64
Cursos de traducciones oficiales
Cursos Oficiales Sdl Trados
SIC
SDL Trados Studio 2009 Getting Started (Level 1 Certification) SDL Trados Studio 2009 Intermediate (Level 2 Certification) SDL Trados Studio 2009 Advanced (Level 3 Certification) Temarios oficiales SDL Trados Translator’s Workbench – Básico Nivel 1...
(Curso de traducciones oficiales en Barcelona)
Curso
- en Barcelona
- 8 Horas
- baremable
195€
Curso de Traducción a Distancia
Intérpretes Y Traductores Salamanca
. Corrección de las traducciones y consulta de dudas. Para estudiantes avanzados o traductores profesionales: cuatro textos de unas 700 palabras cada uno. Corrección de las traducciones y consulta de dudas. Tipo texto: textos generales, periodísticos...
130€ IVA inc.
Matrícula gratis
Cursos de Traducción
Fundación Fidescu
la realización de una serie de traducciones (directas e inversas) que son corregidas por el tutor. Seguimiento de los cursos : El alumno envía mensualmente las traducciones realizadas que el tutor corrige y devuelve con los comentarios correspondientes. El alumno...
Consultar €
Traducción Literaria (Barcelona)
Cálamo & Cran
una traducción es buena o mala? Terminología y conceptos básicos de las correcciones de traducciones. BLOQUE 2. METODOLOGÍA BÁSICA DE TRADUCCIÓN LITERARIA 2.1. Método de trabajo: pasos que seguir ante un texto literario. Cómo proceder con el cliente...
(Curso de traducciones oficiales en Barcelona)
Curso
- en Barcelona
- 30 Horas
- Bonificable
350€
Matrícula gratis
Enseñanza Secundaria: Inglés
Cedam Oposiciones
personalizada de cada tema. Preparación de la parte práctica: Pautas para la realización de traducciones. Realización de traducciones directas inglés español. Realización de traducciones inversas español inglés. Ejercicios de vocabulario para ampliar tu léxico...
(Oposición de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Francés
Ccc Centro de Estudios
reglada de idiomas, tanto en España como en Europa, se rige por este Marco, que sirve como referente en la organización de la formación a todos los niveles: primaria, secundaria, universitaria y Escuelas Oficiales. Objetivos y destinatarios del Curso...
Consultar €
Traducción e Interpretación Jurídico-legal y Administrativa
UAH - Universidad de Alcalá - Escuela de Postgrado - Estudios Propios
oficiales, etc. Documentación para solicitud de Beca : Ø Certificado del INEM (que acredite que el solicitante se encuentra en paro y si percibe o no subsidio de desempleo) o de la Agencia Tributaria (declaración de renta o certificado de no estar obligado...
Seminario
- Semipresencial
- en Alcalá de Henares
765€ IVA inc.
Máster Universitario en Traducción Inglés/español: Lenguajes Especializados.
UVA - Universidad de Valladolid (Postgrados)
1º Análisis contrastivo A 1º Traducción de textos biomédicos A 1º Traducción de textos económicos y empresariales 1º Traducción de textos oficiales e institucionales 1º Traducción de textos audiovisuales: Subtitulado 1º Traducción de textos...
(Master de traducciones oficiales en Valladolid)
2.100€ IVA inc.
Beca
Traductor de Justicia
UP! Idiomes
Cursos concertados con Idiomatic La empresa Idiomatic Language Services ha concertado un servicio on-line para la formación de su plantilla de traductores en Juzgados. INVERSIÓN DE FUTURO Les ofrecemos programas de idiomas en varios países del mundo para jóvenes y adultos, diseñados con seriedad y p...
Consultar €
Traduir de l'anglès: problemes recurrents
UOC - Universitat Oberta d'Estiu
En aquest curs s'analitza com la tipologia lingüística determina la construcció del discurs: concretament, veurem que els parlants anglesos no construeixen el discurs de la mateixa manera que ho fan els de parla romànica, perquè la tipologia lingüística a què pertanyen les llengües germàniques i les...
225€ IVA inc.
Traducció audiovisual
UAB - Departament de Traducció i Interpretació
Teoria de la traducció aplicada als mitjans. Doblatge. Subtitulació. Veus superposades. Multimèdia. Treball de recerca. Subtitulació intralingüística. Català per a traductors audiovisuals. Traducció de videojocs. Introducció als estudis cinematogràfics. Fonaments pràctics. Taller de traducció de l'a...
(Master de traducciones oficiales en Barcelona)
3.000€ IVA inc.
Traducción e Interpretación
UGR - Departamento de Traducción e Interpretación
Teorías contemporáneas de la Traducción y de la Interpretación. Introducción al estudio científico en Traducción e Interpretación. Procesos cognitivos de la Traducción y de la Interpretación. Traducción científica, técnica y multimedia. Interpretación. Traducción literaria y Estudios Culturales en T...
(Master Oficial de traducciones oficiales en Granada)
1.560€ IVA inc.
Conversión/digitalización con Ocr (Finereader/omnipage)
Qabiria Studio
Programa -introducción a la tecnología OCR -panorámica sobre Abbyy FineReader -operaciones avanzadas: ...cómo afinar los resultados ...control ortográfico ...formatos de exportación -trucos y ejemplos prácticos ...uso de los modelos ...screenshot reader ...resolución de problemas Todo lo que necesit...
(Curso de traducciones oficiales en Barcelona)
39€ IVA inc.
Extensivo de Traducción Jurídica
International House Barcelona
Este curso proporciona una formación muy completa en todas las materias necesarias para presentarse a la Convocatoria de Traductores Jurados (Ministerio de Asuntos Exteriores). El Curso se compone de 4 partes o trimestres. Cada trimestre se compone de 6 temas (2 temas mensuales). Dentro de cada “tem...
1.900€ IVA inc.
Master Oficial en Estudios Literarios
UCM - Universidad Complutense de Madrid
, Estado) y en todo tipo de instituciones, tanto oficiales como privadas (fundaciones, bancos, foros, prensa escrita y presa audiovisual) en el mundo del turismo de calidad (dirección cultural de empresas turísticas, elaboración de programas turísticos...
(Master Oficial de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
Fonética y Fonología
UIMP - Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Master: 60 créditos ECTS. Módulo común: Fonética y Fonología (32 ECTS) Módulo especialidad A: Tecnologías del habla (14 ECTS) Módulo especialidad B: Adquisición y aprendizaje del componente fónico de las lenguas (14 ECTS) Módulo especialidad C: Fonética judicial (14 ECTS) Módulo especialidad D: Norm...
(Master Oficial de traducciones oficiales en Madrid)
Consultar €
Beca
Lenguaje de Signos
Iberoemer
Tema 01: Sistemas Orales, Manuales y Gestuales de Comunicación. Tema 02: Introducción a la Lengua de Signos. Tema 03: Personas Sordas. Tema 04: Sociología de las Personas Sordas. Tema 05: Lengua de Signos Española I. Tema 06: Lengua de Signos Española II. Tema 07: Signando. Tema 08: Teoría y Proceso...
100€
60€ IVA inc.
Beca
Grado en Traducción e Interpretación
Universidad Pontificia Comillas - UPCOMILLAS
º para adquirir las competencias profesionales que facilitan una satisfactoria inserción profesional de los estudiantes. Se ofrece una amplia variedad de empresas privadas y públicas, nacionales y multinacionales, organismos oficiales y ONG...
(Grado de traducciones oficiales en Madrid)
6.500€ IVA inc.
Beca
