...Organismos internacionales. Empresas multinacionales. Departamentos de comercio exterior. Agencias de traducción. Freelance para clientes internacionales... Aprende sobre: Interpretación simultánea, Impacto relacional, Traducción directa... Los mejores profesores: Celia Rico Pérez, Paola Nieto García... Ver más
...se le une también la adquisición de las competencias informáticas e informacionales que exige el ejercicio riguroso de la profesión. El grado de Traducción... Aprende sobre: Traducción de textos, Interpretación de lenguas, Traducción jurídica... Los mejores profesores: Equipo Docente... Ver más
...en contacto contigo lo antes posible. Mediante el estudio de los contenidos propuestos por el centro, adquirirás nociones generales sobre idiomas... Aprende sobre: Traducción asistida por ordenador, Traducción económica, Estrategias de internacionalización... Ver más
... en una de las áreas lingüísticas más importantes de este momento, como es la traducción. Se trata de una formación online gracias a la cual podrás distribuirte tu... Aprende sobre: Expresión escrita, Interpretación de lenguas, Traducción de diferentes especialidades... Los mejores profesores: Equipo Docente... Ver más
... práctico, por lo que los profesores, todos expertos en cada una de las lenguas y con experiencia, preparan actividades dedicadas a fomentar la traducción... Aprende sobre: Francés comercial, Traducción literaria, Francés jurídico... Los mejores profesores: Mª Teresa Pérez Mas... Propio otorgado por Fundación FIDESCU (Titulación no oficial)... Ver más
... un traductor de textos generales, jurídicos, económicos, científico y técnicos, y llegarás a ser capaz de generar traducciones directas e inversas. Sigue... Aprende sobre: Traducción directa, Traducción especializada, Traducción científica-técnica... Los mejores profesores: Mª Teresa Pérez Mas... Propio otorgado por Fundación FIDESCU (Titulación no oficial)... Ver más
... para la formación de traductores especializados en ciencias de la salud» nos guiará durante dos horas a través de las técnicas de traducción de un tipo de documento... Aprende sobre: Textos médicos, Análisis clínicos, Análisis forense... Los mejores profesores: Valentina Marta Rodríguez... Ver más
... expectativas laborales con este curso a distancia de Traducción Jurídica. Esta formación te prepara para la superación del examen de Traductor-Intérprete jurado... Aprende sobre: Traducción técnica, Lenguaje jurídico inglés, Traducción jurídica... Los mejores profesores: Traductores profesionales... (Certificado de asistencia otorgado por Estudio Sampere)... Ver más
... diseñado para adquirir las destrezas y técnicas de la traducción jurídica. Asimismo, orientado a la preparación del examen de intérprete Jurados... Aprende sobre: Traductor jurado, Inglés superior, Español jurídico... Los mejores profesores: Traductores profesionales... (Certificado de asistencia otorgado por Estudio Sampere)... Ver más
... 9. Herramientas informáticas 9.1 Herramientas de traducción asistida (memorias y bases terminológicas) 9.2 Formatos de intercambio 9.3 Herramientas... Aprende sobre: Traducción de videojuegos, Subtitulación de videojuegos, Doblaje de videojuegos... Los mejores profesores: Isaac Gomez, Ramón Méndez... Ver más
... a esta formación, que encontrarás en la sección de traducción de emagister.com y está impartido por la Fundación Fundescu. ¡Entra en el sector... Aprende sobre: Inglés avanzado, Inglés jurídico, Francés avanzado... Los mejores profesores: Mª Teresa Pérez Mas... Propio otorgado por Fundación FIDESCU (Titulación no oficial)... Ver más
... traducciones de calidad de los textos más representativos del ámbito propio de la actual sociedad de la información, caracterizado por su complejidad y evolución... Aprende sobre: Competencia traductora, Sociedad de la información, Tecnologías de la información... Ver más
... a distancia y comprende una duración de 12 meses. Es necesario disponer de un nivel de Proficiency/C2/DALF y conocer ciertos aspectos de la traducción general... Aprende sobre: Traducción técnica, Traducción Económico-Jurídica, Traducción jurídica... Los mejores profesores: Traductores profesionales... Ver más
...UNIDAD 1. INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN AUDIOVISU AL 1. El texto audiovisual 2. Introducción a la traducción audiovisual 3. Subtitulación vs. Doblaje... Aprende sobre: Convenciones ortotipográficas, Problemas lingüísticos, Juegos de palabras... Los mejores profesores: Yolanda Antón, Isaac Gomez... (Certificado de asistencia otorgado por Tragora Formación - Escuela Profesional de Traducción e Interpretación)... Ver más
..., divididas en: dos de traducción directa, dos de traducción inversa y cuatro de traducción jurídica. Al finalizar, se te hará entrega de tu título otorgado... Aprende sobre: Traduccion frances espanol, Francés avanzado, Traductor/Intérprete Jurado... Los mejores profesores: Mª Teresa Pérez Mas... Propio otorgado por Fundación FIDESCU (Titulación no oficial)... Ver más
... del inglés al español y viceversa de textos mayoritariamente literarios y periodísticos. Podrás practicar con traducciones, correcciones y búsquedas pautadas... Aprende sobre: Periodismo literario, Traducción de textos, Literatura española... Los mejores profesores: Traductores profesionales... Ver más
... el hecho de que no todas las universidades de traducción e interpretación contemplan la enseñanza de este proceso. Este curso es, por tanto, el complemento... Aprende sobre: Fidelización del cliente, Gestor de proyectos, Análisis de archivos... Los mejores profesores: Laura Pons... Ver más
