25
Masters de Traducciones oficiales
Máster Universitario en Traducción Inglés/español: Lenguajes Especializados.
UVA - Universidad de Valladolid (Postgrados)
1º Análisis contrastivo A 1º Traducción de textos biomédicos A 1º Traducción de textos económicos y empresariales 1º Traducción de textos oficiales e institucionales 1º Traducción de textos audiovisuales: Subtitulado 1º Traducción de textos...
(Master de Traducciones oficiales en Valladolid)
2.100€ IVA inc.
Beca
Comunicación Intercultural y Traducción e Interpretación en los Serv. Públicos
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios
los profesionales de este campo que tengan acreditados 3 años de experiencia en Ongs, o Centros oficiales, etc. CRÉDITOS : 60... de interpretación consecutiva, interpretación bilateral, traducción a la vista, traducción de documentos oficiales, traducción de informes...
Master
- Semipresencial
- en Alcalá de Henares
- 600 horas
2.700€ IVA inc.
Traducción e Interpretación
UGR - Departamento de Traducción e Interpretación
Teorías contemporáneas de la Traducción y de la Interpretación. Introducción al estudio científico en Traducción e Interpretación. Procesos cognitivos de la Traducción y de la Interpretación. Traducción científica, técnica y multimedia. Interpretació...
(Master Oficial de Traducciones oficiales en Granada)
1.560€ IVA inc.
Traducció audiovisual
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria de la traducció aplicada als mitjans. Doblatge. Subtitulació. Veus superposades. Multimèdia. Treball de recerca. Subtitulació intralingüística. Català per a traductors audiovisuals. Traducció de videojocs. Introducció als estudis cinematogràfi...
(Master de Traducciones oficiales en Barcelona)
3.000€ IVA inc.
Master Oficial en Estudios Literarios
UCM - Universidad Complutense de Madrid
. Configuración de los métodos propios de un Comparatismo externo (influencias, recepción, traducciones, etc. ), de un Comparatismo..., ayuntamientos, Comunidades Autónomas, Estado) y en todo tipo de instituciones, tanto oficiales como privadas (fundaciones, bancos...
(Master Oficial de Traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
Traducció i interpretació professional de xinès i espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció administ...
(Master de Traducciones oficiales en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): localització
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
La localització de productes multimèdia (introducció al mòdul). Eina per a la traducció: Transit (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de localització amb SDLX. Disseny gràfic per a traductors: Photoshop. Gestió de formats...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Barcelona)
1.900€ IVA inc.
Traducció i interpretació professional de xinès-espanyol
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria i pràctica de la traducció xinesa i espanyola, interpretació consecutiva del xinès a l'espanyol, interpretació consecutiva de l'espanyol al xinès, traducció literària xinesa-espanyola, traducció audiovisual xinesa-espanyola, traducció administ...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Barcelona)
5.100€ IVA inc.
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): traducció
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Introducció a la tradumàtica. Entorn de treball: entorn PC i Linux. Entorn de treball: internet per a traductors. Gestió de formats. Eina per a la traducció: Trados (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de traducció amb Tr...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Barcelona)
1.900€ IVA inc.
Fonética y Fonología
UIMP - Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Master: 60 créditos ECTS. Módulo común: Fonética y Fonología (32 ECTS) Módulo especialidad A: Tecnologías del habla (14 ECTS) Módulo especialidad B: Adquisición y aprendizaje del componente fónico de las lenguas (14 ECTS) Módulo especialidad C: Fonét...
(Master Oficial de Traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
Postgrado en Traducción e Interpretación Económico-jurídica
Wahed
Dirigido a traductores o filólogos que deseen especializarse en la traducción e interpretación económica y jurídica. Son cursos muy concentrados y fundamentalmente prácticos. Se trata de 9 horas semanales de traducción e interpretación en clase, más...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Álava)
2.000€ IVA inc.
Regalo
Traducción
UCM - Universidad Complutense de Madrid. I. de lenguas modernas y traductores
Primer curso: CRÉDITOS - Terminología del Derecho 2 - Lingüística española 3 - Teoría de la Traducción 2 - Teoría y práctica de la Terminología y Documentación I 2 - Taller de Análisis Textual I 2 - Metodología y práctica de la traducción I 4 - Lingü...
(Master de Traducciones oficiales en Madrid)
3.100€ IVA inc.
Traducció jurídica
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Introducció a la traducció jurídica. Introducció a l'ordenament jurídic espanyol. Documentació i terminologia per a traductors jurídics. Introducció a l'ordenament jurídic en llengua B (anglès). Introducció a l'ordenament jurídic en llengua B (francè...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Barcelona)
1.900€
1.700€ IVA inc.
Máster Universitario en Traducción Especializada
UVic - Facultad de Ciencias Humanas, Traducción y Documentación
Módulo 1: Teoría y metodología de la traducción (15 créditos). Asignaturas: Teorías de lenguaje y traducción; Metodología para la investigación; Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción. Módulo 2: Traducción audiovisual y multimedia (9 créditos)....
4.300€ IVA inc.
Beca
Tradumàtica (traducció i noves tecnologies): traducció i localització
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Introducció a la tradumàtica. Entorn de treball: entorn PC i Linux. Entorn de treball: internet per a traductors. Gestió de formats. Eina per a la traducció: Trados (programa de traducció assistida per ordinador). Encàrrec pràctic de traducció amb Tr...
(Master de Traducciones oficiales en Barcelona)
2.900€ IVA inc.
Comunicación Internacional, Traducción e Interpretación
UPO - Universidad Pablo de Olavide
Las asignaturas en rojo son obligatorias, las restantes optativas. Cada asignatura tendrá una carga de 3 créditos ECTS, excepto las asignaturas de Interpretación, que tendrán 6 créditos cada una. Módulo I: Traducción y Tecnología Nuevas tecnologías a...
(Master Oficial de Traducciones oficiales en Sevilla)
Master Oficial
- en Sevilla
- 1.500 horas
- baremable
1.616€ IVA inc.
Beca
Master en Traducción Jurídico-económica
Universidad Católica de París Cluny
BREVE DESCRIPCIÓN La creciente internacionalización de las relaciones comerciales ha incrementado de manera considerable la documentación jurídica-económica, y, por tanto, la demanda de profesionales de la traducción especializados en dicha área. En...
(Master de Traducciones oficiales en Madrid)
Master
- en Pozuelo de Alarcón
- 630 horas
5.250€ IVA inc.
Beca
Traducción e interpretación para los servicios comunitarios. Mediadores lingüísticos
ULL - Departamento de Filología Inglesa y Alemana
La Universidad de La Laguna (ULL) presenta el título de Experto Universitario en Traducción e Interpretación para los Servicios Comunitarios con el objetivo de ofrecer una formación complementaria a quienes dominen una o varias lenguas extranjeras y...
(Postgrado de Traducciones oficiales en Tenerife)
4.000€ IVA inc.
