672
4.8 /5
100%

Opiniones

Valoración del Centro

Lo recomiendan

Curso online de traducción publicitaria: transcreación y copywriting ENES

Paula Gómez

10/12/2022
Sobre el curso: Curso interesante para darte una idea inicial y adentrarte un poco en la traducción publicitaria; ejercicios muy interesantes y variados para aprovechar al máximo todas las unidades. Lo recomiendo.
Curso realizado: Diciembre 2022
¿Recomendarías este curso?:

Curso online – Especialista en traducción médica EN-ES

Carla Borrell

10/12/2022
Sobre el curso: Me ha parecido muy interesante. Creo que se aprende bastante, especialmente para gente que ha acabado la carrera de traducción y quiere adentrarse un poco en la especialidad de traducción médica.
Curso realizado: Diciembre 2022
¿Recomendarías este curso?:

Curso online – Especialista en traducción médica EN-ES

Claudia Vera

27/10/2022
Sobre el curso: Tomé el curso con la idea de ampliar mis conocimientos y, realmente, este superó mis expectativas. Debo agradecer a Valentina, mi tutora, quien estuvo pendiente hasta del último detalle, de igual modo lo hizo Pilar. Un gusto haber podido compartir este curso con ambas. Curso e institución muy recomendables.
Curso realizado: Octubre 2022
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de interpretación simultánea PT-ES

Fernando Rodriguez

16/12/2021
Sobre el curso: Trágora Formación se distingue por su profesionalismo, por la calidad de docentes y el trato hacia sus alumnos. En Trágora no solo pagas por pagar, aquí te apoyan y guían de inicio a fin, siempre de manera cordial y amable. ¡Un gran equipo el que forma la escuela!
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de traducción jurada: profesionalización y práctica ENES

Beatriz Sanchez Cárdenas

15/12/2021
Sobre el curso: Los cursos están orientados a cubrir las necesidades actuales del sector de Traducción e Interpretación, además de estar a la vanguardia los cursos son bien estructurados y ofrecen material muy amplio y práctico, como ejercicios que guían y ayudan al mejor entendimiento, para profundizar en los temas a estudiar. Los tutores son excelentes profesionales expertos en la materia que guían, apoyan y están pendiente en todo momento de sus alumnos. Recomiendo completamente estos cursos a todos los interesados en completar y actualizar su conocimiento en el tema.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de traducción jurada: profesionalización y práctica ENES

Fernando Navarro

15/12/2021
Sobre el curso: En años pasados tuve la oportunidad de impartir el curso de Traducción jurada y le experiencia me llenó de motivación y emoción, fué un curso intenso pero siempre existió mucha armonía y respeto entre los alumnos y yo, se sentía cuasifamiliar, compartimos muy gratos momentos juntos, mucha charla, trabajo, intercambio de opiniones y conocimientos. Sin dudarlo repetiría la experiencia, me ha dejado sumamente satisfecho.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso de traducción profesional inglés/francés español

Josu Barambones

15/12/2021
Sobre el curso: Hoy en día la educación continua ha dejado de ser una necesidad para convertirse en una obligación, todos los profesionales que buscan mantenerse activos y con conocimientos actualizados deben seguir buscando y teniendo hambre de conocimiento, esto con el fin de poder hacer frente a los retos laborales de hoy en día. Trágora Formación ofrece una gran variedad de cursos, los cuales son impartidos por docentes expertos en el tema y con mucho prestigio y experiencia en el mundo de la traducción. La variedad de cursos ayudan a los profesionistas (estudiantes) a complementar su formación en su campo profesional. Sin dudarlo, Trágora Formación es el lugar ideal para realizar un curso con el mejor nivel y a un costo razonable.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de interpretación consecutiva PT-ES

Julian Bourne

14/12/2021
Sobre el curso: Soy profesor de traducción y realizar un curso con Trágora me permitió actualizar y afianzar mis conocimientos, he podido profundizar con nuevas ideas y mejores percepciones para seguir haciendo lo que más me gusta, la docencia. Debo decir que la organización, la presentación de las unidades y el material y contenido con el que cuentan es de gran calidad y brindan mucha seguridad a los alumnos ya que tenemos el panorama completo a estudiar. ¡Recomiendo ampliamente Trágora Formación!
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso de traducción profesional inglés/francés español

Sergio Núñez Cabrera

14/12/2021
Sobre el curso: Lo que sin duda identifica a Trágora Formación es el profesionalismo con el que gestiona e imparte su contenido, además del servicio y trato que brinda al alumnado. El equipo siempre está dispuesto a ayudar y orientar a los alumnos con paciencia y cordialidad. Los cursos presentan tareas y ejercicios que pueden ser verdaderos retos, sin embargo, ese nivel de exigencia es lo que forma profesionales expertos en el tema. Trágora se consolida con un valor, calidad y prestigio inestimables para la formación de profesionales que quieren nutrirse cada vez más para ampliar sus oportunidades.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de interpretación simultánea PT-ES

