672
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Fraseología para traductores
Ara
Lo mejor:
El curso me ha parecido muy interesante. Agradezco a la tutora su labor de corrección y la preparación del material.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
María Pérez Muñiz
Lo mejor:
Un curso muy completo. La tutora, súper atenta, nos ha facilitado mucho las cosas. Especialmente ha sido de gran ayuda en momentos de estrés y de mucho trabajo. Recomendado.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Paloma M.
Lo mejor:
El curso me ha gustado mucho. La tutora se ha mostrado muy cercana y ha estado siempre disponible para cualquier tipo de duda
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Estefanía D.
Lo mejor:
El nivel de exigencia es alto y el ritmo de trabajo es intenso, pero la tutora es magnífica y los ejercicios ayudan de verdad a mejorar. Además, hay un gran número de recursos que complementan a la perfección el contenido de los temas y las posibles dudas que puedan surgir con cada tarea.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Jaume G.
Lo mejor:
Este curso me ha servido para aprender mucho y para darme cuenta de todo el trabajo y concentración que son necesarios para hacer una buena corrección. 100% recomendable.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Paloma M.
Lo mejor:
El curso me ha gustado mucho. La tutora se ha mostrado muy cercana y ha estado siempre disponible para cualquier tipo de duda
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Estefanía D.
Lo mejor:
El nivel de exigencia es alto y el ritmo de trabajo es intenso, pero la tutora es magnífica y los ejercicios ayudan de verdad a mejorar. Además, hay un gran número de recursos que complementan a la perfección el contenido de los temas y las posibles dudas que puedan surgir con cada tarea.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Jaume G.
Lo mejor:
Este curso me ha servido para aprender mucho y para darme cuenta de todo el trabajo y concentración que son necesarios para hacer una buena corrección. 100% recomendable.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Ana C.
Lo mejor:
Lo mejor del curso es que te permiten trabajar con textos reales. Creo que es la mejor manera de aprender y irte adaptando a la vida laboral. Muy recomendable.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Gabriel R.
Lo mejor:
Lo mejor del curso es el bloque de prácticas que nos ofrecen al final del curso, ya que te permite traducir textos reales de medicina. En resumen, estoy muy contento de haber realizado este curso y me será muy útil a la hora de buscar trabajo.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
María L.
Lo mejor:
Curso muy completo. Lo mejor del curso han sido los anexos y las lecturas, te ayudan muchísimo a aplicar todos los conocimientos teóricos y te amplia por completo tu horizonte profesional.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Alfredo S.
Lo mejor:
La formación ha sido muy correcta. El material estaba muy bien escogido y el trabajo de la profesora ha sido excelente. Aunque tengo mucho por aprender, este curso me ha servido para conocer ampliamente la disciplina de la traducción médica.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Alfredo S.
Lo mejor:
La formación ha sido muy correcta. El material estaba muy bien escogido y el trabajo de la profesora ha sido excelente. Aunque tengo mucho por aprender, este curso me ha servido para conocer ampliamente la disciplina de la traducción médica.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Alfredo S.
Lo mejor:
La formación ha sido muy correcta. El material estaba muy bien escogido y el trabajo de la profesora ha sido excelente. Aunque tengo mucho por aprender, este curso me ha servido para conocer ampliamente la disciplina de la traducción médica.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Alfredo S.
Sobre el curso:
La formación ha sido muy correcta. El material estaba muy bien escogido y el trabajo de la profesora ha sido excelente. Aunque tengo mucho por aprender, este curso me ha servido para conocer ampliamente la disciplina de la traducción médica.
Lo mejor:
La formación ha sido muy correcta. El material estaba muy bien escogido y el trabajo de la profesora ha sido excelente. Aunque tengo mucho por aprender, este curso me ha servido para conocer ampliamente la disciplina de la traducción médica.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Adrián M.
Lo mejor:
Es una gran introducción al campo de la traducción médica. Te ofrece una versión muy amplia y te enseñan todos los tipos de traducciones dentro de esta disciplina.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Mercedes R.
Lo mejor:
Ha sido una experiencia genial, he quedado muy satisfecha tanto con la metodología como con el propio contenido del curso. La formación tiene una estructura muy adecuada y el temario ofrece una visión completa de la traducción médica.
Aun así, sin duda, lo mejor del curso ha sido la profesora, siempre ha estado muy atenta a mis peticiones y se ha mostrado muy interesada en mi progreso.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de Trados Studio
Noelia T.
Lo mejor:
He cursado el videocurso de Trados 2015 con Alicia Arranz, empecé en noviembre, han sido 4 sesiones de hora y media y sinceramente mejor de lo que me esperaba, he aprovechado muchísimo el tiempo y me ha servido para tomar contacto con esta herramienta y saber manejarla. Lógicamente como en todo, se necesita práctica para conocerla a fondo pero en las pocas horas que hemos tenido, me ha introducido en todos los aspectos del programa.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Laura P.
Lo mejor:
Un curso realmente bueno. Las lecturas y los ejercicios ayudan a comprender la teoría y te permiten aplicar todos los conocimientos aprendidos.
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Fraseología para traductores
Miguel
Lo mejor:
De manera general, el curso de fraseología me ha permitido refrescar numerosos conceptos de mi carrera (soy estudiante de Traducción e Interpretación) mediante ejercicios breves pero orientados directamente a la materia y a casos prácticos. Además, la profesora ha respondido a todas las preguntas que le he planteado y manda una corrección detallada de todos los ejercicios, indicando los errores, la explicación de dichos errores y alternativas correctas.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Octubre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí