emagister

Audiodescripción

emagister
  • Toda la formación
  • Grados
  • Masters y postgrados
  • FP
  • Oposiciones
  • Subvencionados
  • Ofertas
  • Publicar cursos
900 494 940
  • Publicar cursos
  • Acceso Centros
  • Acceso Usuarios
  • Directorio de centros
  • Todos
  • Presencial
  • Online
  • Extranjero
  • Filtros
País
 
  • España
Provincia
 
  • Todas las provincias
  • Madrid
  • Valencia
  • Barcelona
  • Las Palmas
  • Sevilla
Población
 
  • Todas las localidades
  • Presencial
  • Online
  • Tipo de estudios
  • + Filtros
Tipo de estudios
  • Todos los cursos 13
  • Masters y postgrados 8
  • Curso 5
  • Home
  • Cursos Audiodescripción

Cursos de Audiodescripción

(13)
Ordenar por
Tu selección actual
  • Audiodescripción
Tipo de estudios
  • Todos los cursos 13
  • Masters y postgrados 8
  • Curso 5
Nivel de aprendizaje
  • Todos los niveles 2
  • Nivel básico 1
  • Nivel intermedio 1
Precio
  • más de 9000€
  • 5.000 €
  • 3.000 €
  • 2.000 €
  • 500 €
  • 300 € o menos
Precio máximo
  • Todos
  • 5.000 €
  • 3.000 €
  • 2.000 €
  • 500 €
  • 300 €
Temática
  • Idiomas 8
  • Audiovisual y Espectáculos 4
  • Salud 1
Inicio
Duración
  • Horas 0
  • Días 0
  • Semanas 0
  • 3 meses 2
  • 6 meses 1
  • 9 meses 2
  • Años 6
La duración se adapta a las necesidades de cada alumno.
Características
  • Intensivo 1
  • Taller 0
  • Seminario 0
  • Prácticas en empresa 3
  • Baremable 0
  • Bonificable 0
Dónde estudiar
País
Provincia
  • Madrid 2
  • Valencia 2
  • Barcelona 2
  • Las Palmas 1
  • Sevilla 1
Población
Metodología
  • Todos 13
  • Online / A distancia 5
  • Presencial 8
  • Semipresencial 0
  • In company 0
Ranking FSO 2025
Ranking FSO 2025
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación

Experto en audiodescripción

4.6
9 opiniones
  • Me ha parecido un curso muy interesante y lo he disfrutado mucho. Desde hace tiempo, me llamaba la atención esta rama de la accesibilidad audiovisual y el curso es muy completo y está bien estructurado. Tanto la parte teórica como la práctica me han resultado útiles y considero que he aprendido mucho. La interacción con Isaac ha sido muy fluida, su trato ha sido excelente, ha resuelto todas mis dudas y me ha ido guiando con sus correcciones. Sin duda, recomiendo el curso para iniciarse en el mundo de la audiodescripción y desarrollar esta competencia.
    ← | →
  • Me sorprendió gratamente el nivel de detalle en las correcciones del curso. Muchas gracias a Isaac por su amabilidad
    ← | →
  • Aunque tenía grandes expectativas sobre este curso y muchas ganas de mejorar y profesionalizar mis conocimientos en este campo, el curso ha resultado ser un fiasco. Todo el contenido y material proporcionados están absolutamente obsoletos. Además no es un curso online sino a distancia (todo el material es escrito). Una gran decepción. No obstante, la rapidez en la respuesta a la hora de pedir el reembolso ha sido de agradecer.
    ← | →
Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación
  • Curso
  • Online
  • Nivel básico
  • Fechas a elegir
  • 100h - 3 Meses
Titulación propia de Trágora, spin-off de la UGR

Adquiere las habilidades necesarias para audiodescribir contenido audiovisual y consigue que los espectadores ciegos no pierdan detalle de todo lo que ocurre en pantalla. ¡Ofrece un nuevo servicio a tus clientes! La aprobación de la última Ley 7/2010 General de la Comunicación Audiovisual, que entró en vigor en mayo de 2010, supone hoy en día un gran avance en el terreno...

