672
100%
Opiniones
Valoración del Centro
Lo recomiendan
¿Has estudiado en este centro?
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Cristina R.
Lo mejor:
Por ahora, Trágora ha cubierto mis necesidades de especialización, pues me ha ofrecido lo que quería y como lo quería. Por ello, no tengo sugerencias de mejora . Me gusta mucho que los cursos no se limiten solo al contenido de lo que se supone que va a tratar, sino que se reserve un último tema para ayudar al alumno a enfrentarse al mundo laboral
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Isabel Maria
Lo mejor:
El curso me ha parecido bastante bueno en general. Tanto la parte teórica como las actividades tenían un objetivo claro y estaban muy bien organizadas.
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Olatz R
Lo mejor:
Me ha gustado mucho cómo está estructurado el curso, el hecho de que tengamos tantos recursos para informarnos sobre cómo realizar nuestros trabajos. Además, es un acierto insertar el apartado de marketing en este tipo de cursos
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Virginia B
Lo mejor:
La carga de trabajo ha sido muy intensa y requiere mucho tiempo para llevarlo a cabo correctamente. Aún así, es un curso muy interesante que recomendaría a cualquiera que quiera especializarse en esta disciplina.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Laura G.
Lo mejor:
Me parece un curso muy completo y bien organizado, con bloques de estudio muy estructurados y de fácil comprensión. En resumen, me ha gustado mucho.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Marta A
Lo mejor:
Cuando se finaliza el curso, el alumno tiene una idea bastante clara de lo que es ser corrector ortotipográfico. Tengo que decir que ha habido apoyo constante por parte de las tutoras, quienes se han mostrado atentas durante todo el período lectivo e incluso se han ofrecido para seguir aconsejando una vez terminado el curso.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de especialista en corrección ortotipográfica de la lengua española
Paloma Marín Arraiza
Lo mejor:
La atención del profesorado es inigualable. Las correcciones de los ejercicios, así como su variedad son un punto positivo muy destable. No hay texto que no reciba comentarios de la profesora para pulirlo y dejarlo perfecto.
A mejorar:
Hubiese comentado posibles Softwares útiles para correctores.
Curso realizado:
Septiembre 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Esther M
Lo mejor:
Me ha parecido un curso muy interesante y entretenido, con mucha carga de ejercicios, pero que, en realidad, es lo que te hace aprender y ver qué errores típicos suelen aparecer en la localización de software. Sobre todo, es muy completa la parte práctica, en la que puedes familiarizarte con muchos programas de localización.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Irene O
Lo mejor:
He aprendido mucho a lo largo de las siete unidades con los 24 ejercicios prácticos, la tutora estaba disponible y explicaba las cosas de forma que se entendía fácilmente y en los apuntes estaba todo muy bien explicado
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Anna S.
Lo mejor:
La metodología está muy bien planteada. He quedado muy contenta con el curso y seguro que repetiré con algún otro en un futuro. Por lo que respecta al contenido, he aprendido mucho y me veo capacitada para localizar.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Andrea L
Lo mejor:
Con este curso me he adentrado en el mundo de la localización. He aprendido mucho. Sin embargo, he echado en falta una orientación general sobre dónde documentarnos sobre este tipo de terminología. Por lo demás, ha sido muy interesante y útil.
A mejorar:
Todo perfecto
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Mª del Carmen Lirio Díaz
Lo mejor:
He podido combinarlo perfectamente con un trabajo a jornada completa. He conseguido mi objetivo. La experiencia ha sido muy buena y recomiendo este curso a todo el mundo.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Elena Martínez Rodríguez
Lo mejor:
He hecho muchos cursos online y éste es de los mejores. Está muy bien organizado.
A mejorar:
Solo le han faltado las prácticas profesionales.
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Curso online de traducción y localización de videojuegos EN-ES – Nivel 2
Livia Soardi
Lo mejor:
Una formación muy interesante y enriquecedor.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción médica
Esperanza Vinagre Adán
Lo mejor:
Mis expectativas se han visto superadas. El temario, los ejercicios y las lecturas, excelentes para conseguir una visión y unos conocimientos útiles desde un punto de vista laboral. La tutora me ha parecido muy profesional y siempre estaba disponible.
A mejorar:
Nada.
Curso realizado:
Agosto 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en traducción audiovisual: doblaje y voces superpuestas
Eva M.
Lo mejor:
Es una muy buena iniciación a la traducción audiovisual. Los anexos, con las lecturas y las propuestas, te ayudan a comprender mejor esta disciplina tan interesante. Los ejercicios tratan todo tipo de guiones y de esta manera es más facil aplicar todo lo aprendido en el curso. Muy recomendable
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
María R
Lo mejor:
El curso de localización de software me ha parecido muy útil. Ahora me siento mucho más segura para enfrentarme a un proyecto de localización. Aún así, lo que más me ha gustado ha sido el apartado de localización de aplicaciones móviles.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Ismael J
Lo mejor:
Este curso logra, en primer lugar, introducirte en el mundo de la localización de software en todos los ámbitos existentes hoy en día y, por otro lado, hace de herramienta de reciclaje para aquellos que deseen retomar esta interesante rama de la traducción. Muy recomendado.
A mejorar:
Todo bien
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Carolina A
Lo mejor:
El curso me pareció extremadamente completo, si bien la carga de ejercicios era grande, gracias a ellos aprendí a usar muchos programas que no conocía y pude poner en práctica todo lo aprendido durante el curso.
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí
Experto en localización de software y aplicaciones móviles
Helena R
Lo mejor:
Mi valoración es muy positiva, y quiero dar las gracias a Ia tutora tanto por el feedback de los ejercicios como por haber resuelto mis dudas. Encantada de haber estudiado con Tragora
A mejorar:
Nada
Curso realizado:
Julio 2015
¿Recomendarías este curso?:
Sí