 2.1. Método de trabajo: pasos que seguir ante un texto literario. Cómo proceder con el cliente y con el texto. * 2.2. Dificultades específicas de la traducción literaria...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
Curso
- en Madrid
- 30 Horas
- Bonificable
350€ IVA exento
Matrícula gratis
Enseñanza Secundaria: Inglés
Cedam Oposiciones
personalizada de cada tema. Preparación de la parte práctica: Pautas para la realización de traducciones. Realización de traducciones directas inglés español. Realización de traducciones inversas español inglés. Ejercicios de vocabulario para ampliar tu léxico...
(Oposición de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Enseñanza Secundaria: Francés
Cedam Oposiciones
personalizada de cada tema. Preparación de la parte práctica: Pautas para la realización de traducciones Realización de traducciones directas francés español Realización de traducciones inversas español francés Ejercicios de vocabulario, gramática...
(Oposición de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Traducción e Interpretación Jurídico-legal y Administrativa
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios
oficiales, etc. Documentación para solicitud de Beca : Ø Certificado del INEM (que acredite que el solicitante se encuentra en paro y si percibe o no subsidio de desempleo) o de la Agencia Tributaria (declaración de renta o certificado de no estar obligado...
Seminario
- Semipresencial
- en Alcalá de Henares
765€ IVA inc.
+ información
Comunicación Intercultural y Traducción e Interpretación en los Serv. Públicos
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios
los profesionales de este campo que tengan acreditados 3 años de experiencia en Ongs, o Centros oficiales, etc. CRÉDITOS : 60 Teóricos: 30 Prácticos: 16 Prácticos en Instituciones: 5 Trabajo, Proyecto o Memoria Fin de Estudio: 9 PREINSCRIPCIÓN : Plazo: 1 Mayo – 20...
Master
- Semipresencial
- en Alcalá de Henares
- 600 Horas
2.700€ IVA inc.
+ información
Traducción Profesional Inglés Madrid
Cálamo & Cran
Introducción. 1.1. Terminología y metodología de la traducción. La traducción profesional vs. la traducción de servicio. El perfil del traductor. Metodología de la traducción y terminología básica. Evaluación de las traducciones. Traducción y estilística...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
1.900€ IVA exento
Matrícula gratis
Traducción Profesional (Madrid)
Cálamo & Cran
Introducción. 1.1. Terminología y metodología de la traducción. La traducción profesional vs. la traducción de servicio. El perfil del traductor. Metodología de la traducción y terminología básica. Evaluación de las traducciones. Traducción y estilística...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
Curso
- en Madrid
- 100 Horas
- Bonificable
1.900€
Matrícula gratis
Traducción e Interpretación en Hospitales y Centros de Salud
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios
sociedades en el ámbito sanitario. - Observen los principios éticos inherentes a al interpretación y la traducción de documentos oficiales. DESTINATARIOS (1) Personas con un conocimiento profundo del español y/o árabe, chino, francés, inglés, polaco, rumano...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
Curso
- en Alcalá de Henares
- 170 Horas
800€ IVA inc.
+ información
Master Oficial en Estudios Literarios
UCM - Universidad Complutense de Madrid
, Estado) y en todo tipo de instituciones, tanto oficiales como privadas (fundaciones, bancos, foros, prensa escrita y presa audiovisual) en el mundo del turismo de calidad (dirección cultural de empresas turísticas, elaboración de programas turísticos...
(Master Oficial de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
+ información
Fonética y Fonología
UIMP - Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Master: 60 créditos ECTS. Módulo común: Fonética y Fonología (32 ECTS) Módulo especialidad A: Tecnologías del habla (14 ECTS) Módulo especialidad B: Adquisición y aprendizaje del componente fónico de las lenguas (14 ECTS) Módulo especialidad C: Fonética judicial (14 ECTS) Módulo especialidad D: Norm...
