Curso

En BARCELONA

2.325 € IVA inc.

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Descripción

  • Tipología

    Curso

  • Lugar

    Barcelona

  • Horas lectivas

    250h

Objetivo del curso: Curso destinado a formar actores y actrices en el campo profesional del doblaje de películas. Intensificando la formación en la interpretación, expresión oral y sincronía. Dirigido a: Personas que deseen convertir el doblaje en su profesión. Actores y actrices que quieran potenciar sus opciones profesionales.

Instalaciones y fechas

Ubicación

Inicio

BARCELONA (Barcelona)
Ver mapa
Calabria 129, 08015

Inicio

Consultar

A tener en cuenta

Haber cumplido 18 años. Lectura y pronunciación correcta de la lengua castellana.

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Opiniones

Materias

  • Producción audiovisual
  • Actor de doblaje
  • Series de televisión

Temario

Contenido:

Expresión Oral:

  • Mecanismo del instrumento vocal
  • El aparato fonador
  • Respiración y relajación
  • Ejercicios de articulación, dicción, timbre, tono, entonación, ataques y finales, pausas, etc.
  • Cualidad y defectos personales. Corregir o aumentar las posibilidades del alumno
  • Lectura y memorización

Sincronía:

  • Catalán y castellano
  • Dibujos animados
  • Comedias
  • Dramas
  • Series

Interpretación:

  • Exploración de textos y comprensión del ritmo dramático
  • Tiempo, silencios y musicalidad de las palabras
  • Construcción del personaje
  • La imitación aplicada al doblaje

Producción:

  • Traducción
  • Ajuste
  • Pautado
  • Codificado

Metodología:

  • Utilizamos la técnica de registro profesional utilizada en las productoras de doblaje. Sistema digital Pro Tools.
  • El alumno/a puede comprobar a lo largo del curso su progreso, ya que los diálogos de las escenas de la película quedan registrados.
  • Al finalizar el curso se entrega al alumno/a una grabación seleccionada por los profesores en DVD, con las secuencias mejor interpretadas, para que sirvan de tarjeta de presentación para la solicitud de pruebas en cualquier productora.
  • Este sistema exclusivo sólo en MK3 Escuela Superior, centro oficial único en España de Digidesign, propietaria de Pro Tools.
  • La experiencia de 20 años en formación de Doblaje nos ha demostrado que es imprescindible para el alumno/a disponer de un resumen de sus prácticas, para que los directores de doblaje, accedan a comprobar las posibilidades del futuro profesional de una forma cómoda e inmediata

Información adicional

Prácticas en empresa: CONVENIOS EN PRÁCTICAS
Alumnos por clase: 10
Persona de contacto: Fernando

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Doblaje

2.325 € IVA inc.