Grado en Traducción e Interpretación

Universidad de Málaga
En MÁLAGA

Precio a consultar
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?
¿Quieres hablar con un asesor sobre este curso?
Usuarios que se interesaron por este curso también se han interesado por...
Ver más cursos similares

Información importante

  • Título propio
  • MÁlaga
  • Cuándo:
    30/09/2017
Descripción

El Grado en Traducción e Interpretación, como el resto de las Humanidades, se ocupa del conocimiento del hombre, su pensamiento, lenguaje, historia, dudas, temores, capacidad artística y origen. Su objetivo es el ser humano en sí mismo, por ello lo estudia desde todos los puntos de vista posibles e imaginables, para poder entender su presente y tener una visión global de su posición dentro del universo. Además, la amplitud de materias de estudio te proporcionará una sólida base cultural.

La titulación en Traducción e Interpretación te proporcionará un profundo conocimiento en lenguas extranjeras, para que tú puedas transmitir perfectamente de un idioma a otro las palabras de un discurso o conversación con el mismo sentido y la misma intención de quien está hablando. En Traducción e Interpretación estudiarás perfectamente dos idiomas. El primero será el Inglés o el Francés. El segundo lo escogerás entre el Alemán, el Árabe, el Francés, el Griego, el Inglés o el Italiano.

Tendrás éxito al cursar este Grado, y serás el candidato ideal, si muestras una desarrollada fluidez verbal, gusto por la lectura, espíritu crítico, respeto por los usos y costumbres sociales y deseo de conocer otras culturas.

Información importante
Instalaciones y fechas

Dónde se imparte y en qué fechas

Inicio Ubicación
30 de septiembre de 2017
MÁLAGA
Avda. de Cervantes 2, 29071, Málaga, España
Ver mapa

Opiniones

No hay opiniones de este curso todavía
Pregunta a los Antiguos Alumnos qué les pareció.

Su experiencia te será de mucha ayuda para decidirte.

¿Qué aprendes en este curso?

Interpretación
Inglés
C++
Italiano
Traducción jurídica
Interpretación simultánea
Traducción especializada
Traducción general
Variación lingüística
Lingüística general
Gramàtica normativa
Traducción institucional
Sistemas e Instituciones Internacionales
Lengua y cultura

Temario

Formación Asignaturas Grado en T raducción e Interpretación Planes de estudio Primer Curso Primer Semestre Carácter Créditos ECTS Lengua y cultura A aplicadas a la Traducción e Interpretación (1) __ Lengua y cultura B aplicadas a la Traducción e Interpretación (1) * Formación Básica Lengua y cultura C aplicadas a la Traducción e Interpretación (1) ** Formación Básica Lingüistica general _ Segundo Semestre Asignaturas Carácter Créditos ECTS Segundo Curso Primer Semestre Asignaturas Lengua y cultura A aplicadas a la Traducción e Interpretación (3) Lengua y cultura B aplicadas a la Traducción e Interpretación (3) * Lengua y cultura C aplicadas a la Traducción e Interpretación (3) ** Traducción general BA-AB (1) *** Herramientas para la práctica de la traducción (1): Terminología Segundo Semestre Asignaturas Gramática normativa Lengua y cultura B aplicadas a la Traducción e Interpretación (4) * Carácter Obligatoria Obligatoria Obligatoria Obligatoria Obligatoria Carácter Obligatoria Obligatoria Créditos ECTS 6 6 6 6 6 Créditos ECTS 6 6 Tercer Curso Primer Semestre Asignaturas Lingüistica aplicada a la Traducción Traducción general CA-AC (1) **** Interpretación bilateral BA-AB *** Traducción científico-técnica BA-AB (1) *** Traducción humanística BA-AB (1) *** Segundo Semestre Asignaturas Teorías lingüísticas de la Traducción e Interpretación Traducción general CA-AC (2) **** Carácter Obligatoria Obligatoria Obligatoria Obligatoria Obligatoria Carácter Obligatoria Obligatoria Créditos ECTS 6 6 6 6 6 Créditos ECTS 6 6 Cuarto Curso Primer Semestre Asignaturas Edición y revisión de textos para la Traducción editorial Traducción jurídica y socioeconómica BA-AB (2) *** (itinerario 1 y 3) Traducción científico-técnica BA-AB (2) *** (itinerario 1 y 3) Traducción humanística BA-AB (2) **' (itinerario 1 y 3) Traducción especializada CA-AC (1)' '"(itinerario 1,2 y 3) Introducción al Derecho Internacional (itinerario 1, 2 y 3) Variación lingüística (itinerario 1, 2 y 3) Interpretación simultánea BA-AB (1) *** (itinerario 2) Lectura y cultura C aplicadas a la Traducción e Interpretación (1) ■ C2 **** (itiner. 3) Segundo Semestre Asignaturas Carácter Obligatoria Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Créditos ECTS 6 6 6 Créditos ECTS Recursos informáticos aplicados a la Traducción e Interpretación Formación Básica 6_ 6_ Lengua y cultura C aplicadas a la Traducción e Interpretación (4) ** _ Traducción general BA-AB (2) *** _ Herramientas para la práctica de la Traducción (2): Documentación Obligatoria Interpretación consecutiva BA-AB ** Traducción jurídica y socioeconómica BA-AB ** Traducción audiovisual BA-AB (1) ** Obligatoria Obligatoria Obligatoria 6 6 6 Prácticas tuteladas de Traducción e Interpretación Trabajo Fin de Grado Traducción jurídica y socioeconómica BA-AB (3) *** (itinerario 1 y 3) Obligatoria Trabajo fin de carrera Optativa Traducción científico-técnica BA-AB (3) *** (itinerario 1 y 3) Traducción audiovisual BA-AB (2) *** (itinerario 1 y 3) Traducción institucional BA-AB (1) *** (itinerario 1 y 3) Traducción especializada CA-AC (2) **** (itinerario 1, 2 y 3) Traducción y cultura: historia, género y ética (itinerario 1, 2 y 3) Interpretación simultánea BA-AB (2) *** (itinerario 2) Lengua y cultura C aplicadas a la Traducción e Interpretación (2) * (itinerario 3) Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Optativa Traducción jurídica y socioeconómica BA-AB (3) *** (itinerario 1 y 3) Optativa Traducción científico-técnica BA-AB (3) *** (itinerario 1 y 3) Optativa * Opciones idiomas 1: Francés o Inglés ** Opciones idiomas 2: Francés, Inglés, Alemán, Italiano, Árabe o Griego *** Opciones idiomas 3: Francés-Español / Español-Francés o Inglés-Español / Español-Inglés **** Opciones idiomas 4: Francés-Español / Español-Francés, Inglés-Español / Español-Inglés, Alemán-Español / Español-Alemán, Italiano-Español / Español-Italiano, Árabe-Español / Español-Árabe o Griego-Español / Español-Griego

Logros de este Centro


Usuarios que se interesaron por este curso también se han interesado por...
Ver más cursos similares