Grado en Traducción e Interpretacion

3.6
10 opiniones
  • Dos primeros cursos muy generales
    |
  • Calidad/precio podría estar mejor. Hay pocas horas de clase, pero mucho trabajo por hacer en casa
    |
  • Es caro en comparación con los precios públicos de otras comunidades Es un grado bastante variado He tenido la oportunidad de marcharme 2 veces de Erasmus
    |

Grado

En Barcelona

2001-3000 €

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti, y podrás financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 64 94 94

Llamada gratuita. Lunes a viernes de 9h a 20h.

Descripción

  • Tipología

    Grado

  • Lugar

    Barcelona

  • Inicio

    Septiembre

El grado en Traducción e Interpretación te ofrece una formación moderna para este sector creciente de la actividad profesional, y a la vez enfatiza los aspectos más relevantes de la formación filológica (gramática, tradición literaria, etc.) y las nuevas disciplinas lingüísticas (análisis del discurso, terminología, lingüística computacional).

Instalaciones y fechas

Ubicación

Inicio

Barcelona
Ver mapa
Roc Boronat, 138 , 08018

Inicio

SeptiembreMatrícula abierta

A tener en cuenta

Conseguiré la excelencia en el dominio escrito y oral del catalán y el castellano. Conseguiré el dominio oral y escrito de dos lenguas extranjeras (inglés y francés, alemán o lengua de signos catalana). Conoceré culturas y civilizaciones extranjeras. Podré traducir textos de carácter general y especializado. Podré hacer tareas orales de mediación lingüística (interpretación de enlace y consecutiva). Conoceré las herramientas informáticas que se aplican a la traducción y a la interpretación.

i quieres ingresar en la Facultad por la vía de acceso de inglés, debes superar una prueba de aptitud. En esta prueba tendrás que resumir en catalán y/o castellano una conferencia pronunciada en inglés y deberás hacer un ejercicio de redacción en esta lengua.

Preguntas & Respuestas

Plantea tus dudas y otros usuarios podrán responderte

¿Quién quieres que te responda?

Sólo publicaremos tu nombre y pregunta

Opiniones

3.6
fantástico
  • Dos primeros cursos muy generales
    |
  • Calidad/precio podría estar mejor. Hay pocas horas de clase, pero mucho trabajo por hacer en casa
    |
  • Es caro en comparación con los precios públicos de otras comunidades Es un grado bastante variado He tenido la oportunidad de marcharme 2 veces de Erasmus
    |
90%
3.9
fantástico

Valoración del curso

Lo recomiendan

Valoración del Centro

Marta Rodríguez

4.0
06/04/2019
Sobre el curso: Dos primeros cursos muy generales
¿Recomendarías este curso?:

Judit Pons Pons

3.0
06/04/2019
Sobre el curso: Calidad/precio podría estar mejor. Hay pocas horas de clase, pero mucho trabajo por hacer en casa
¿Recomendarías este curso?:

Elizabeth Vey Pericas

4.0
04/04/2019
Sobre el curso: Es caro en comparación con los precios públicos de otras comunidades Es un grado bastante variado He tenido la oportunidad de marcharme 2 veces de Erasmus
¿Recomendarías este curso?:

Júlia Puig Pericon

4.0
01/04/2019
Sobre el curso: Este grado me ha ayudado con el aprendizaje de los idiomas, pero es más útil para la perfección del catalán y el español. Es caro para ser público, pero el profesorado está bastante cualificado. Hay muchos trabajos pero pocas horas presenciales.
¿Recomendarías este curso?:

Cristina Martí Pallarès

4.0
10/05/2016
Lo mejor: Poques classes presencials.
A mejorar: L' organització de la universitat.
¿Recomendarías este curso?:
Ver todas
* Opiniones recogidas por Emagister & iAgora

Materias

  • Lengua catalana
    1

    1 alumnos han indicado haber adquirido esta competencia

  • Lengua española
    1

    1 alumnos han indicado haber adquirido esta competencia

  • Traducción
    1

    1 alumnos han indicado haber adquirido esta competencia

  • Interpretación
  • Traducción francés
  • Traducción alemán
  • Lsc
  • Traducción asistida
  • Gestión terminológica
  • Lengua de signos catalana
  • Traducción jurídico-económica
  • Traducción audiovisual
  • Traducción periodística
  • Traducción y Publicidad
  • Enseñanza de lenguas
  • Traducción Científico - tècnica
  • Redacción Especializada

Temario

PLAN DE ESTUDIOS

20172 Introducción Universitaria y Comunicación

20173 Lengua Catalana

20174 Lengua Española

20175 Idioma Catalán 1

20177 Idioma Moderno: Inmersión

20180 Idioma 5 (francés)

20186 Fundamentos de la Traducción

20192 Idioma 6 (LSC)

20193 Traducción de Textos Especializados I - hum.

20194 Seminario de Lengua (español)

20195 Traducción 1 (alemán)

20196 Traducción 1 (inglés)

20198 Traducció 1 (LSC)

20201 Traducción 2 (francés)

20202 Traducción 2 (LSC)

20212 Uso comparado Catalán-Español

20214 Traducción 3 (alemán)

20215 Traducción 3 (inglés)

20216 Traducción 3 (francés)

20217 Traducción 3 (LSC)

20218 Traducción entre las Lenguas Catalana y Española

20219 Lingüística

20222 Traducción 4 (francés)

20223 Traducción 4 (LSC)

20225 Terminología

20226 Técnicas de Expresión Oral Catalán-Español

20227 Traducción 5 (alemán)

20228 Traducción 5 (inglés)

20229 Traducción 5 (francés)

20231 Tecnologías de la Traducción

20232 Traducción de Textos Especializados II- jurídicos y económicos

20233 Traducción de Textos Especializados III - cientificotécnicos

20235 Traducción 6 (alemán)

20236 Traducción 6 (francés)

20238 Traducción 6 (LSC)

20239 Traducción y Medios de Comunicación

20256 Edición y Revisión

20264 Traducción Literaria 1 (inglés)

20270 Traducción Literaria 3 (francés)

20273 Historia del Pensamiento sobre la Traducción

20275 Traducción Asistida

20276 Gestión terminológica

20279 Interpretación Idioma - Lengua I

20283 Interpretación I (LSC)

20284 Interpretación de Lengua de Signos Catalana II

20285 Interpretación de Lengua de Signos Catalana III

20286 Interpretación de Lengua de Signos Catalana IV

20288 Traducción Jurídico-económica 1 (inglés)

20289 Traducción Jurídico - económica 2 (inglés)

20295 Traducción Audiovisual

20296 Traducción Periodística

20297 Traducción y Publicidad

20302 Seminario de idioma (alemán)

20303 Seminari de Traducció

20314 Enseñanza de lenguas

20325 Trabajo de Fin de Grado

21967 Traducción 7 (francés)

21969 Traducción 8 (alemán)

22080 Contenidos para la Traducción: Ciencia y Tecnología

22082 Contenidos para la Traducción: Literatura de la Lengua Española

22532 Traducción Jurídico - económica 3 (francés )

22534 Traducción Científico - tècnica 3 (francés)

22709 Interpretación Idioma-Lengua 2 (francés)

23207 Redacción Especializada

Más información

¿Necesitas un coach de formación?

Te ayudará a comparar y elegir el mejor curso para ti, y podrás financiar tu matrícula en cómodos plazos.

900 64 94 94

Llamada gratuita. Lunes a viernes de 9h a 20h.

Grado en Traducción e Interpretacion

2001-3000 €