Traducción Inglés-español
Postgrado
A Distancia
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
Descripción
-
Tipología
Postgrado
-
Metodología
A distancia
-
Horas lectivas
600h
Objetivo del curso: la asignatura de la traducción como una enseñanza actualizada, a través de la cual el alumno vaya adquiriendo los conocimientos teóricos y prácticos necesarios que le capaciten para la comprensión y traducción de textos ingleses de carácter general, técnico-científico, jurídico-administrativo y literario. Dirigido a: licenciados universitarios de cualquier área de conocimiento que se interesen por la traducción.
A tener en cuenta
Como es un curso de postgrado, se requiere tener una Licenciatura o Diplomatura.
Título propio de la Universidad Nacional de Educación a Distancia
Opiniones
-
Me interesa bastante seguir aprendiendo cosas nuevas
← | →
Valoración del curso
Lo recomiendan
Valoración del Centro
ANGEL ARENAS
Materias
- Filología
- Inglés técnico
- Interpretación de lenguas
- Lingüística aplicada
- Traducción de textos
- Español para extranjeros
- Lingüística española
- Interpretación simultánea
Temario
Módulo I. Teoría y metodología de la traducción.
Módulo II. Lengua inglesa aplicada a la traducción.
Módulo III. Técnicas en la traducción e interpretación de textos literarios.
Módulo IV. Nuevas tecnologías aplicadas a la traducción.
Módulo V. Últimas tendencias del léxico y la terminología en la traducción.
Metodología y Actividades
La metodología del curso es la propia de la UNED, basada en la enseñanza a distancia, que permite al alumno un seguimiento cualquiera que sea su lugar de residencia, compatibilizándolo con sus responsabilidades familiares y laborales La formación adecuada se obtiene a partir del material didáctico, las tutorías (que pueden ser personales, por teléfono, por carta o por correo electrónico), las pruebas de evaluación a distancia (obligatorias), y las sesiones presenciales (asistencia voluntaria).
Información adicional
¿Necesitas un coach de formación?
Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.
Traducción Inglés-español