Carla Botella

14/12/2021
Sobre el curso: Trágora se distingue por las ideas innovadoras y esto se refleja en los docentes en los que apuestan los cuales cuentan con mucha formación y experiencia. En Trágora buscan que los cursos sean interesantes, atractivos, prácticos, de calidad y utilidad para los estudiantes, están en constante innovación y renovación para no dejar pasar las tendencias y novedades del sector. ¡Recomiendo totalmente a Trágora!
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de interpretación consecutiva PT-ES

Elena Alcade Peñalver

13/12/2021
Sobre el curso: Los cursos impartidos son muy prácticos y bien orientados. Los docentes que imparten los cursos son expertos en el tema y son completamente profesionales, ya que saben ofrecer una formación de calidad y utilidad a los alumnos. Estos cursos son ideales para todo tipo de personas, desde recién egresados hasta profesionales que siguen en búsqueda de formación y crecimiento. Confío plenamente en Trágora para continuar con mi formación profesional como traductora.
Curso realizado: Diciembre 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de audiodescripción para ciegos en cine y TV

Carmen Álvarez Méndez

19/11/2021
Sobre el curso: Aunque tenía grandes expectativas sobre este curso y muchas ganas de mejorar y profesionalizar mis conocimientos en este campo, el curso ha resultado ser un fiasco. Todo el contenido y material proporcionados están absolutamente obsoletos. Además no es un curso online sino a distancia (todo el material es escrito). Una gran decepción. No obstante, la rapidez en la respuesta a la hora de pedir el reembolso ha sido de agradecer.
Curso realizado: Noviembre 2021
¿Recomendarías este curso?: No

Curso online – Especialista en traducción médica EN-ES

Sara Fortes

18/04/2021
Sobre el curso: Me ha gustado mucho. Aprendes mucho en las correcciones. Es muy completo.
Curso realizado: Abril 2021
¿Recomendarías este curso?:

Curso online – Especialista en traducción médica EN-ES

Carmen Castilla

10/08/2020
Sobre el curso: Sólo voy por la unidad 3 de 7 unidades, pero por lo que he visto parece un curso muy completo en el que se aprende mucho en poco tiempo.
Curso realizado: Agosto 2020
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Alba Martínez-Alcocer Fuerte

09/12/2019
Sobre el curso: Las actividades han sido muy dinámicas y variadas, con encargos de subtitulación que se asemejan bastante a los que reciben las empresas de traducción. Las correcciones del tutor bastante acertadas.
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Ángela Arribas Ramírez

09/12/2019
Sobre el curso: Ya tenía conocimientos previos sobre la subtitulación, pero con este curso he mejorado un montón. Los ejercicios son dinámicos y me han motivado mucho. Lo mejor de todo es que he disfrutado y aprendido a la vez. Isaac es un profesor muy agradable y que siempre responde a tus dudas y Pilar se ha encargado de asegurarse de que todo va me iba bien. ¡Una elección muy acertada, espero repetir pronto!
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Constanza Taricco

09/12/2019
Sobre el curso: ¡Excelente! Muy interesante y entretenido, siempre me gusto mucho el Cine. Descubrir cosas nuevas, acerca de cuantas personas están detrás de las grandes y pequeñas pantallas, cuanto podemos aportar a divulgar información o simplemente transmitir una imagen con la acción de traducir y subtitular me parece maravilloso.
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Nerea Blanco González

09/12/2019
Sobre el curso: Creo que es un curso genial. Ya había trabajado antes haciendo subtítulos, pero no para series y no recordaba ya algunas de las normas para subtitular. Es un curso que activa la creatividad, que creo que es algo importantísimo, ya que estamos enfocados de lleno en nuestro trabajo traduciendo textos aburridos y esto da bastante satisfacción.
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Laura Noguera Valiente

09/12/2019
Sobre el curso: El curso de Subtitulación es genial. He aprendido muchísimo, ya que no había practicado nada desde que cursé una asignatura en la universidad, y me ha servido para realizar subtitulaciones simulando todo tipo de encargos. Me siento mucho más preparada para poder realizar traducciones audiovisuales a nivel profesional.
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:

Curso online de subtitulación para traductores en cine y televisión EN-ES/DE-ES/FR-ES

Ada Guiteras Canal

09/12/2019
Sobre el curso: Es un curso muy completo y lo he disfrutado mucho.
Curso realizado: Diciembre 2019
¿Recomendarías este curso?:
*Todas las opiniones recogidas por Emagister & iAgora han sido verificadas