Un Máster oficial de Francés profundiza en el dominio del idioma francés, su literatura, cultura y civilización. Su programa de posgrado se enfoca en aspectos como la traducción, la interpretación, la enseñanza o la lingüística de esta lengua. El objetivo final es preparar a los estudiantes para carreras relacionadas con o que requieran el uso del francés.

Todos los idiomas, incluido el de este máster, se usan en distintos contextos y ámbitos laborales. Por este motivo, las especializaciones se encargan de estudiar la lengua y profundizar en su aplicación en un campo concreto, con el objetivo de adaptarla a los intereses individuales de los alumnos. Así se consigue desarrollar un dominio y un nivel de conocimiento que va más allá de lo que se podría lograr a través de un enfoque más general.

Las especializaciones más comunes son:

• Enseñanza del francés como lengua extranjera: explora metodologías y enfoques para enseñar francés a hablantes no nativos. 

• Traducción e interpretación: prepara a los estudiantes para carreras en traducción e interpretación entre el francés y el español.

• Literatura y estudios culturales franceses: se centra en la literatura y la cultura francesas para profundizar en el análisis de textos literarios y contextos culturales.

• Francés para negocios: prepara a los estudiantes para trabajar en contextos empresariales internacionales donde el francés es esencial.

• Lingüística francesa: profundiza en el estudio de la estructura y el uso del idioma francés, incluyendo la fonética, la gramática, la semántica y la sociolingüística.

Los requisitos para cursar este máster suelen incluir una titulación universitaria oficial como un grado o licenciatura, documentación para el proceso de admisión y el expediente académico. Además, algunas universidades solicitan experiencia laboral previa, una carta de motivación y/o una entrevista personal. Al ser una formación avanzada de idiomas, también se exige un nivel alto de competencia en francés.

Tras cursar un Máster oficial de Francés, los graduados se encuentran con un amplio horizonte de oportunidades laborales en una variedad de sectores, tanto dentro como fuera del país. Una de las rutas más comunes es la educación en escuelas, universidades o institutos de idiomas para ayudar a otras a aprender la lengua. Sin embargo, con un nivel alto, los estudiantes son atractivos para las empresas, especialmente aquellas con operaciones en países francófonos. O bien, para organizaciones o agencias privadas que busquen traductores o intérpretes. 

A continuación, se exponen algunas de estas salidas laborales:

• Educación y academia: enseñar francés en diversos niveles educativos, desde escuelas de idiomas hasta instituciones de educación secundaria y universidades. 

• Traducción e interpretación: trabajar en empresas de traducción, en organizaciones internacionales o como profesional autónomo, traduciendo y/o interpretando entre el francés y otros idiomas.

• Sector empresarial: colaborar en las relaciones comerciales de las empresas con países de habla francesa, ejerciendo roles en ventas internacionales, marketing, recursos humanos, administración de proyectos o comunicaciones.

• Servicios diplomáticos y organizaciones internacionales: trabajar en el servicio exterior, en organizaciones internacionales como la ONU o la Unión Europea, o en ONGs con presencia en países francófonos.

• Cultura, medios de comunicación y turismo: colaborar en sectores que valoran el conocimiento cultural y lingüístico, como las industrias de cine y televisión, editoriales, periodismo, bibliotecas, museos, o en el sector del turismo.

• Freelancing y consultoría: ofrecer servicios de enseñanza de idiomas, traducción, interpretación o consultoría intercultural.

Esta formación de posgrado no solo consiste en tener un conocimiento sólido del idioma francés, sino que también valora ciertas habilidades personales propias del aprendizaje de idiomas y nuevas culturas. Una de las más esenciales es la comunicación, porque la finalidad de todo idioma es la buena expresión y comprensión de los mensajes. Además, el estudio de una nueva lengua es mucho más que aprender gramática y vocabulario; también implica apreciar una forma distinta de ver el mundo. Todo ello se puede resumir en las siguientes habilidades:

• Disciplina

• Dominio del idioma

• Adaptabilidad

• Paciencia

• Comunicación

• Habilidades interpersonales

• Sensibilidad cultural