Universidad de Valladolid

Grado en Traducción e Interpretación

Universidad de Valladolid
En Valladolid

Precio a consultar
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?

Información importante

Tipología Título propio
Lugar Valladolid
Duración 4 Años
  • Título propio
  • Valladolid
  • Duración:
    4 Años
Descripción

El objetivo básico del Grado en Traducción e Interpretación es formar a traductores e intérpretes generalistas, esto es, traductores no especializados e intérpretes sociales o de enlace, capaces de hallar, procesar, evaluar, transformar y transmitir la información lingüística y gráfica para resolver los problemas de comunicación originados por las lenguas en terceras partes, y de hacerlo en los modos y medios técnicos pertinentes, garantizando la máxima calidad.

Instalaciones (1) y fechas
Dónde se imparte y en qué fechas
Inicio Ubicación
Consultar
Valladolid
C/ Real de Burgos, s/n, 47008, Valladolid, España
Ver mapa
Inicio Consultar
Ubicación
Valladolid
C/ Real de Burgos, s/n, 47008, Valladolid, España
Ver mapa

A tener en cuenta

· ¿Cuáles son los objetivos de este curso?

Este objetivo básico se puede precisar y desarrollar en objetivos formativos concretos, siguiendo los parámetros establecidos por los Descriptores de Dublín: Objetivos formativos aplicados 1) Dominar práctica y activamente la lengua propia y desarrollar competencias pasivas orales y escritas para poder emitir juicios reflexivos sobre temas relevantes de índole social, científica o ética. 2) Usar correctamente todas las lenguas de trabajo. Identificar la variación lingüística y discernir entre registros, lenguajes especializados, jergas y dialectos, con el fin de aplicar todos estos conocimientos a su trabajo de forma profesional. 3) Adecuarse a tipologías textuales diversas. Analizar y producir textos de todo tipo. Saber inducir, deducir y sintetizar textos y discursos. 4) Saber traducir textos generales y especializados, tanto hacia la lengua propia como hacia al menos dos lenguas extranjeras. Desplegar estrategias de traducción y aplicar las técnicas adecuadas a cada tipo de texto, especialmente en las lenguas A, B y C, pero también en otras lenguas. 5) Dominar la comunicación oral en todas sus formas y desarrollar los rudimentos de control e interpretación de enlace entre al menos dos lenguas, para poder transmitir información, ideas, problemas y soluciones a un público tanto especializado como no especializado. 6) Desarrollar aquellas habilidades de aprendizaje necesarias para emprender estudios posteriores con un alto grado de autonomía, así como trabajar de forma colaborativa.

· ¿A quién va dirigido?

Está dirigido a todos aquellos alumnos interesados en la ámbito de la traducción, que quieran desarrollarse en unos estudios universitarios.

Preguntas & Respuestas

Plantea tus dudas y otros usuarios podrán responderte

Logros de este Centro

Este centro lleva demostrando su calidad en Emagister
11 años con Emagister

¿Qué aprendes en este curso?