247 € IVA exento
Titulación propia de Trágora, spin-off de la UGR

Adquiere las habilidades necesarias para audiodescribir contenido audiovisual y consigue que los espectadores ciegos no pierdan detalle de todo lo que ocurre en pantalla. ¡Ofrece un nuevo servicio a tus clientes! La aprobación de la última Ley 7/2010 General de la Comunicación Audiovisual, que entró en vigor en mayo de 2010, supone hoy en día un gran avance en el terreno...

  • Me ha parecido un curso muy interesante y lo he disfrutado mucho. Desde hace tiempo, me llamaba la atención esta rama de la accesibilidad audiovisual y el curso es muy completo y está bien estructurado. Tanto la parte teórica como la práctica me han resultado útiles y considero que he aprendido mucho. La interacción con Isaac ha sido muy fluida, su trato ha sido excelente, ha resuelto todas mis dudas y me ha ido guiando con sus correcciones. Sin duda, recomiendo el curso para iniciarse en el mundo de la audiodescripción y desarrollar esta competencia.
    ← | → ver todas
  • Me sorprendió gratamente el nivel de detalle en las correcciones del curso. Muchas gracias a Isaac por su amabilidad
    ← | → ver todas
  • Aunque tenía grandes expectativas sobre este curso y muchas ganas de mejorar y profesionalizar mis conocimientos en este campo, el curso ha resultado ser un fiasco. Todo el contenido y material proporcionados están absolutamente obsoletos. Además no es un curso online sino a distancia (todo el material es escrito). Una gran decepción. No obstante, la rapidez en la respuesta a la hora de pedir el reembolso ha sido de agradecer.
    ← | → ver todas
CUM LAUDE
UNIVERSIDAD EUROPEA

Máster de Formación Permanente en Traducción Audiovisual

UNIVERSIDAD EUROPEA
  • Master
  • Valencia
  • Oct-2026
  • 10 Meses
  • Prácticas en empresa

"El Máster en Traducción Audiovisual está diseñado para formar profesionales capaces de traducir y adaptar contenidos audiovisuales en distintos formatos y plataformas. A lo largo del programa, el estudiante adquiere competencias técnicas, lingüísticas y creativas para trabajar en doblaje, subtitulación, subtitulado para personas sordas, audiodescripción y localización...

Precio a consultar
CUM LAUDE ¡5% de ahorro!
Cálamo & Cran

Curso de Traducción audiovisual: subtitulación, doblaje y accesibilidad (online)

Cálamo & Cran
  • Curso
  • Online
  • Nivel intermedio
  • Fechas a elegir
  • 3 Meses
  • Curso bonificable
¡Fórmate en traducción audiovisual!

¿Alguna vez te has preguntado cómo se hacen los subtítulos y el doblaje de tus películas favoritas? ¿O cómo se realizan los subtítulos de Netflix, Amazon o HBO? ¿Y cómo puede ver una persona ciega o una persona sorda una serie?

Precio Emagister

490 € 520 €
EDUCAMIX GROUP

Master en Presbiacusia y Audiología, MPA

EDUCAMIX GROUP
  • Master
  • Online
  • Fechas a elegir
  • 1500h
CUE Consorcio Universitario Euroamericano.

Este Master Profesional en Presbiacusia y Audiología, MPS, desarrolla un programa de calidad, con un contenido totalmente actualizado y un diseño atractivo, ofrece una formación especializada a nivel de maestría, dentro del campo de la Presbiacusia y Audiología.

1.350 €

Master en traducción audiovisual, subtitulado para sordos y audiodescripción (MSA)

ULPGC - Departamento de informática y sistemas
  • Master
  • Las Palmas De Gran Canaria

El curso está dirigido a Diplomados y licenciados en Traducción e Interpretación y licenciados en filología inglesa y licenciados en general que deseen ampliar sus expectativas laborales. Forma profesionales con un plan de estudios en traducción y texto audiovisual, imagen, sonido, la música popular en la traducción, elaboración de guiones, subtitulado de programas grabados...

4.500 € IVA inc.

Especialista en Tecnología de Subtitulado y Audiodescripción

Universidad Carlos III de Madrid.
  • Postgrado
  • Leganés
  • 6 Meses

Objetivo del curso: El objetivo es formar a usuarios y profesionales del sector audiovisual en la accesibilidad desde distintas perspectivas (tecnológicas, legislativas y normativas) así como en las características y problemática del público objetivo de la subtitulación y la audiodescripción. Dirigido a: (1) profesionales del sector de la accesibilidad audiovisual, (cine...

2.900 € IVA inc.
Premium

Curso de especialización en audiodescripción y subtitulación

5.0
6 opiniones
  • Sin dudas una excelente opción de formación, estoy muy contento con esta oportunidad de haber sido parte del centro y formarme con ellos, he ampliado mucho mis conocimientos sobre mi área de trabajo. Todo esto en una hermosa institución, todo impecable y moderno.
    ← | →
  • Todo el centro y su propuesta es excelente, los docentes mantienen el nivel necesario para una formación de calidad, los materiales son muy buenos, completos y los brindan tanto físicos como digitales. También su grupo docente es de lo mejor que he conocido.
    ← | →
  • Si quieres lograr la excelencia académica y tener éxito profesionalmente, este es, sin lugar a dudas, el mejor sitio para formarse. Por el momento esta siendo formidable el curso y toda una experiencia debo decir.
    ← | →
EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals
  • Curso
  • Barcelona
  • 1 Año
  • Prácticas en empresa

En esta ocasión el centro EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals trae para ti el Curso de especialización en audiodescripción y subtitulación, que ahora puedes encontrar dentro del nuevo catálogo formativo de Emagister, impartido en modalidad presencial para tu mayor y eficaz formación, ya que te brinda la posibilidad de tener un contacto estrecho con el profesor para...

160 €

En esta ocasión el centro EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals trae para ti el Curso de especialización en audiodescripción y subtitulación, que ahora puedes encontrar dentro del nuevo catálogo formativo de Emagister, impartido en modalidad presencial para tu mayor y eficaz formación, ya que te brinda la posibilidad de tener un contacto estrecho con el profesor para...

  • Sin dudas una excelente opción de formación, estoy muy contento con esta oportunidad de haber sido parte del centro y formarme con ellos, he ampliado mucho mis conocimientos sobre mi área de trabajo. Todo esto en una hermosa institución, todo impecable y moderno.
    ← | → ver todas
  • Todo el centro y su propuesta es excelente, los docentes mantienen el nivel necesario para una formación de calidad, los materiales son muy buenos, completos y los brindan tanto físicos como digitales. También su grupo docente es de lo mejor que he conocido.
    ← | → ver todas
  • Si quieres lograr la excelencia académica y tener éxito profesionalmente, este es, sin lugar a dudas, el mejor sitio para formarse. Por el momento esta siendo formidable el curso y toda una experiencia debo decir.
    ← | → ver todas

Master en Traducción Audiovisual: Localización, Subtitulación y Doblaje

5.0
1 opinión
  • Me está gustando mucho. La parte sobre titulación es muy interesante. Cuando te matriculas tienes la opción de elegir si quieres que sea en un año o en dos.
    ← | →
UCA - Universidad de Cádiz - Fundación Universidad Empresa
  • Master
  • A distancia
  • 1500h
  • Curso bonificable

Objetivo del curso: Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de localización y subtitulación, en lo relativo tanto a la fase de traducción como a la del manejo de los softwares más importantes. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de ajuste y doblaje cinematográfico, en lo relativo...

1001-2000 €

Objetivo del curso: Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de localización y subtitulación, en lo relativo tanto a la fase de traducción como a la del manejo de los softwares más importantes. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de ajuste y doblaje cinematográfico, en lo relativo...

  • Me está gustando mucho. La parte sobre titulación es muy interesante. Cuando te matriculas tienes la opción de elegir si quieres que sea en un año o en dos.
    ← | →

Máster Universitario en Traducción Creativa y Humanística

Universidad de Valencia - Postgrados
  • Master
  • Valencia

Interés académico, científico o profesional: El máster pretende dar respuesta a una necesidad clara de formación especializada de la Comunidad Valenciana, caracterizada por el sólido dinamismo internacional de sus empresas, así como por la nutrida presencia de ciudadanos de la Unión Europea y de otras procedencias cuyas necesidades lingüísticas los traductores están llamados...

