Máster Universitario en Tecnologías de la Traducción y Localización

UJI - Facultad de Ciencias Humanas y Sociales

Master oficial

En Castellón de La Plana

1.792 € IVA inc.

Más información

964993431

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Los mejores cursos de Traducción

Ver todos

Ver todos

Descripción

  • Tipología

    Master oficial

  • Lugar

    Castellón de la plana

  • Duración

    1 Año

  • Créditos

    60

  • Prácticas en empresa

    Sí

Dirigido a: A personas licenciadas en Traducción e Interpretación. Personas tituladas de otras titulaciones relacionadas con las lenguas con interés en especializarse en tecnologías de la traducción y localización. Traductores y traductoras profesionales. Profesorado universitario de Traducción e Interpretación.

Instalaciones y fechas

Ubicación

Inicio

Castellón de La Plana (Castellón)
Ver mapa
Ctra. de Borriol s/n, 12071

Inicio

Consultar

A tener en cuenta

Título universitario oficial español u otro expedido por una institución de educación superior del EEES. Así mismo, podrán
acceder los titulados de sistemas educativos ajenos al EEES sin necesidad de homologar sus títulos, previa
comprobación por parte de la universidad que acreditan un nivel de formación equivalente a los correspondientes títulos
universitarios oficiales.

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Opiniones

Materias

  • Traductor
  • Práctica jurídica
  • Traductor jurado
  • Interpretación simultánea

Temario

Especialidades:
  • Traducción asistida
  • Traducción automática
  • Traducción y localización de páginas web
  • Traducción y localización de programas informáticos
  • Traducción y localización de videojuegos
Programa:
Materias troncales
  • Terminótica y corpus electrónico (4 cr.)
  • Traducción asistida (4 cr.)
  • Localización de páginas web (4 cr.)
  • Localización de software (4 cr.)
  • Traducción automática (4 cr.)
Materias optativas
  • Edición de textos (2'5 cr.)
  • Teletraducción (2'5 cr.)
  • Gestión de proyectos (2'5 cr.)
  • Herramientas de traducción asistida (2'5 cr.)
  • Localización de videojuegos (2'5 cr.)
  • Software libre para la traducción (2'5 cr.)
  • *Lingüística computacional* (2'5 cr.)
  • *Instrumentos informáticos para la investigación en traductología* (2'5 cr.)
Itinerarios
Itinerario profesional
  • Seminario profesional (4 cr.)
  • Prácticas profesionales (15 cr.)
  • Trabajo de Fin de Máster: proyecto profesional (6 cr.)
Itinerario investigador
  • Seminario de investigación en tecnologías del lenguaje, la terminología y la traducción (4 cr.)
  • Prácticas de investigación (15 cr.)
  • Trabajo de Fin de Máster: trabajo de investigación (6 cr.)
Las personas que cursen este itinerario deberán cursar las optativas marcadas con asterisco (*).

Información adicional

Observaciones: Horario: lunes a viernes de 16:00 a 22:00 horas.
Prácticas en empresa: Sí, en ambas orientaciones (15 ECTS).

A otros usuarios les interesó esto...

Más información

964993431

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Máster Universitario en Tecnologías de la Traducción y Localización

1.792 € IVA inc.

Los mejores cursos de Traducción

Ver todos

Ver todos