Traducción Literaria y Audiovisual

Postgrado

En Barcelona

2001-3000 €

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Descripción

  • Tipología

    Postgrado

  • Lugar

    Barcelona

El Máster en Traducción Literaria y Audiovisual te formará como profesional de dos de las especialidades más enriquecedoras del mundo de la traducción: la traducción literaria y la traducción audiovisual. Con un aprendizaje práctico a través de talleres en los que podrás elegir las especialidades, podrás especializarte en una profesión dinámica, autónoma y en auge.

Instalaciones y fechas

Ubicación

Inicio

Barcelona
Ver mapa
Plaça de la Mercè, 10-12, 8002

Inicio

Consultar

Preguntas & Respuestas

Añade tu pregunta

Nuestros asesores y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Déjanos tus datos para recibir respuesta

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Opiniones

Logros de este Centro

2016

Todos los cursos están actualizados

La valoración media es superior a 3,7

Más de 50 opiniones en los últimos 12 meses

Este centro lleva 22 años en Emagister.

Materias

  • Traducción audiovisual

Temario

  • PLAN DE ESTUDIOS
  • La formación está dividida en 3 módulos: una primera parte de seminarios obligatorios de interés común, otra de talleres obligatorios y otra de talleres optativos.  De los talleres optativos, se deben elegir 3 de las opciones literarias y 3 de las de audiovisual. Hay que tener en cuenta que los talleres se realizarán si se llega a la cifra mínima de participantes establecida. La elección de los talleres se realizará por orden de matrícula puesto que en algunos casos hay un número máximo de participantes.
  • La formación está dividida en 3 módulos: una primera parte de seminarios obligatorios de interés común, otra de talleres obligatorios y otra de talleres optativos.  De los talleres optativos, se deben elegir 3 de las opciones literarias y 3 de las de audiovisual. Hay que tener en cuenta que los talleres se realizarán si se llega a la cifra mínima de participantes establecida. La elección de los talleres se realizará por orden de matrícula puesto que en algunos casos hay un número máximo de participantes.
  • La formación está dividida en 3 módulos: una primera parte de seminarios obligatorios de interés común, otra de talleres obligatorios y otra de talleres optativos.  De los talleres optativos, se deben elegir 3 de las opciones literarias y 3 de las de audiovisual. Hay que tener en cuenta que los talleres se realizarán si se llega a la cifra mínima de participantes establecida. La elección de los talleres se realizará por orden de matrícula puesto que en algunos casos hay un número máximo de participantes.
  • La formación está dividida en 3 módulos: una primera parte de seminarios obligatorios de interés común, otra de talleres obligatorios y otra de talleres optativos.  De los talleres optativos, se deben elegir 3 de las opciones literarias y 3 de las de audiovisual. Hay que tener en cuenta que los talleres se realizarán si se llega a la cifra mínima de participantes establecida. La elección de los talleres se realizará por orden de matrícula puesto que en algunos casos hay un número máximo de participantes.

Información adicional

El programa, con más de 10 años de experiencia, te acompaña en todo el proceso de convertirte en traductor. Con profesores profesionales en la materia y a través de materias prácticas, aprenderás la riqueza idiomática y el traspaso de conocimientos que la traducción literaria y audiovisual puede dar. Dominarás las herramientas tecnológicas para ejercer doblaje y subtitulación, así como también aprenderás a entender contratos y derechos de autor, a los que un profesional debe de estar sujeto. Haz de tu pasión tu profesión.

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti y a financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 49 49 40

Llamada gratuita. Lunes a Viernes de 9h a 20h.

Traducción Literaria y Audiovisual

2001-3000 €