Precio a consultar

Máster en Traducción Audiovisual: Localización, Subtitulación y Doblaje (VIII Edición)

4.0
1 opinión
  • Es un master muy completo y bien organizado. Abarca todos los temas relacionados con la traducción audiovisual y el profesorado es muy accesible y atento.
    ← | →
Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
  • Master
  • Sevilla

Objetivo del curso: Los objetivos fundamentales del Máster son los siguientes:. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de localización y subtitulación, en lo relativo tanto a la fase de traducción como a la del manejo de los softwares más importantes. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica...

1.680 € IVA inc.

Objetivo del curso: Los objetivos fundamentales del Máster son los siguientes:. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de localización y subtitulación, en lo relativo tanto a la fase de traducción como a la del manejo de los softwares más importantes. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica...

  • Es un master muy completo y bien organizado. Abarca todos los temas relacionados con la traducción audiovisual y el profesorado es muy accesible y atento.
    ← | →

Curso de Doblaje

Aula51
  • Curso
  • Madrid

El curso intensivo de doblaje que propone Aula 51 busca la formación práctica de personas interesadas en el mundo del doblaje a través de la práctica constante en el atril. Tres meses mínimo de trabajo continuado garantizan una fluidez básica para enfrentarse a un take de dificultad media así como la capacidad de interpretar el texto de forma inmediata. La duración mínima...

275 €/mes
Premium

Curs d’especialització en audiodescripció i subtitulació

5.0
7 opiniones
  • Me encuentro muy satisfecho con el curso que he tomado, se encuentra muy bien explicado y brinda todos los conocimientos necesarios para introducirte en la materia. La metodología utilizada es buena y sus instalaciones son adecuadas para el correcto aprendizaje.
    ← | →
  • Una oferta académica excelente, bien acompañado por una tutoría de calidad, bien presentada y con gran seguimiento, un conjunto de docentes muy bien preparados. Recomiendo el centro por su integralidad de trabajo, gran compromiso y buena atención
    ← | →
  • Realicé un curso de la mano de este centro y quedé muy satisfecho con ello. Ha sido una oportunidad excelente con la cual de la mano de los docentes que me acompañaron y enseñaron todo lo que sé hasta el momento, disfruté de realizar por los diferentes ambientes que se viven con el centro.
    ← | →
EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals
  • Curso
  • Barcelona
  • 1 Año
  • Prácticas en empresa

Te gustaría conocer las mejores herramientas para potenciar tu emprendimiento en el sector de las comunicaciones? ¿Sabes cuál es el rol de las personas que realizan audiodescripciones? Este curso está disponible en el catálogo de emagister.com, que en alianza col centro de educación EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals, desarrolla la nueva edición de audiodescripción...

160 €

Te gustaría conocer las mejores herramientas para potenciar tu emprendimiento en el sector de las comunicaciones? ¿Sabes cuál es el rol de las personas que realizan audiodescripciones? Este curso está disponible en el catálogo de emagister.com, que en alianza col centro de educación EMAV - Institut de Mitjans Audiovisuals, desarrolla la nueva edición de audiodescripción...

  • Me encuentro muy satisfecho con el curso que he tomado, se encuentra muy bien explicado y brinda todos los conocimientos necesarios para introducirte en la materia. La metodología utilizada es buena y sus instalaciones son adecuadas para el correcto aprendizaje.
    ← | → ver todas
  • Una oferta académica excelente, bien acompañado por una tutoría de calidad, bien presentada y con gran seguimiento, un conjunto de docentes muy bien preparados. Recomiendo el centro por su integralidad de trabajo, gran compromiso y buena atención
    ← | → ver todas
  • Realicé un curso de la mano de este centro y quedé muy satisfecho con ello. Ha sido una oportunidad excelente con la cual de la mano de los docentes que me acompañaron y enseñaron todo lo que sé hasta el momento, disfruté de realizar por los diferentes ambientes que se viven con el centro.
    ← | → ver todas

Máster en Traducción Audiovisual: Localización, Subtitulación y Doblaje (VIII Edición)

Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
  • Master
  • A distancia
  • 600h

Objetivo del curso: Los objetivos fundamentales del Máster son los siguientes:. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica en las técnicas de localización y subtitulación, en lo relativo tanto a la fase de traducción como a la del manejo de los softwares más importantes. Ofrecer al titulado universitario una formación detallada y específica...

1.680 € IVA inc.

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿A quién quieres lanzar tu pregunta?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono), publicar opiniones o gestionar incidencias. En la política de privacidad conocerás tus derechos y gestionarás la baja.

Estamos revisando tu pregunta para comprobar que se ajusta a las normas de publicación. A parte de eso, hemos detectado según tus respuestas que posiblemente no puedas matricularte en esta formación. Eso puede ser debido a tu titulación previa, ubicación, etc. En cualquier caso será mejor que lo aclares con el centro de formación.

¡Muchas gracias!

Estamos revisando tu pregunta. La publicaremos en breve.

¿Necesitas un coach de formación?

  • Un especialista te ayudará a encontrar la mejor formación para ti
  • Resolverá tus dudas sobre precios, fechas y requisitos de admisión
  • Te dará todas las opciones de financiación disponibles
900 494 940

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Coach de formación 900 494 940

Te asesoramos
en todo lo que necesites

Alerta de Formación

Entérate de qué cursos nuevos salen,
bajan de precio, o te pueden interesar.

Formación por temáticas

  • Cursos de Adiestramiento y Estética Animal
  • Cursos de Administración Pública
  • Cursos de Arte, Cultura y Artesanía
  • Cursos de Audiovisual y Espectáculos
  • Cursos de Calidad
  • Cursos de Ciencia y Tecnología
  • Cursos de Coaching y Crecimiento Personal
  • Cursos de Comercio y Ventas
  • Cursos de Construcción e Instalaciones
  • Cursos de Contabilidad y Fiscalidad
  • Cursos de Criminología
  • Cursos de Deporte y Actividad Física
  • Cursos de Derecho
  • Cursos de Dietética y Nutrición
  • Cursos de Diseño y Artes Gráficas
  • Cursos de Educación
  • Cursos de Empresa
  • Cursos de Enfermería y Atención Sanitaria
  • Cursos de Estética e Imagen Personal
  • Cursos de Farmacia e Industria Farmacéutica
  • Cursos de Finanzas y Banca
  • Cursos de Fisioterapia y Rehabilitación
  • Cursos de Geriatría y Dependencia
  • Cursos de Hostelería y Restauración
  • Cursos de Humanidades y Ciencias Sociales
  • Cursos de Idiomas
  • Cursos de Industria Alimentaria
  • Cursos de Informática
  • Cursos de Ingeniería e Industria
  • Cursos de Inmobiliaria y Urbanismo
  • Cursos de Logística y Transporte
  • Cursos de Marketing y Publicidad
  • Cursos de Mecánica y Automoción
  • Cursos de Medioambiente y Sostenibilidad
  • Cursos de Moda y Textil
  • Cursos de Odontología
  • Cursos de Oficios y Profesiones
  • Cursos de Periodismo y Comunicación
  • Cursos de Prevención de Riesgos Laborales (PRL)
  • Cursos de Psicología
  • Cursos de Recursos Humanos
  • Cursos de Salud
  • Cursos de Secretariado y Administración
  • Cursos de Seguridad y Emergencias
  • Cursos de Servicio público y Áreas Sociales
  • Cursos de Terapias Naturales y Alternativas
  • Cursos de Turismo y Eventos
  • Cursos de Veterinaria
  • Empresa
  • Sobre Emagister
  • Express
  • Blog
  • Canal Ético
  • Ver todas las temáticas
  • Estudiantes
  • Accede a tu cuenta
  • Atención a estudiantes
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Centros de formación
  • Acceso al menú de centro
  • Publica tus cursos
  • Atención a centros
  • Ver todos los centros
España
  • En Catalán
  • Francia
  • UK
  • Italia
  • Alemania
  • México
  • Colombia
  • Chile
  • Argentina
  • Perú
  • Ecuador
  • Portugal
  • Gobierno de España
  • Red
  • EU

Fondo Europeo de Desarrollo Regional

"Una manera de hacer Europa"

EMAGISTER Servicios de formación, S.L. Copyright 1999/2026 Información legal
Te llamaremos lo antes posible para darte más información.
Cerrar

Emagister S.L. (responsable) tratará tus datos para realizar acciones promocionales (vía email y/o teléfono), publicar opiniones o gestionar incidencias. En la política de privacidad conocerás tus derechos y gestionarás la baja.