Grado en Traducción e Interpretación

· ¿Cuáles son los objetivos de este curso?

El graduado en Traducción e Interpretación dominará dos idiomas y su lengua materna en todos sus registros orales y escritos. Además, el ejercicio de la traducción y de la interpretación requiere que las competencias en esas lenguas estén integradas. Para conseguir los objetivos del Grado es necesario: - Conocer los rasgos definitorios de la traducción como fenómeno lingüístico. - Manejar los conceptos y teorías traductológicas y lingüísticas fundamentales. - Familiarizarse con los distintos tipos de discursos y situaciones comunicativas. - Conocer la terminología y los conceptos básicos de las distintas áreas de la traducción especializada. - Aplicar las tecnologías y herramientas informáticas al ejercicio de la traducción, la interpretación y la localización. - Usar las técnicas básicas de la interpretación y los medios físicos y equipos electrónicos empleados en la interpretación. - Utilizar las técnicas documentales (lexicografía, terminología, textos paralelos).