(Master Oficial de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Pontificia Comillas - UPCOMILLAS
º para adquirir las competencias profesionales que facilitan una satisfactoria inserción profesional de los estudiantes. Se ofrece una amplia variedad de empresas privadas y públicas, nacionales y multinacionales, organismos oficiales y ONG...
(Grado de traducciones oficiales en Madrid)
6.500€ IVA inc.
Beca
Monográfico Locución y Técnicas de Voz
Escuela Internacional de Medios Audiovisuales
Módulos Modulo 1: Respiración_Alcance De Voz Modulo 2: Vocalización_Dicción Modulo 3: Expresión_Interpretación Modulo 4: Técnicas De Voz Contenidos Practicos: Se Propondrá La Realización De Casos Prácticos Relativos A Los Contenidos Teóricos Expuestos, Que Conlleven A La Resolución De Situaciones De...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
600€ IVA inc.
Matrícula gratis
Traducción
UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores
Primer curso: CRÉDITOS - Terminología del Derecho 2 - Lingüística española 3 - Teoría de la Traducción 2 - Teoría y práctica de la Terminología y Documentación I 2 - Taller de Análisis Textual I 2 - Metodología y práctica de la traducción I 4 - Lingüística comparada 3 - Prácticas de traducción juríd...
(Master de traducciones oficiales en Madrid)
3.100€ IVA inc.
Master Oficial en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado
Plan de Estudios: Enseñanza especializada en el par de lenguas elegido englobando: Combinación de la enseñanza tradicional en el aula con las nuevas tecnologías y la enseñanza online. Participación activa de los alumnos mediante el intercambio de experiencias relacionadas con la traducción e interpr...
Master Oficial
- Semipresencial
- en Alcalá de Henares
- 60 ECTS
- 1.500 Horas
1.320€ IVA inc.
Subvención
Grado en Traducción e Interpretación (Licenciatura )
Universidad Antonio de Nebrija
Los estudios de Traducción e Interpretación en la Universidad Antonio de Nebrija se crearon en el curso 2003-2004 para responder a la demanda de profesionales en este ámbito que está teniendo un gran crecimiento debido a diferentes factores, entre los que cabe destacar el gran aumento de los interca...
(Grado de traducciones oficiales en Madrid)
Grado
- en Madrid
- titulación oficial
- 240 ECTS
- 4 Años
6.880€ IVA inc.
Beca
Grado en Relaciones Internacionales y Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Pontificia Comillas - UPCOMILLAS
El doble grado en Relaciones Internacionales y en Traducción e Interpretación es la combinación de dos grados independientes cuya duración es de 4 años cada uno. Una serie de contenidos comunes (91,5 ECTS) entre ambos grados permite cursar la combinación entre ambos en sólo 5 años, con una carga lec...
(Doble Titulación de traducciones oficiales en Madrid)
9.000€ IVA inc.
Beca
Subtitulación
Cálamo & Cran
1. Introducción a la subtitulación Definición y funciones. La imagen, el sonido y el texto. Tipologías: subtitulado para sordos, ópera, cine, DVD y televisión. Conocimientos básicos sobre el ámbito audiovisual orientados a la práctica profesional de la subtitulación. 2. Características lingüísticas ...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
Curso
- en Madrid
- 70 Horas
- Bonificable
680€
Descuento
Traducción Informática-técnica
Cálamo & Cran
1. Introducción a la traducción informática y técnica Breve introducción al curso ¿Qué es traducir? ¿Todos valemos para traducir? La traducción técnica: características generales y tipos de texto La traducción informática: características generales y tipos de texto 2. Qué es la traducción informátic...
(Curso de traducciones oficiales en Madrid)
Curso
- en Madrid
- 30 Horas
- Bonificable
350€
Matrícula gratis
Traducción Jurídica (Madrid)
Cálamo & Cran
Normal 0 21 false false false ES-MX X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:'Tabla normal'; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:''; mso...
(Seminario de traducciones oficiales en Madrid)
Seminario
- en Madrid
- 15 Horas
- Bonificable
240€ IVA exento
Matrícula gratis