Traducción
Interpretación

Temario

Nombre y periodoTipo ycréditosECTS1 Curso 41055 LENGUA A 11ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41056 LINGÜÍSTICA GENERAL Y APLICADAA LA TRADUCCIÓN1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41057 LENGUA B 1 (INGLÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41058 LENGUA B 1 (FRANCÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41059 LENGUA C 1 (INGLÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41060 LENGUA C 1 (FRANCÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41061 LENGUA C 1 (ALEMÁN)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41068 FUNDAMENTOS DE LA TRADUCCIÓN1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41062 LENGUA A 22ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41063 LENGUA B 2 (INGLÉS)2ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41064 LENGUA B 2 (FRANCÉS)2ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41065 LENGUA C 2 (INGLÉS)2ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41066 LENGUA C 2 (FRANCÉS)2ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41067 LENGUA C 2 (ALEMÁN)2ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41069 DOCUMENTACIÓN PARATRADUCTORES2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41070 TRADUCCIÓN 1 B/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente1 Curso 41071 TRADUCCIÓN 1 B/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41072 SOCIEDAD, POLÍTICA YRELACIONES INTERNACIONALES1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41073 LENGUA B 3 (INGLÉS) BÁSICA Guía docenteUniversidad de ValladolidP°gina 11ºCuatrimestre 6.0 créditos2 Curso 41074 LENGUA B 3 (FRANCÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41075 LENGUA C 3 (INGLÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41076 LENGUA C 3 (FRANCÉS)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41077 LENGUA C 3 (ALEMÁN)1ºCuatrimestreBÁSICA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41078 INFORMÁTICA APLICADA A LATRADUCCIÓN1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41082 TRADUCCIÓN 2 B/A (INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41083 TRADUCCIÓN 2 B/A (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41079 CULTURA Y CIVILIZACIÓNEUROPEAS2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditos2 Curso 41080 RETÓRICA Y PRODUCCIÓNTEXTUAL2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41081 TERMINOLOGÍA2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41084 LENGUA B 4 (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41085 LENGUA B 4 (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41086 TRADUCCIÓN 3 B/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente2 Curso 41087 TRADUCCIÓN 3 B/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditos3 Curso 41088 LENGUA C 4 (INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41089 LENGUA C 4 (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41090 LENGUA C 4 (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41091 TRADUCCIÓN 4 A/B (INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docenteUniversidad de ValladolidP°gina 23 Curso 41092 TRADUCCIÓN 4 A/B (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41093 TRADUCCIÓN 1 C/A (INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41094 TRADUCCIÓN 1 C/A (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41095 TRADUCCIÓN 1 C/A (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41103 GESTIÓN TERMINOLÓGICA1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41104 LENGUAS DEL MUNDO1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41105 ORIENTE Y OCCIDENTE: CULTURASEN CONTACTO1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41106 TAO1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41107 TRADUCCIÓN Y CULTURA1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41108 HABILIDADES COMUNICATIVAS A(ESPAÑOL)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41109 HABILIDADES COMUNICATIVAS B(INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41110 HABILIDADES COMUNICATIVAS B(FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41111 HABILIDADES COMUNICATIVAS C(INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41112 HABILIDADES COMUNICATIVAS C(FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41113 HABILIDADES COMUNICATIVAS C(ALEMÁN)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41114 LENGUA D 1 (ITALIANO)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41115 LENGUA D 1 (ÁRABE)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41116 LENGUA D 1 (CHINO)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41117 LENGUA D 1 (PORTUGUÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41118 LENGUA D 1 (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosUniversidad de ValladolidP°gina 33 Curso 41096 INTERPRETACIÓN CONSECUTIVAB/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41097 INTERPRETACIÓN CONSECUTIVAB/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41098 TRADUCCION 2 C/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41099 TRADUCCIÓN 2 C/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41100 TRADUCCIÓN 2 C/A (ALEMÁN)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41101 TRADUCCIÓN 5 B/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41102 TRADUCCIÓN 5 B/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41119 LENGUA D 1 (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41120 ESPAÑOL COMO LENGUAEXTRANJERA2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41121 LA ESPAÑA ACTUAL:SISTEMAPOLÍTICO Y RELACIONESINTERNACIONALES2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41122 LITERATURA Y TRADUCCIÓN2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41123 LOCALIZACIÓN2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41124 PRÁGMÁTICA INTERCULTURAL2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41125 TIC PARA LA TRADUCCIÓN2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente3 Curso 41126 LENGUA D 2 ( FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41127 LENGUA D 2 (ALEMÁN)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41128 LENGUA D 2 (ÁRABE)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos3 Curso 41129 LENGUA D 2 (CHINO)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41130 LENGUA D 2 (ITALIANO)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41131 LENGUA D 2 (PORTUGUÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditosGuía docente3 Curso 41132 LENGUAS PARA FINES OPTATIVAUniversidad de ValladolidP°gina 4ESPECÍFICOS B (INGLÉS)2ºCuatrimestre6.0 créditos3 Curso 41133 LENGUAS PARA FINESESPECÍFICOS B (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41134 TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA B/A(INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41135 TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA B/A(FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditos4 Curso 41136 INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA B/A(INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41137 INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA B/A(FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41138 TRADUCCIÓN 3 C/A (INGLÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41139 TRADUCCIÓN 3 C/A (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41140 TRADUCCIÓN 3 C/A (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditosGuía docente4 Curso 41143 APROXIMACIÓN AL CONOCIMIENTOY AL LENGUAJE CIENTÍFICO1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41144 ECONOMÍA APLICADA A LATRADUCCIÓN1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41145 GEOGRAFÍA SOCIAL1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41147 INTERPRETACIÓN EN LENGUA DESIGNOS ESPAÑOLA ( LSE)1ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41148 INTRODUCCIÓN A LA LITERATURAALEMANA1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41149 INTRODUCCIÓN A LA LITERATURAFRANCESA1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41150 INTRODUCCIÓN A LA LITERATURAINGLESA1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41151 INTRODUCCIÓN AL DERECHO1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41152 LENGUAJES VISUALES1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41153 ENSEÑANZA DE LENGUAS OPTATIVAUniversidad de ValladolidP°gina 5EXTRANJERAS (INGLÉS)1ºCuatrimestre3.0 créditos4 Curso 41154 ENSEÑANZADE LENGUASEXTRANJERAS (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41155 ENSEÑANZA DE LENGUASEXTRANJERAS (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41156 INTERPRETACIÓN SOCIAL LENGUAB (INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41157 INTERPRETACIÓN SOCIAL LENGUAB (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41158 TRADUCCIÓN CIENTÍFICA YTÉCNICA LENGUA C(INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41159 TRADUCCIÓN CIENTÍFICA YTÉCNICA LENGUA C (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41160 TRADUCCIÓN CIENTÍFICA YTÉCNICA LENGUA C (ALEMÁN)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41161 TRADUCCIÓN DE VARIEDADESLINGÜÍSTICAS LENGUA B (INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41162 TRADUCCIÓN DE VARIDADESLINGÜÍSTICAS LENGUA B (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41163 TRADUCCIÓN PUBLICITARIALENGUA B (INGLÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41164 TRADUCCIÓN PUBLICITARIALENGUA B (FRANCÉS)1ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41141 PRÁCTICAS EN EMPRESAS2ºCuatrimestreOBLIGATORIA6.0 créditos4 Curso 41142 TRABAJO FIN DE GRADO2ºCuatrimestreOBLIGATORIA12.0 créditosGuía docente4 Curso 41146 GESTIÓN DE PROYECTOS DETRADUCCIÓN2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41165 ASPECTOS PROFESIONALES DE LATRADUCCIÓN2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41166 LECTURA EDITORIAL Y REVISIÓNDE TEXTOS2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41167 TRADUCCIÓN TURÍSTICA LENGUA B OPTATIVA Guía docenteUniversidad de ValladolidP°gina 6(INGLÉS)2ºCuatrimestre3.0 créditos4 Curso 41168 TRADUCCION TURÍSTICA LENGUA B(FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41169 PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓNCONSECUTIVA B/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41170 PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓNCONSECUTIVA B/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41171 PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓNSIMULTÁNEA B/A (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41172 PRÁCTICAS DE INTERPRETACIÓNSIMULTÁNEA B/A (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41173 PRÁCTICAS DE TRADUCCIÓNINVERSA A/B (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41174 PRÁCTICAS DE TRADUCCIÓNINVERSA A/B (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41175 TALLER MULTIDISCIPLINAR DETRADUCCIÓN DE TEXTOSESPECIALIZADOS (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41176 TALLER MULTIDISCIPLINAR DETRADUCCIÓN DE TEXTOSESPECIALIZADOS (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41177 TALLER MULTIDISCIPLINAR DETRADUCCIÓN DE TEXTOSESPECIALIZADOS (ALEMÁN)2ºCuatrimestreOPTATIVA6.0 créditos4 Curso 41178 TRADUCCIÓN CIENTÍFICA LENGUA B(INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41179 TRADUCCIÓN CIENTÍFICA LENGUA B(FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41180 TRADUCCIÓN ECONÓMICA LENGUAB (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41181 TRADUCCIÓN ECONÓMICA LENGUAB (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41182 TRADUCCIÓN HUMANÍSTICALENGUA B (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41183 TRADUCCIÓN HUMANÍSTICA OPTATIVAUniversidad de ValladolidP°gina 7LENGUA B (FRANCÉS)2ºCuatrimestre3.0 créditos4 Curso 41184 TRADUCCIÓN JURÍDICA LENGUA B(INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41185 TRADUCCIÓN JURÍDICA LENGUA B(FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41186 TRADUCCIÓN LITERARIA LENGUA B(INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41187 TRADUCCIÓN LITERARIA LENGUA B(FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos4 Curso 41188 TRADUCCIÓN TÉCNICA LENGUA B(INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41189 TRADUCCIÓN TÉCNICA LENGUA B(FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41190 TRADUCCIÓN TURÍSTICA YPUBLICITARIA LENGUA C (INGLÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41191 TRADUCCIÓN TURÍSTICA YPUBLICITARIA LENGUA C (FRANCÉS)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditosGuía docente4 Curso 41192 TRADUCCIÓN TURÍSTICA YPUBLICITARIA LENGUA C (ALEMÁN)2ºCuatrimestreOPTATIVA3.0 créditos

Compara para elegir mejor:
Ver más cursos similares