672
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Ana R
Lo mejor:
El curso es muy completo y, a pesar de que a veces nos sentimos algo desbordados por el trabajo, merece muchísimo la pena.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Isthar P.
Lo mejor:
Un curso muy completo, con mucho material y muchísima práctica. La cantidad de ejercicios a realizar va exponencialmente en aumento, para que se pueda experimentar cómo es el flujo de trabajo de un corrector.
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Clara R.
Lo mejor:
Ha sido una gran experiencia. Debido a la gran cantidad de trabajo, aprendes a llevar a cabo las correcciones pero, también, a establecer una metodología de trabajo.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Elena G.
Lo mejor:
El curso me ha parecido estupendo, muy completo, a veces bastante complicado pero entiendo que debe ser así. Mi tutora ha sido muy amable en todo lo que he necesitado, es una profesional, y sé que todo lo que me ha dicho con respecto a las correcciones ha sido para que mejore lo más posible.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Belén G.
Lo mejor:
El curso es muy intenso, exige compromiso y dedicación, pero el resultado justifica el esfuerzo. Especialmente difíciles son las primeras semanas de trabajo, se empieza a trabajar con textos y, a pesar de que a veces pueda resultar un poco abrumador me parece la mejor manera para el aprendizaje.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Mª Dolores B
Lo mejor:
La verdad es que solo tengo buenas palabras para este curso. Ahora puedo decir que me siento una verdadera correctora; ahora sí puedo hacer frente a cualquier texto sin temer a qué categoría pertenece.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de traducción y localización de videojuegos EN-ES – Nivel 2
Yaiza García Carmona
Lo mejor:
Este nivel da una vuelta de tuerca más a todo lo aprendido en el curso anterior. De hecho, los ejercicios son mucho más variados y te ponen en situaciones más reales. Por otra parte, las correcciones de los profesores son muy explicativas y te permiten mejorar constantemente. Sin duda, 100% recomendable.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Ana R
Lo mejor:
El curso es muy completo y, a pesar de que a veces nos sentimos algo desbordados por el trabajo, merece muchísimo la pena.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Isthar P.
Lo mejor:
Un curso muy completo, con mucho material y muchísima práctica. La cantidad de ejercicios a realizar va exponencialmente en aumento, para que se pueda experimentar cómo es el flujo de trabajo de un corrector.
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Clara R.
Lo mejor:
Ha sido una gran experiencia. Debido a la gran cantidad de trabajo, aprendes a llevar a cabo las correcciones pero, también, a establecer una metodología de trabajo.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Elena G.
Lo mejor:
El curso me ha parecido estupendo, muy completo, a veces bastante complicado pero entiendo que debe ser así. Mi tutora ha sido muy amable en todo lo que he necesitado, es una profesional, y sé que todo lo que me ha dicho con respecto a las correcciones ha sido para que mejore lo más posible.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Belén G.
Lo mejor:
El curso es muy intenso, exige compromiso y dedicación, pero el resultado justifica el esfuerzo. Especialmente difíciles son las primeras semanas de trabajo, se empieza a trabajar con textos y, a pesar de que a veces pueda resultar un poco abrumador me parece la mejor manera para el aprendizaje.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Mª Dolores B
Lo mejor:
La verdad es que solo tengo buenas palabras para este curso. Ahora puedo decir que me siento una verdadera correctora; ahora sí puedo hacer frente a cualquier texto sin temer a qué categoría pertenece.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Yolanda Jiménez Orden
Lo mejor:
El curso está muy bien. La tutora siempre está atenta y corrige los ejercicios y contesta las dudas muy rápido. El temario es bastante completo, toca un poco todo lo relacionado con este ámbito de traducción.
A mejorar:
Quizás haría el curso un poco más largo y con más ejercicios prácticos.
Curso realizado:
Diciembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Paula Henar Angulo Berzal
Lo mejor:
Un curso muy interesante. He aprendido incluso en qué situaciones necesitaría este tipo de traducción en el ámbito profesional. Destacaría la parte de corrección de los ejercicios. Me ha gustado que haya sido exigente.
A mejorar:
Estaría bien organizar los temas según la especialidad médica (dermatología, neurología...). También habría estado bien que en la parte teórica se trataran temas más específicos y menos generales. Desde mi punto de vista hay información que ya conocía o era muy obvia.
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Esmeralda Morandeira Santamaria
Lo mejor:
Excelente. Los textos y los documentos son adecuados a lo que se exige en el mercado laboral. El asesor es una persona de total confianza, y es un profesional de su ámbito. La retroalimentación es muy útil.
A mejorar:
Me gustaría que abrieran un curso de traducción médica español-inglés.
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
María del Carmen Gálvez Vílchez
Lo mejor:
Tanto la presentación de los contenidos como la plataforma están muy bien, así como la estructura y el contacto con el tutor y con el resto de los alumnos, que me han parecido muy eficaces. Los contenidos del curso son muy interesantes y el nivel de especialización es adecuado. El material complementario es muy útil.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Amalia Muñoz Ortiz-Ruiz
Lo mejor:
Me ha encantado. Los temas que se tocan son muy interesantesCreo que se tocan temas muy interesantes. Es muy variado y entretenido y he aprendido y disfrutado muchísimo haciéndolo.
A mejorar:
Nada, todo bien.
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Alexandra R
Lo mejor:
El curso está muy bien estructurado y los ejercicios son muy útiles y variados. Hay un ejercicio concreto muy largo que a mi parecer es el que más ayuda a asimilar todos los conceptos y a ser consciente de en qué estás trabajando y todo lo que hay que tener en cuenta.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Fraseología para traductores
Victor
Lo mejor:
El contenido y el material son interesantísimos y de verdad que me hicieron pensar a fondo sobre una parte del lenguaje que utilizamos todos los días prácticamente sin pensar.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Noviembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí