Opiniones de Estudio Sampere

912669065
254
4.6 /5
99%

Opiniones

Valoración del Centro

Lo recomiendan

Seminario de Traducción Especializada online: Traducción Tecnológica y Técnica (inglés)

Antiguo alumno

23/08/2019
Sobre el curso: El curso ha sido muy interesante y al eseñanza dinámica
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Orientación Profesional y Fiscalidad para traductores

Antiguo alumno

23/08/2019
Sobre el curso: El curso fue muy interesante, tanto por los temas tratados como por la forma de llevarlo al cabo. Al haber tenido compañeros interactivos, las preguntas que se han hecho las dos sesiones del curso han permitido tocar temas muy concretos.
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de traducción audiovisual (inglés)

Antiguo alumno

23/08/2019
Sobre el curso: Muy buena profesora
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Traducción Médica (inglés)

Antiguo alumno

22/08/2019
Sobre el curso: Es imposible hacer un curso muy exhaustivo con tan pocas horas, pero teniendo eso en cuenta, te da una idea de los tipos de traducción con los que te puedes encontrar en la traducción médico-farmacéutiva y sobretodo cuáles son los errores más comunes que se suelen cometer cuando se ha estudiado medicina o farmacia
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Traducción Jurídica Inversa (inglés/francés)

Antiguo alumno

22/08/2019
Sobre el curso: Estoy muy contenta con el curso. Empecé un poco insegura, ya que no tenía mucha experiencia en traducción inversa, pero ahora que he terminado me siento más preparada para enfrentarme a traducciones de este tipo. La profesora ha sido muy profesional, ofrece buenas correciones y lo hace con rapidez.
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de traducción audiovisual (inglés)

Antiguo alumno

22/08/2019
Sobre el curso: Curso muy útil y la profesora muy profesional
Curso realizado: Agosto 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Interpretación (inglés)

Antiguo alumno

27/07/2019
Sobre el curso: Muy enriquecedor
Curso realizado: Julio 2019
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de traducción audiovisual (inglés)

TIFFANY

17/11/2018
Lo mejor: Es una escuela pequeña pero muy bien equipada y organizada. Gran experiencia.
A mejorar: Nada.
Curso realizado: Noviembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Seminario de Traducción Especializada: TIC (Inglés)

NINA

06/11/2018
Lo mejor: Ha sido un desafíó y una experiencia genial, con profesores maravillosos y enérgicos.
A mejorar: Me habría gustado una mayor flexibilidad en cuanto a horarios.
Curso realizado: Noviembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Traducción Médica (inglés)

CHRISTINE

31/10/2018
Lo mejor: Tiene mucho potencial. Aprendí mucho y lo pasé muy bien. La recomiendo ampliamente.
A mejorar: Nada.
Curso realizado: Octubre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de SDL Trados

FPICHEL

30/10/2018
Lo mejor: El entorno es maravilloso, me encantó. Vivir con una familia también te obliga a aprender castellano.
A mejorar: Nada.
Curso realizado: Octubre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de Traducción Jurídica - Nivel Profesional I (inglés, francés, alemán, italiano, portugués)

KINDRA

28/09/2018
Lo mejor: Muy recomendable.
A mejorar: Nada.
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de SDL Trados

Antiguo Alumno

21/09/2018
Lo mejor: Muy positiva. He aprendido un montón de cosas y me he familiarizado con Trados hasta el punto de poder empezar a utilizarlo desde ya en mis proyectos de traducción. El profesor me ha gustado mucho, por lo bien que explica y por el ambiente agradable y divertido de las clases. Se lo recomendaría a cualquier traductor que, como yo, no había estado en contacto con la herramienta.
A mejorar: .
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de SDL Trados

Antiguo Alumno

21/09/2018
Lo mejor: El material didáctico resulta suficiente para mi objetivo.
A mejorar: .
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de SDL Trados

Antiguo Alumno

21/09/2018
Lo mejor: El material didáctico me ha sido de utilidad
A mejorar: .
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de SDL Trados

Antiguo Alumno

17/09/2018
Lo mejor: Un curso muy útil y amplio para ser de sólo 5 días. Todo un lujo que solo hemos sido 4 alumnos, ya que de esa forma hemos podido tener una atención totalmente personalizada del profesor. Guillermo como profesor – inmejorable!!
A mejorar: .
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Experto en Interpretación de Conferencias (inglés)

Antiguo alumno

04/09/2018
Lo mejor: Excelente ambiente, profesora muy preparada y dedicada. Lo he aprovechado plenamente y lo recomendaré. Laurence ha sido una excelente profesora y guía Gracias.
A mejorar: -
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de traducción audiovisual (inglés)

Antiguo alumno

04/09/2018
Lo mejor: Muy buena profesora. Enhorabuena
A mejorar: -
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Experto en Interpretación de Conferencias (inglés)

Antiguo alumno

04/09/2018
Lo mejor: La dedicación del profesor al estudiante.
A mejorar: -
Curso realizado: Septiembre 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí

Curso de traducción general - Nivel II (inglés)

Antiguo alumno

31/07/2018
Lo mejor: En general disfruté mucho las clases del curso. Fueron muy amenas, y los ejercicios ayudaron a que todos aclaráramos dudas con respecto a la traducción y las técnicas. Ambas profesoras fueron muy atentas con todos y siempre buscaron responder nuestras dudas y compartir sus conocimientos.
A mejorar: Nada.
Curso realizado: Julio 2018
¿Recomendarías este curso?: Sí
*Todas las opiniones recogidas por Emagister & iAgora han sido verificadas